Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 10

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Hongkong
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Images of Hong Kong have become hallmarks of Wong Kar-wai's oeuvre, combining with with the director's characteristic theme of memory and passing. The article distinguishes two main types of space. The first is related to the dynamic image of the metropolis in the 1990s, recording the specificity of a place doomed to inevitable change. The second is a vision of Hong Kong as a city from the past, filtered through the deceptive mechanisms of memory. In both cases, the landscape takes on a labyrinthine character, emphasised by the non-obvious relationship between open and closed space, fragmentation and repetition relating both to the setting of the film in question and to the locations appearing in the different narratives. The counterpoint to the locations thus depicted are spaces external to the city, immune to the effects of time. The analysis also addresses the problem of an imagined Hong Kong, found by the director in other metropolises as diverse as Taipei, New York or Buenos Aires.
PL
Obrazy Hongkongu stały się znakami szczególnymi twórczości Wong Kar-waia, łącząc sięz charakterystycznym dla reżysera tematem pamięci i przemijania. W artykule wyróżniono dwa zasadnicze typy przestrzeni. Pierwszy z nich wiąże się z dynamicznym obrazem metropolii z lat dziewięćdziesiątych, rejestrującym specyfikę miejsca skazanego na nieuchronną zmianę. Drugi to wizja Hongkongu jako miasta z przeszłości, przefiltrowana przez zwodnicze mechanizmy pamięci. W obu przypadkach pejzaż nabiera labiryntowego charakteru, podkreślanego przez nieoczywiste relacje między przestrzenią otwartą i zamkniętą, fragmentaryzację oraz powtórzenia dotyczące zarówno scenerii danego filmu, jak i miejsc występujących w różnych narracjach. Kontrapunktem dla tak obrazowanych lokacji są przestrzenie zewnętrzne względem miasta, odporne na działanie czasu. W analizie podjęto też problem Hongkongu wyobrażonego, odnajdywanego przez reżysera w innych metropoliach, tak różnych jak Tajpej, Nowy Jork czy Buenos Aires.
PL
Hongkong należy do największych centrów finansowych i handlowych na świecie. Jest wiodącym ośrodkiem handlu na świecie. W dużym stopniu jest to rezultat wykorzystywania go przez Chiny jako pośrednika handlowego – swego rodzaju okna na świat – w handlu zagranicznym. Hongkong jest też jednym z największych na świecie odbiorców bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Stanowi też jedno z najważniejszych w skali świata źródeł wywozu kapitału w tej formie. Dzięki dysponowaniu takimi atutami jak: korzystne położenie geograficzne, stabilny system polityczny i społeczno-gospodarczy, rozwinięta infrastruktura komunikacyjna i telekomunikacyjna, przejrzysty i dojrzały rynek finansowy, sprawny system nadzoru finansowego, niskie podatki i dostępność wysoko wykwalifikowanych kadr znających język angielski, Hongkong mógł stać się wielkim międzynarodowym centrum finansowym. Enklawa należy do najbardziej znanych rajów podatkowych na świecie. Istnieje tam jeden z najprostszych systemów podatkowych.
EN
Hong Kong is one of the largest trade and financial centres in the world. It is the leading trade centre in the world. To a large extent, it is a result of its role of a trade agent for mainland China. Hong Kong is also one of the largest recipients of foreign direct investment (FDI) in the world. It is also one of the most important sources of FDI. Owing to its favorable geographical position, stable political and socio-economic system, highly-developed transport and telecommunications infrastructure, transparent and developed financial market, efficient system of financial supervision, low taxes, and availability of highly qualified, English-speaking staff, Hong Kong could become a major international financial centre in the globe. The enclave is also one of the famous tax havens with one of the simplest tax systems in the world.
