Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Porównania

Years help

  1. 1 2009

Authors help

  1. 1 Kardyni-Pelikanova K.

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  DIALECTS AND FOLK CULTURE IN POLISH & CZECH LITERATURE
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

ON THE MARGIN OF POSTCOLONIAL LECTURES IN THE RELATIONSHIP BETWEEN POLISH AND CZECH LITERATURE (Na marginesie postkolonialnych odczytan polskiej i czeskiej litaratury)

100%
Kardyni-Pelikanova K.
Porównania
|
2009
|
vol. 6
107-120
EN
The authoress ascertains the existence of certain translation problems in reciprocal translation from both literatures. She attempts to situate them in the context of the developing postcolonial research. Although both ethnoses and their literatures have never had any colonial relationships, the consequences of their past paracolonial or colonial addictions have been reflected in both cultures and discourses constituting a source of problems for translators.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.