Results found: 1

Search results

Sort By:

Limit search:

Il complesso cammino delle agroenergie verso la sostenibilità. Quale ruolo per le comunità energetiche rinnovabili?

100%

Lattanzi P., Isidori A.

Przegląd Prawa Rolnego

2024

issue 2(35)

83-98

Artykuł ma na celu zdefiniowanie roli, jaką agroenergia odgrywa w unijnej strategii energetycznej, nakreślonej w Zielonym Ładzie i zaktualizowanej w kontekście RePowerEU, a w efekcie we włoskim systemie prawnym, oraz ukazanie potrzeby zapewnienia jej zrównoważonego rozwoju, co jest kluczowe dla odtworzenia relacji między produkcją rolno-spożywczą a działalnością związaną z produkcją energii. Europejskie i krajowe środki przeznaczane na przyspieszenie procesu zrównoważonego rozwoju agroenergii wskazują na pilną potrzebę inwestowania nie tylko w zrównoważony rozwój środowiska, ale także w zrównoważony rozwój gospodarczy i społeczny, a zwłaszcza w (społeczny) zrównoważony rozwój agroenergii. W tym kontekście duże znaczenie mają obywatelskie społeczności energetyczne (OSE) oraz innowacyjne modele organizacyjne, które oferują ciekawe możliwości przedsiębiorcy rolnemu. W szczególności rola, jaką producenci rolni mogą odgrywać w OSE, a także wkład tych struktur w zrównoważony rozwój agroenergii potwierdzają potencjał społeczności agroenergetycznych w procesie transformacji energetycznej i ekologicznej.

The article aims at defining the role that agroenergies play in the EU strategy for energy – as outlined in the Green Deal and updated in the context of the RePowerEU – and, as a consequence, in the Italian legal system, emphasising the need to ensure their sustainability, the key to recreate the relationship between agri-food production and energy production activities. The measures gradually adopted at a European and national level to advance the complex path towards the sustainability of agroenergies, demonstrate the urgency of investing not only in environmental sustainability, but also in economic and social sustainability and, in particular, in (social) food sustainability of agroenergies. From this perspective, a significant contribution comes from renewable energy communities (REC), innovative organisational models that offer interesting opportunities for agri-food operators. In particular, when analysing the role that agricultural producers can play within REC and, at the same time, the contribution that these structures can offer to affirm the sustainability of agroenergies, the potentialities that agroenergies communities provide to the energy and ecological transition process, clearly come to light.

L’articolo intende analizzare il ruolo che le agroenergie rivestono nella strategia energetica dell’Unione europea – così come delineata nel Green Deal e aggiornata nel contesto del Piano RePowerEU – e, a cascata, nell’ordinamento giuridico italiano, sottolineando l’esigenza di assicurarne la sostenibilità, chiave di lettura per ricostruire il delicato rapporto tra attività di produzione agricola e attività di produzione energetica. Le misure gradualmente adottate a livello europeo e nazionale per avanzare nel complesso cammino verso la sostenibilità delle agroenergie dimostrano l’acquisita consapevolezza dell’urgenza di investire non solo sulla sostenibilità ambientale, bensì anche su quella economica e sociale e, in particolare, sulla sostenibilità (sociale) alimentare delle agroenergie. In questa prospettiva, un significativo contributo sembra pervenire dalle comunità energetiche rinnovabili (CER), modelli organizzativi innovativi che offrono interessanti opportunità anche per l’imprenditore agricolo. In particolare, analizzando il ruolo che l’impresa agricola può svolgere all’interno di una CER e, parallelamente, il contributo che queste strutture possono apportare al processo di affermazione della sostenibilità delle agroenergie, emergono chiaramente le potenzialità delle comunità agroenergetiche per il processo di transizione energetica ed ecologica in atto.

Refine search results

1 Przegląd Prawa Rolnego

1 Isidori A.

1 Lattanzi P.

1 2024

Search results

Il complesso cammino delle agroenergie verso la sostenibilità. Quale ruolo per le comunità energetiche rinnovabili?