Family is considered as a nucleus, cell of the society, which is created by the sexual union of two partners (heterosexual) – marriage with the purpose of biological reproduction, approved by the society. Divorce is the opposite of marriage, it represents a social and legal problem, and is part of the society itself. This phenomenon is being considered as one of the oldest, old as humanity itself. In Kosovo, as in other parts of the world, divorce exists from very old times, and it was passed from a generation to another and still remains one of the social problems of Kosovo society. In the past this phenomenon was less present in our society because of political, economical social and cultural circumstances. After year 1999 we see that number of cases of divorce grow in comparison with previous years. The data taken from different researches and studies show that in year 2004, in Kosovo there were 16.989 marriages and 1.293 cases of divorce, so with 7.6% at national level, whereas the average age of divorced people is 29.5% women ans 31.8% men. Some of the factors that have influenced the growth/development of divorce are: transition period, crisis of the system of values, socio-economical factors, migration and immigration, emancipation of women, and other factors. The consequences of divorce are: individual, familial, economical, cultural and in general – social consequences. Therefore, this study does analyze the phenomenology of divorce in Kosovo in the period between 2004-2014 years, causes and consequences.
RU
Семья рассматривается как ядро, ячейка общества, которая создается половым союзом двух партнеров (гетеросексуальных) – браком, с целью биологического воспроизводства, одобренным обществом. Развод является противоположностью брака, он представляет собой социальную и правовую проблему и является частью самого общества. Это явление рассматривается как одно из самых старых, оно старо, как само человечество. В Косово, как и в других странах мира, развод существует с очень давних времен, он переходил из поколения в поколение и до сих пор остается одной из социальных проблем общества Косово. В прошлом, это явление меньше присутствовало в нашем обществе из-за политических, экономических социальных и культурных обстоятельств. После 1999 года, мы видим, что число случаев развода растет в сравнении с предыдущими годами. Данные, взятые из различных исследований, показывают, что в 2004 году, в Косово было 16 989 браков и 1 293 случаев развода, что составляло 7,6 % на национальном уровне, в то время как средний возраст разведенных людей составлял 29,5 % у женщин и 31,8 % у мужчин. Некоторыми факторами, оказывающими влияние на рост числа разводов, являются: переходный период, кризис системы ценностей, социально-экономические факторы, миграция и иммиграция, эмансипация женщин и другие факторы. Последствиями развода являются: индивидуальные, семейные, экономические, культурные и обще-социальные последствия. Таким образом, это в статье анализируется феноменология развода в Косово в период 2004-2014 гг., их причины и последствия.
Проанализированы научные источники по вопросам развития туристического бизнеса в условиях глобализации. Выявлено влияние интернационализации, транснационализации, экономической интеграции и глобализации рынков на развитие международного туристического бизнеса. Доказано, что информатизация туристического бизнеса приобрела глобальные признаки. Впервые теоретически обоснована сущность процесса глобальной информатизации туристического бизнеса, задания, объект и направления развития. Сделан вывод о тенденции к монополизации глобальной информационной среды туристического бизнеса
EN
The global economy is expanding spatial and time parameters of activity of the tourism business as a real sector of the economy by using information travel products, so the topic of the research is relevant. The aim of the research is theoretical substantiation of the essence of informatization of tourism business under the influence of aggregate processes that characterize the global development of the world economy. The research methods are abstract–logical and the method of theoretical generalization. It is proved that global informatization, inherent in the last decade to all spheres of life, influenced the expansion of the segments of the tourist market and the growing influence of tourist business on the macroeconomic performance of national economies. It was clarified that scientists recognized informatization as the component of the process of globalization, and the problem of the development and the consequences of the introduction of information technology linked to techno–globalization and the theories of innovation development of the world economy. Therefore, the aim of our study was a theoretical substantiation of the essence of informatization of tourism business under the influence of aggregate processes that characterize the global development of the world economy by using the analysis of scientific sources on the problems of development of tourism business under conditions of globalization. In the course of the study we discovered the impact of internationalization, transnationalization, economic integration and the globalization of markets on the development of the international tourism business. It was proven that the informatization of tourism business acquired global characteristics. In the work we theoretically substantiated the essence of the process of global informatization of tourism business, tasks, object and directions of development. A conclusion was made about the tendency to monopolize global information environment of tourist business. The novelty of this work is in the fact that while determining the definition of the concept of "global informatization of tourism business, we took into account, first, the peculiarities of the globalization of the economy of tourism business and, second, the processes of convergence and liberalization of national tourist markets. The results of the research are an important tool to substantiate the development of tourism and its informatization. Today we can observe the process of monopolization of information space by creating global distribution systems that concentrate cash flow and form financial policy of implementation of transactions in the sphere of tourist business. In addition, the development of international tourism business today depends not only on the application of information technologies, since it has features of diffusion and integration of different types of services and industries that directly or indirectly form global resources of tourist services. The identified tendencies in the informatization of tourism business were not sufficiently studied and they need further research.