PL
Celem badań był opis aktualnego modelu polityki społecznej Hongkongu oraz wskazanie specyficznych czynników, które ukształtowały jego rozwój. Należy do nich doktryna konfucjanizmu oparta na założeniu postrzegania względnego ubóstwa i luki dochodowej części społeczeństwa jako koniecznego zła wynikającego z braku motywacji do pracy, która zapewnia dobrobyt. W modelu tym nie ma powszechnego w Europie „rozdawnictwa socjalnego”, stąd wypływa często jego krytyka ze strony zwolenników „państwa dobrobytu”. Wyniki przeprowadzonych badań zaprezentowano w dwóch częściach: Koncepcje i zasady organizacji świadczenia pomocy społecznej Hongkongu (cz. 1) oraz Pomoc finansowa z opieki społecznej — programy socjalne, czyli ochrony zdrowia, mieszkalnictwa, edukacji i zabezpieczenia społecznego. Wykazano w niej, że rząd Hongkongu podejmuje wiele działań, które odgrywają ważną rolę w promowaniu rozwoju społecznego, a jego zaangażowanie determinowane jest złożoną interakcją sił politycznych, społecznych i gospodarczych. Prezentowane badania oparte zostały na kwerendzie materiałów źródłowych rządu Hongkongu oraz pogłębionych wywiadach indywidualnych z jego mieszkańcami. Do weryfikacji wyników badań zastosowano metodę pogłębionego wywiadu indywidualnego (IDI), celem uzyskania szczegółowych opinii i informacji od wybranych mieszkańców Hongkongu na temat oceny i funkcjonowania systemu polityki społecznej oraz formułowanych wniosków. Przeprowadzono je w marcu i kwietniu 2019 roku z przedstawicielami mieszkańców i biznesmenów.
XX
The aim of the research was to describe the current model of Hong Kong’s social policy and to indicate specific factors that shaped its development. These include the doctrine of Confucianism based on the assumption of perceiving relative poverty and the income gap of a part of society as a necessary evil resulting from a lack of motivation for work that ensures well-being. In this model there is no general “social money wastefulness” as in Europe, hence its criticism often comes from supporters of the “welfare state.” The results of the conducted research have been presented in two parts, namely: “Concepts and rules for the organization of social welfare in Hong Kong (Part 1)” and “Financial assistance from social welfare — social programs,” that is, health, housing, education and social security. It has been proven that the Hong Kong government is undertaking a series of activities that play an important role in promoting social development, and its involvement is determined by the complex interaction of political, social and economic forces. The presented research was based on the source materials of the Hong Kong government and in-depth individual interviews with its residents.
EN
The article takes on the issue of the fifteen years of functioning of the “one country — two systems” principle in relations between the People’s Republic of China and Hong Kong. It focuses on the importance of the this principle for the stability of the relationship between these two entities. The aim of the article is to verify the claim that the stability and future of China–Hong Kong relations depends on the successful functioning of the above-mentioned principle.
5
Content available remote

Koniec epoki – trwanie czasu. O 2046 Wong Kar-waia

71%
PL
Celem artykułu jest analiza pojęcia czasu oraz jego emocjonalnych, kulturowych i politycznych konotacji, zawartych w filmie 2046 Wong Kar-waia. Czas wyrażany w filmie został spersonalizowany w postaciach bohaterów; poprzez ich przeżycia widz zostaje postawiony wobec faktycznych wydarzeń z istotną dla narracji filmowej kategorią czasu „pożyczonego”. Hongkong tkwi w swoistym zawieszeniu, gdyż „otrzymał” okres pięćdziesięciu lat od wycofania się Wielkiej Brytanii (1997) do ostatecznego przejścia pod zwierzchnictwo Chin (2046). 2046 opowiada o relacjach głównego bohatera z kobietami na przestrzeni lat. Film jest zwieńczeniem trylogii reżysera poświęconej miłości i uczuciom w latach 60. XX wieku.
EN
The goal of this article is an analysis of the concept of time, along with its emotional, cultural, and political connotations, as presented in Wong Kar- -wai’s 2046, where time is being personalized through the characters. The important notion of “borrowed” time and relevant historical events are seen through the narrative structure and the relationships between the characters. Hong Kong was promised a period of fifty years without changes after being passed to China by the United Kingdom in 1997 and thus, it now functions in a limbo. The film tells the story of the main character Chow’s relationships with various women during the years. It is the third installment in Wong’s “love trilogy”, a set of films about emotions and relationships set in 1960s Hong Kong.
EN
The article deals with a number of issues related to the monetary policy of Hong Kong – a region that plays a special role in the world economy. Hong Kong, a special administrative region of the People’s Republic of China, attracts the attention of investors from around the world. Its attractiveness results not only from the geographical location, but above all from the transparent tax system, and most importantly – and on what the presented paper focuses on – the constant exchange rate of the current currency – Hong Kong dollar – against the US dollar. The article provides the answer to the question: does the economic growth resulting from Hong Kong’s currency regime work for the benefit or disadvantage of the economy as a whole? In the main part of the paper, after presenting a short historical outline of Hong Kong, an analysis of its importance as an intermediary in financial and commercial operations is presented. Due to the similarities in structure, the Hong Kong economy was compared to the Singapore economy. The author shows the operation of the Hong Kong dollar currency regime and exchange rate policy. Finally, on the basis of the analysis performed, a further perspective of Hong Kong’s position in the global economy is presented.
