Search results

1

Fasetowany język: bilingwalna poezja Ireny Klepfisz w poetyckim dyskursie o Zagładzie

100%

Kubińska O.

Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka

|

2018

|

issue 33

327-347

EN

The bilingual poetry of Irena Klepfisz, a Polish-born Jewish-American poet, seems to constitute a unique case of Holocaust poetry. The poet, an intellectual and activist engaged in lesbian, queer, feminist and gender movements, advocates the reading of Holocaust poetry within the ramifications of gender oriented cultural theories. Her bilingual poetry undermines the hypothesis of the postvernacularity of contemporary Yiddish. The paper substantiates the thesis that the choice of the target language in the translaton of bilingual Holocaust poetry has clear axiological underpinnings.

2

Deathfugue and the Maidens: The Intertextual Bonds Between Paul Celan’s “Todesfuge” and Cynthia Ozick’s "The Shawl" Re-Considered

87%

Partyka J.

Kwartalnik Neofilologiczny

|

2018

|

issue 2

3

„Powinności badaczek i badaczy poezji Holokaustu wiążą się z zadaniami poezji w ogóle”. Z Profesor Bożeną Shallcross o poezji i Zagładzie rozmawia Anita Jarzyna

73%

Shallcross B., Jarzyna A.

Narracje o Zagładzie

|

2019

|

issue 5

23-43

EN

A conversation with Professor Bożena Shallcross on poetry and/of the Shoah.

PL

Rozmowa z Profesor Bożeną Shallcross na temat poezji (i) Zagłady.

Refine search results

1 Kwartalnik Neofilologiczny

1 Narracje o Zagładzie

1 Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka

1 2019

2 2018

1 Jarzyna A.

1 Kubińska O.

1 Partyka J.

1 Shallcross B.

Fasetowany język: bilingwalna poezja Ireny Klepfisz w poetyckim dyskursie o Zagładzie

Deathfugue and the Maidens: The Intertextual Bonds Between Paul Celan’s “Todesfuge” and Cynthia Ozick’s "The Shawl" Re-Considered

„Powinności badaczek i badaczy poezji Holokaustu wiążą się z zadaniami poezji w ogóle”. Z Profesor Bożeną Shallcross o poezji i Zagładzie rozmawia Anita Jarzyna