Search results

1

Znaczenie komturstwa grudziądzkiego w państwie zakonu krzyżackiego w Prusach

100%

Jóźwiak S.

Rocznik Grudziądzki

|

2016

|

vol. 24

77-87

EN

The Grudziądz commandry was established by the Teutonic Order in the 1260s (before 1269). The territory of this administrative unit was initially not vast, but between 1303–1305 two quite extensive enclaves on the other side of the Vistula (in Pomeralia) were subordinated to it. Since that time the Grudziądz commander managed one of the largest territories, when compared to other Teutonic administrative units in the Kulmerland. As a result, financial revenues were substantial, and so was the number of people joining the convent, as it was one of the most important convents, next to Toruń, Brodnica and Radzyń, of the Teutonic State. Grudziądz was quite often a place where the highest Teutonic dignitaries (Provincial Masters, Grand Commanders, Grand Treasurers) ended their careers (perhaps at their own request). The reason for this was probably the safe and quiet location of the castle and city. Though retired, the Grudziądz commanders, as experienced and meritorious men, carried out some tasks for the Teutonic Order during foreign and domestic diplomatic missions. Thus, we can assume that the Grudziądz commandry played huge role in administrative and territorial structure of the Teutonic State in Prussia in the 14th c. and the first half of the 15th c.

2

Uwagi w kontekście najnowszych badań nad malborską siedzibą wielkich mistrzów w średniowieczu. Na marginesie pracy Christofera Herrmanna

100%

Jóźwiak S.

Zapiski Historyczne

|

2019

|

vol. 84

|

issue 2

253-274

3

Dienerzy w służbie zakonu krzyżackiego w Prusach w drugiej połowie XIV – pierwszej połowie XV wieku. Liczebność, utrzymanie, zakwaterowanie

100%

Jóźwiak S.

Zapiski Historyczne

|

2018

|

vol. 83

|

issue 1

7-37

EN

In the late medieval Monastic State of the Teutonic Order in Prussia dieners were people who came from knightly families (not infrequently from beyond the territory of Prussia) and were maintained by Teutonic dignitaries and officials (they were provided with accommodation, food, clothes and pay) in exchange for the diplomatic, military-knightly and courtly service (the participation in military actions, the manning of castles, transporting information, the defence of envoys and guests, the examination of the territory occupied by the enemy, the participation in corteges, etc.). In the first half of the 15th century (the available data refers only to this period of time), every high Teutonic official, commander and Vogt had even a few dozens of dieners at their disposal, except extraordinary situations such as the manning of frontier castles in Klaipėda and Dybów. In the whole territory of the Teutonic State in Prussia there might have been about 450–500 dieners at that time. The source analysis conducted here which concerned the castles in Malbork, Świecie, Elbląg and Brandenburg allow us to state that dieners were provided with the accommodation in the buildings situated in the outer wards of the castles. They were given rooms (chambers) exclusively for their use or individual rooms in infirmaries of dieners/servants. As may be inferred from the relatively numerous sources in the Malbork castle they were accommodated on the ground floor in the southern part of the eastern wing of the first internal ward, in the infirmaries next to the Church of St. Lawrence (the southern wing of the first internal ward). In Konigsberg the solution was quite exceptional. Dieners residing there were allowed to have their residential space within the outer wards of the castle (which cannot be proved), but the infirmary where they resided was situated in the territory of the so called wolnizna [Burgfreihei], in the north of the north-east part of the outer ward.

DE

Im spätmittelalterlichen Staat des Deutschen Ordens in Preußen waren Diener zumeist Personen, die aus Ritterfamilien stammten (häufig auch von außerhalb dieses Territoriums) und die von Gebietigern und Amtsträgern aus dem Orden unterhalten wurden (Unterkunft, Verpflegung, Kleidung, Bezahlung). Dafür waren sie zu diplomatischem, militärisch-ritterlichem und höfischem Dienst verpflichtet (Teilnahme an Kriegshandlungen, Besatzung von Burgen, Übermittlung von Informationen, Schutz von Abgesandten und Gästen, Aufklärung in feindlichem Gebiet, Teilnahme an Gefolgszügen usw.). Insgesamt unterhielt in der 1. Hälfte des 15. Jahrhunderts (nur für diesen Zeitraum existieren Quellenangaben) abgesehen von besonderen Anlässen (Besatzung der Grenzburgen in Memel und Dibau) jeder hohe Würdenträger des Ordens, jeder Komtur und Vogt bis zu mehrere Dutzend Diener. Im gesamten Ordensstaat in Preußen könnte es damals schätzungsweise 450–500 von ihnen gegeben haben. Die hier durchgeführten Quellenanalysen zu den Ordenshäusern in Marienburg, Schwetz, Elbing oder Brandenburg lassen den Schluss zu, dass den Dienern Unterkünfte in den Gebäuden der Vorburgen zugewiesen wurden. Dabei handelte es sich um Räumlichkeiten, die ausschließlich für ihre Bedürfnisse bestimmt waren oder auch um gesonderte Innenräume für Diener und Knechte in den Krankentrakten der Burgen. Wie aus den relativ zahlreichen Quellen hervorgeht, waren sie in der Hauptfestung Marienburg im Erdgeschoss im südlichen Teil des Ostflügels der geschlossenen Bebauung der ersten, inneren Vorburg untergebracht, außerdem in den Räumlichkei- ten des Krankentrakts bei der St.-Laurentius-Kirche (südlicher Bereich der zweiten Vorburg) sowie eventuell im „Palast“ der Hochmeister (Westflügel der ersten, inneren Vorburg). Eine recht unkonventionelle Lösung lässt sich für Königsberg ermitteln. Die dort lebenden Diener können natürlich Wohnräume im Bereich der Vorburg der dortigen Festung besessen haben (was sich jedoch nicht beweisen lässt), der für sie bestimmte Krankentrakt befand sich allerdings auf einem abgabefreien Gelände der Burg, etwas nördlich vom nordöstlichen Teil der Vorburg.

4

Zamek w Nowej Nieszawie (Dybowie) w świetle średniowiecznych źródeł pisanych

63%

Jóźwiak S., Trupinda J.

Rocznik Toruński

|

2015

|

issue 42

171-184

Refine search results

2 Zapiski Historyczne

1 Rocznik Grudziądzki

1 Rocznik Toruński

4 Jóźwiak S.

1 Trupinda J.

1 2019

1 2018

1 2016

1 2015

Znaczenie komturstwa grudziądzkiego w państwie zakonu krzyżackiego w Prusach

Uwagi w kontekście najnowszych badań nad malborską siedzibą wielkich mistrzów w średniowieczu. Na marginesie pracy Christofera Herrmanna

Dienerzy w służbie zakonu krzyżackiego w Prusach w drugiej połowie XIV – pierwszej połowie XV wieku. Liczebność, utrzymanie, zakwaterowanie

Zamek w Nowej Nieszawie (Dybowie) w świetle średniowiecznych źródeł pisanych