PL
Artykuł porusza szereg zagadnień związanych z polityką pieniężną Hongkongu – regionu odgrywającego szczególną rolę w gospodarce światowej. Hongkong, specjalny region administracyjny Chińskiej Republiki Ludowej, przyciąga uwagę inwestorów z całego świata. Jego atrakcyjność wynika nie tylko z położenia geograficznego, ale przede wszystkim z przejrzystego systemu podatkowego. Artykuł skupia się na zagadnieniu stałego kursu obecnej waluty – dolara hongkońskiego – w stosunku do dolara amerykańskiego. Autorka próbuje odpowiedzieć na pytanie: czy wzrost gospodarczy wynikający z reżimu walutowego Hongkongu działa na korzyść lub niekorzyść całej gospodarki? W głównej części tekstu, po przedstawieniu krótkiego zarysu historycznego Hongkongu, dokonano analizy jego znaczenia jako pośrednika w operacjach finansowych i handlowych. Ze względu na podobieństwa w strukturze, gospodarkę Hongkongu porównano z gospodarką Singapuru. Autorka ukazuje działanie reżimu walutowego dolara hongkońskiego i polityki kursowej. Na koniec, na podstawie przeprowadzonej analizy, przedstawia dalszą perspektywę pozycji Hongkongu w gospodarce światowej.
EN
This article discusses Rossella Ferrari’s book Transnational Chinese Theatres: Intercultural Performance Networks in East Asia. This research monograph by a scholar of Chinese theaters focuses on characterizing transnational artist networks in East Asia. Investigating theater collaborations of artists from China, Taiwan, and Hong Kong, Ferrari proposes a transnational and rhizomatic model for analyzing Sinophone culture. The book makes use of multiple sources not referenced in previous research, unpublished materials, and interviews. Ferrari explicitly dissociates herself from the orientalization of Eastern theaters; as her main method in researching them, she chooses Asia itself, following the Taiwanese cultural sociologist Chen Kuan-hsing (Asia as method) and listening carefully to the voice of Chinese theaters.
PL
Artykuł omawia książkę Rosselli Ferrari Transnational Chinese Theatres: Intercultural Performance Networks in East Asia. Monografia badaczki chińskich teatrów koncentruje się charakterystyce sieci artystycznych powiązań transnarodowych w Azji Wschodniej. Ferrari, badając współpracę teatralną twórców z Chin, Tajwanu czy Hongkongu, proponuje ponadnarodowy i rizomatyczny model analizowania kultury sinofonicznej. W książce wykorzystano liczne nieprzytaczane dotąd w badaniach źródła, niepublikowane materiały i wywiady. Ferrari wyraźnie odcina się od orientalizowania teatrów Wschodu, a jako główną metodę w ich badaniu obiera, za tajwańskim socjologiem kultury Chen Kuan-hsingiem, właśnie Azję (Asia as method) i uważnie wsłuchuje się w głos teatrów chińskich.
PL
Tekst przedstawia sylwetkę Danny’ego Yunga, wschodnioazjatyckiego twórcy teatralnego, dyrektora uznanego teatru Zuni Icosachedron działającego w Hongkongu. W pierwszej części Maciej Szatkowski syntetycznie prezentuje jego biografię artystyczną, poczynając od wczesnych lat działalności teatralnej w Hongkongu w latach osiemdziesiątych XX wieku aż po stworzenie transnarodowego teatru chińskiego, który stanowi forum spotkań artystycznych dla uznanych oraz początkujących twórców, nie tylko z obszaru sinosfery. W artykule skupiono się na wyeksponowaniu głównych obszarów działalności Yunga i ich kontekstualizacji w realiach chińskiego życia kulturalnego. Tekst charakteryzuje najważniejsze wyróżniki twórczości Yunga oraz kolejne jej etapy, a także wpływ na teatry w Chinach i na Tajwanie. Aneks tekstu stanowi zapis wystąpienia Danny’ego Yunga podczas konferencji Contemporary Acting Techniques in Eurasian Theatre, Performance and Audiovisual Art: Intercultural and Intermedia Perspective (2021). Wykład jest refleksją nad rolą instytucji w kształtowaniu polityki teatralnej i łączeniu artystów oraz idei. Yung przywołuje przykłady z własnych doświadczeń, opisując proces powstawania swoich najnowszych spektakli. W wystąpieniu podkreśla wagę współpracy i dialogu między twórcami, a także znaczenie instytucji teatralnych jako ważnych aktorów wpływających na rozwój sztuki teatralnej we współczesnym świecie eurazjatyckim.
