W prezentowanym artykule autor przedstawia rolę północnych powiatów województwa lubelskiego w systemie obronnym Polski w latach 1926-1935. Powiaty te, nazywane niekiedy Południowym Podlasiem, stanowiły odrębny region pod względem gospodarczym i społecznym (z uwagi na strukturę ekonomiczną, narodowościową, a nawet środowisko geograficzne). Artykuł ukazuje wpływ poszczególnych elementów środowiska przyrodniczego, otoczenia ekonomicznego oraz demograficznego na funkcjonowanie systemu obronnego w regionie, zwracając uwagę na podział tego obszaru pod względem administracji wojskowej i dyslokację jednostek. Przedstawia także strategiczną rolę terenu pozbawionego istotnych elementów obronnych, a będącego przedpolem Warszawy i najkrótszym prostym szlakiem między Berlinem a Moskwą. Autor wspomina o korzystnej dla obronności strukturze narodowościowej północnej części województwa lubelskiego, ale też o braku wykształconych kadr technicznych.
EN
In the following article, the author presents the role of northern counties of the Lublin voivodeship in the Polish defence system in 1926-1935. These counties, sometimes called South Podlasie, were a separate economic and social region (due to their economic structure, nationality, and even geographical environment). The article shows the impact of particular elements of the natural, economic and demographic environment on functioning the defence system in the region, paying attention to the military administrative division of the area and units distribution. Additionally, it highlights a strategic role of the area devoid of essential defensive elements, and at the same time being the foreground of Warsaw and the shortest straight route between Berlin and Moscow. The author mentions the national structure of the northern counties, which was advantageous for the country's defences, but also states the lack of the educated technical personnel.
Tematem artykułu jest stan bezpieczeństwa ludności Galicji Wschodniej w latach 1918– 1921 (od rozpoczęcia walk polsko-ukraińskich w listopadzie 1918 r. do zakończenia wojny polsko-sowieckiej w roku 1921). Autor porusza w nim zagadnienia stosunku Wojska Polskiego do ludności cywilnej regionu, dostępu do nielegalnej broni i analizuje wpływ sytuacji wewnętrznej Galicji Wschodniej na rozwój pospolitej przestępczości. Pod koniec 1918 r. i w roku 1919 Galicja Wschodnia była areną wojny polsko-ukraińskiej. W czasie kontrofensywy Armii Czerwonej latem 1920 r. Galicja Wschodnia znalazła się pod okupacją sowiecką, co w znacznym stopniu wpłynęło na postawy zamieszkującej ją ludności cywilnej. Część mieszkańców podjęła współpracę z Armią Czerwoną i bolszewikami, tworząc kolaboracyjną komunistyczną administrację. W tekście autor przedstawia wpływ toczących się w Galicji Wschodniej działań wojennych na codzienną egzystencję ludności cywilnej, życie na zapleczu frontu i migracje ludności. Skupia się przede wszystkim na wpływie stacjonujących tam jednostek wojskowych na region. Zwraca też uwagę na przypadki specyficznej przestępczości związanej z działaniami wojennymi, jaką była wzmożona działalność band rabunkowych. Autor nie opisuje przebiegu działań militarnych wojny polsko-ukraińskiej i wojny polsko-sowieckiej na obszarze Galicji Wschodniej, ponieważ do tych zagadnień istnieje obszerna literatura.
EN
The subject of this paper is the state of security of civilians in West Galicia in the years 1918–1921 (from the beginning of Polish-Ukrainian struggle in November 1918 to the end of the Polish-Soviet war in 1921). The author discusses the attitude of the Polish Army to the civilians in this region, access to illegal weapon by civilians, and the impact of the internal situation in the region on the increasing rate of common crime. During the Soviet counteroffensive in the summer 1920, East Galicia found itself under Soviet occupation, which had a considerable impact on the attitudes of civilians. Some started to cooperate with the Red Army and the Bolsheviks, and formed a collaborative communist civil administration. In the text, the author attempts to present the impact of hostilities in Eastern Galicia on the existence of civilians, life in the background of the front line and the movement of the population. He will focus on the impact of military units stationed in the region, and will pay attention to cases of specific crime related to warfare, which was the stronger activity of robber bands. The author does not describe the course of military operations of the Polish-Ukrainian war and the Polish-Soviet war in Eastern Galicia, because there is ample literature on these issues. He draws attention to selected aspects of the issues raised, which are the starting point for further research.
The theme of following article is presentation of Katyń massacre and Stalinist crimes in polish handbooks for teaching of polish history in high schools. The au-thor showed the way of presentation Stalinist crimes in the early fifties (the period of stalinism) and years, when knowledge about Katyń massacre and Stalinist crimes were banned - up to present when informations about Katyń forest massacre are in every polish handbooks for teaching history.
The subject of following article is the role of District of Corps number 2 (DOK II) in polish defense system in years 1921-1939 (from the end of polish-russian war and peaceful organization of polish army) to the beginning of world war II. The article show us the rules of functioning the District of Corps (DOK) and the role of Lubelszczyzna and Wołyń region in polish system of defense. The functioning of this District of Corps was very difficult with reason of diversified administration in this region, different than military administration. Many problems were made by national minorities which lived in described region. The author presents location of army units and its role in defense system. At the end of following article are introduced head commanders of DOK II.
The text describes fragmentary education gained by children deported from the territory of Poland occupied by the Soviet Union to the forced labour camps and kolkhozes. They were subsequently evacuated from the USSR to Iran and other countries controlled by Great Britain. The release of such a large group of people from Gulag camps and places of isolation was an unprecedented situation in the Soviet system, and the presence of such a large number of civilians along the regular military units being formed at the time was unexampled in history. The authors illustrate education methods and conditions of Polish youth released with their families from Gulag camps and locations of compulsory labour together under the so-called amnesty. They provide details regarding the young refugees’ health issues, numerous cases of starvation to death or symptoms of post-traumatic stress (PTSD ‒ post-traumatic stress disorder). They present the problems with the evacuation itself and confront the standards of living and expulsion from Soviet Russia with a highly positive reception of refugees on the Persian land. They indicate their further fate, including the creation of orphanages and schools, as children in the USSR were deprived of the opportunity to learn. It was important to depict extremely difficult, frequently provisional attempts at schooling Polish youngsters against the background of historic events.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.