Search results

1

When the reader becomes a child: Narratological issues in Daughters of the House by Michèle Roberts

100%

Morawska J.

Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

|

2017

|

issue 14/3

171-184

EN

Employing the theoretical framework derived from Gérard Genette’s narratology, with a special focus on the category of a focalized narrator, the article investigates narratological strategies employed in Michèle Roberts’s novel Daughters of the House in order to demonstrate how employing a particular form of narration influences the reader’s perception and understanding of the novel. In Daughters of the House, the narrative is focalized by adolescent characters, which makes the reader assume a childlike perspective and identify with the children characters. Tracing the motif of childhood also on the level of structure and plot, the article aims to prove that for the proper understanding of the narrative, the reader has to become a child themselves.

PL

Na podstawie teoretycznych ustaleń narratologii Gérarda Genette’a, zwłaszcza kategorii narratora-fokalizatora, artykuł bada strategie narratologiczne zastosowane w powieści Michèle Roberts Daughters of the House, aby ustalić, jak wprowadzenie danej formy narracji wpływa na postrzeganie i rozumienie powieści przez czytelnika. Narracja w powieści Roberts fokalizowana jest przez dorastające bohaterki, co sprawia, że czytelnik przyjmuje dziecięcy punkt widzenia i identyfikuje się z młodymi bohaterami. Badając motyw dzieciństwa także na poziomie struktury tekstu oraz fabuły, artykuł dowodzi, że dla prawidłowego odczytania powieści czytelnik sam musi stać się dzieckiem.

2

Macierzyństwo w świetle poznańskich czasopism dla kobiet na przełomie XIX i XX wieku – stan badań i perspektywy badawcze

100%

Morawska J.

Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych

|

2020

|

issue 1(8)

50-66

PL

Przemiany cywilizacyjne przełomu XIX i XX w. wpłynęły na zmianę pojmowania roli macierzyństwa i matek w społeczeństwie. Zagadnienia te stały się przedmiotem zainteresowania wielu badaczy, również w Polsce. W odniesieniu do zaboru pruskiego brakuje jednak prac, które omawiają tę tematykę. Ponadto powstałe na ten temat prace nie uwzględniają spojrzenia (lub uwzględniają je tylko w niewielkim stopniu) samych kobiet, w tym wypadku Wielkopolanek, na role i zadania, jakie są im społecznie przypisywane. Artykuł ma na celu przedstawienie aktualnego stanu badań oraz formułuje listę problemów i zadań badawczych, które należałoby podjąć, aby uzupełnić stan wiedzy na temat pojmowania kobiecości i macierzyństwa przez mieszkanki Poznańskiego.

EN

Civilization changes from the turn of the 19th and 20th centuries had major impact on roles and duties of motherhood and mothers in society. Many scientists, including Polish researchers, were interested on this subject. In the scope of Prussian Partition there is a lack of elaboration covering this topic. In addition, the resulting papers do not include (or only include to a small extent) the view of women themselves, in this case the Wielkopolska’s women, on the roles and tasks that are socially assigned to them. The article aims to present the current state of research and formulates a list of research problems and tasks that should be undertaken to cover the state of knowledge about the concept of femininity and motherhood by the residents in Posen.

3

Wzorzec służącej propagowany na łamach katolickiego czasopisma „Przyjaciel Sług” na przełomie XIX i XX w.

100%

Morawska J.

Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych

|

2017

|

issue 2(3)

23-40

PL

Artykuł przygotowano opierając się na wydawanym od 1897 r. w Krakowie miesięczniku „Przyjaciel Sług”, który skierowany był do służby domowej. Przez swój katolicki charakter stał on na straży moralności adresatów, propagując jednocześnie wizerunek służącej jako osoby pracowitej, uległej i pobożnej. Ów model miał jednak charakter postulatywny, dlatego niemożliwe jest stwierdzenie, na ile znalazł on swoje odzwierciedlenie w rzeczywistości. Był on jednak odpowiedzią środowisk katolickich na dostrzegany przez nie upadek moralny tej części społeczeństwa oraz próbą pomocy młodym dziewczętom w przystosowaniu się do często nowej dla nich rzeczywistości miejskiej. Służba domowa była również grupą zawodową, która pomimo swojej powszechności wielokrotnie była niedostrzegana przez jej ówczesnych chlebodawców. Czasopismo miało stanowić więc wsparcie dla czytelniczek w codziennej pracy i w konfliktach z „Państwem”.

EN

The following article was prepared on the basis of information contained in “Przyjaciel Slug” (Servants’ Friend), a monthly magazine issued in Cracow since 1897. It was directed to housemaids and by its Catholic character, it aimed at upholding the recipient’s morality. It promoted a role model of a servant as a hard-working, compliant and devout person. However, the model had a rather wishful nature, so it is not possible to ascertain to what extent it was reflected in reality. Nonetheless, the content of the magazine was a response of Catholic backgrounds to the moral decline of that social group, and an attempt the help young girls to adapt to urban life, which was often new to them. Servants as a profession, were very common in the 19th and early 20th century, yet quite often ignored by their employers. The magazine was supposed to support readers in everyday work as well as in their conflicts with “Mr. and Mrs.”

Refine search results

2 Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych

1 Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

3 Morawska J.

1 2020

2 2017

When the reader becomes a child: Narratological issues in Daughters of the House by Michèle Roberts

Macierzyństwo w świetle poznańskich czasopism dla kobiet na przełomie XIX i XX wieku – stan badań i perspektywy badawcze

Wzorzec służącej propagowany na łamach katolickiego czasopisma „Przyjaciel Sług” na przełomie XIX i XX w.