UK
Глобальна економіка розширює просторові та часові параметри діяльності туристичного бізнесу як реального сектора економіки за рахунок інформаційних туристичних продуктів, тому тема дослідження є актуальна. Мета дослідження – теоретичне обґрунтування сутності інформатизації туристичного бізнесу під впливом сукупних процесів, що характеризують глобалізаційний розвиток світової економіки. Методи дослідження – абстрактно-логічний та метод теоретичного узагальнення. Доведено, що глобальна інформатизація, притаманна в останні десятиліття усім сферам життя, вплинула на розширення сегментів ринку туристичних послуг і посилення впливу туристичного бізнесу на макроекономічні показники національних економік. З’ясовано, що науковці визнали інформатизацію складником процесу глобалізації, а проблему розвитку і наслідків упровадження інформаційних технологій взаємопов’язали з техноглобалізмом і теоріями інноваційного розвитку світової економіки. Тому метою нашого дослідження стало теоретичне обґрунтування сутності інформатизації туристичного бізнесу під впливом сукупних процесів, що характеризують глобалізаційний розвиток світової економіки, із застосуванням аналізу наукових джерел із питань розвитку туристичного бізнесу в умовах глобалізації. У ході дослідження було виявлено вплив інтернаціоналізації, транснаціоналізації, економічної інтеграції та глобалізації ринків на розвиток міжнародного туристичного бізнесу. Доведено, що інформатизація туристичного бізнесу набула глобальних ознак. У роботі теоретично обґрунтовано сутність процесу глобальної інформатизації туристичного бізнесу, завдання, об’єкт та напрями розвитку. Зроблено висновок про тенденцію до монополізації глобального інформаційного середовища туристичного бізнесу. Новизною роботи є те, що під час визначення поняття «глобальна інформатизація туристичного бізнесу», враховано, по-перше, ознаки глобалізації економіки туристичного бізнесу і, по-друге, процеси конвергенції та лібералізації національних туристичних ринків. Результати проведених досліджень – важливий засіб обґрунтування розвитку туризму та його інформатизації. Сьогодні можна спостерігати процес монополізації інформаційного простору шляхом створення глобальних розподільчих систем, які концентрують грошові потоки й формують фінансову політику здійснення трансакцій у сфері туристичного бізнесу. Крім того, розвиток міжнародного туристичного бізнесу сьогодні залежить не лише від застосування інформаційних технологій, оскільки має ознаки дифузії та інтеграції різних видів послуг і виробництв, які безпосередньо чи опосередковано формують глобальні ресурси туристичних послуг. Виявлені тенденції в інформатизації туристичного бізнесу вивчено недостатньо й вони потребують подальшого дослідження. Бібл. 19.
The article is devoted to the migration crisis in modern Europe. Considered the reasons for migration crisis and contributing to the worsening situation of migrants, the actions of different countries to resolve the crisis, possible consequences for the European States. Defines the main directions of migration flows, the main problems of migration policy. Identified the necessary direction in the development of migration policies of European countries, prospects for resolving the immigration crisis.
PL
Статья посвящена миграционному кризису в современной Европе. Рассмотрены причины, побудившие миграционный кризис и обусловившие обострение ситуации с мигрантами, действия разных стран по разрешению кризисной ситуации, возможные последствия для европейских государств. Определены основные направления миграционных потоков, главные проблемы миграционной политики. Обозначены необходимые направления при разработке миграционной политики европейских стран, перспективы разрешения миграционного кризиса.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.