Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  COPERNICUS NICOLAUS
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
Archeologia Polski
|
2009
|
vol. 54
|
issue 2
290-296
EN
In polemic with the article of Arkadiusz Soltysiak and Tomasz Kozlowski published in this volume, questioning the reconstruction and identification of the skeletal remains of the Great Astronomer, it is believed that the authors have made their inferences unjustly. As not one of their assumptions can be accepted, their final conclusion cannot but be wrong. The argument presented by the authors is inappropriate. 1. The allegation that Nicolaus Copernicus could not have been buried in this spot because of the unexpected finding of a coffin of canon Gasiorowski in the trench is devoid of elementary logic; 2. The 'dental age' estimated by the authors cannot be accepted as it is based on a photo and applies methods developed for skeletal material, not taking into account the possibility of individual variability departing from the standard; 3. The reconstruction method is an established method of forensic identification. The negative verifications cited by the authors concern awkward attempts at its application, which has got nothing to do with the present case. In rejecting the results of the identification, the authors demonstrate a complete lack of knowledge on the issue; 4. There is no certainty that the individual with skull 13/05 was actually Nicolas Copernicus. What we are saying is that the likelihood that it is he is very high. The article distinctly demonstrates ignorance of the biological principles of Man's intraspecies differentiation and political correctness on the part of the authors, who conceal the weakness of their argument behind an excessively scientific approach.
EN
In 2004-2005, a team directed by Jerzy Gassowski (Pultusk Academy of Humanities) carried out archaeological excavations inside the cathedral at Frombork. The objective was to locate the grave of Nicolaus Copernicus. In the course of the work archaeologists uncovered the remains of 13 individuals, of which one skeleton (13/05) was identified indisputably as the remains of Copernicus. The identification was based on the following four premises: 1. individual 13/05 was buried in a spot hypothetically identified by Jerzy Sikorski in 2006 as Copernicus' burial place; 2. cranium 13/05 belonged to a male who died at the age of about seventy; 3. the face approximation of individual 13/05 reconstructed from an incomplete skull resembled the countenance of Copernicus from a copy of a lost portrait; 4. the mtDNA haplotype of individual 13/05 was found to agree with that of two hairs found in a book which had once belonged to Copernicus. The first of these premises was verified negatively in the course of excavations as the only skeleton identified by an inscription on the coffin was that of the canon Andrzej Gasiorowski. As a matter of fact, Jerzy Sikorski in his model had located Gasiorowski's burial in an entirely different place. The excavators had estimated the age at death of individual 13/05 as about 60-70 years. The sex was determined by the amelogenine gene. Nowhere in the original excavation report or the anthropological report was there any information on the age determination methodology. Age estimates based on tooth wear, conducted by three different methods (D. Brothwell 1981; A.E.W. Miles 1962; A.R. Millard, G.L. Gowland 2002) on a published photo of the palate and dental arch of the maxilla, have indicated a younger age at death, much less than the 60-70 years suggested by the excavators; according to Brothwell's tables the individual can be placed in the 25-35 years range.The third premise for the identification of individual 13/05 as Nicolaus Copernicus, which is the resemblance between the face approximation reconstructed from the cranium and the so-called Torun portrait, is precluded as a reliable method of identification due to the arbitrariness of face approximation. Consequently, identification by comparison of face approximation from an incomplete skull with a copy of a lost portrait has to be even more arbitrary and unverifiable. Genetic examination demonstrated agreement between the mtDNA haplotype of individual 13/05 and that of two hairs found in a book that was once the property of Nicolaus Copernicus. But this is hardly conclusive evidence even for attributing the hair from the book and the teeth and the bones from Frombork to a single individual, because the same mtDNA haplotype can be carried by different individuals. It is impossible, contrary to what Jerzy Gassowski states, to identify the remains of individual 13/05 with Nicolaus Copernicus based on mtDNA. Of the four premises supporting the identification of individual 13/05 as Nicolaus Copernicus none has proved to be acceptable. Therefore, individual 13/05 remains an anonymous male who died in his middle age. Tables 2.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.