EN
This article presents the profile of the East Asian theatre artist Danny Yung, director of the acclaimed Zuni Icosachedron theatre in Hong Kong. In the first part, Maciej Szatkowski offers a synthesis of his artistic biography, from his early years as a theatre maker in Hong Kong in the 1980s to the creation of a transnational Chinese theatre, which provides a space for artistic encounters of established and emerging artists from the Sinosphere and beyond. The article focuses on highlighting the main areas of Yung’s work and contextualizing them in terms of the realities of Chinese cultural life. The author describes the central distinguishing features of Yung’s activity and its consecutive stages over the years, as well as the impact of his work on theatres in China and Taiwan. The appendix provides a transcript of Yung’s talk at the conference Contemporary Acting Techniques in Eurasian Theatre, Performance and Audiovisual Art: Intercultural and Intermedia Perspective (2021). The guiding idea of the lecture is the role of institutions in shaping theatre policy and connecting artists and ideas. Yung draws on examples from his own experience, describing the process of creating his most recent productions. He emphasizes the importance of collaboration and dialogue between artists, as well as the role of theatre institutions as major actors influencing the development of theatre art in contemporary Eurasia.
EN
The article presents three important questions concerning the Japanese intelligence service and its operations during the Second World War. The first question is how the service gained information and codes, which were used in the agency. The first question includes two interesting threads. According to the Allies all the imperial codes had been broken and efficiently used; and according to the Japanese the Allied and Soviet codes had been broken, but later they turned out to be difficult to process. The second question concerns the operations – important from the Japanese point of view – which resulted in capturing Hong Kong and in attacking Pearl Harbor. The last question is the notorious hatred and open hostility between the ground and naval forces. Those emotions were present on all the planes, the intelligence service including. Valuable information was hardly shared, inconvenient agents were sometimes eliminated, problems were multiplied to delay the rival, etc. It caused total chaos during the war and finally it brought about the collapse of the land of the rising sun. The changing fortunes of the Japanese intelligence are a good lesson to teach present intelligence agencies how to behave in the initial phases of a conflict, how to avoid creating too many intelligence units and how to eliminate unfair competition.
PL
Autor tekstu skupia się na trzech ważnych kwestiach dotyczących japońskiego wywiadu i jego działania w okresie II wojny światowej. Pierwszym poruszanym zagadnieniem jest kwestia zdobywania informacji oraz kodów, którymi posługiwali się Japończycy. Dochodzi tu do dwóch interesujących narracji. Pierwsza, amerykańska, głosi, że wszystkie kody imperialne zostały złamane i sprawnie użyte, i druga, japońska, mówiąca, że Japończycy byli w stanie łamać szyfry alianckie oraz sowiecki, lecz trudnością okazało się obrabianie materiału. Następnym zagadnieniem poruszanym przez autora są ważne z perspektywy Japonii operacje, które pozwoliły opanować Hongkong czy zaatakować Pearl Harbor. Ostatnim istotnym zagadnieniem poruszanym w tekście jest słynna nienawiść oraz otwarta wrogość między siłami lądowymi i marynarką, która widoczna była na wszystkich płaszczyznach, w tym również na polu wywiadowczym. Niechęć do dzielenia się zdobytymi materiałami, usuwanie niewygodnych agentów czy mnożenie problemów, które miały opóźnić rywala, były na porządku dziennym. Spowodowało to ogromny chaos podczas całej wojny, co w ostatecznym rozrachunku doprowadziło do upadku Kraju Kwitnącej Wiśni. Podsumowując, losy wywiadu japońskiego są dobrą lekcją dla obecnych sił na temat działania podczas początkowych faz konfliktu, unikania tworzenia wielu jednostek agenturalnych oraz wyeliminowania niezdrowej konkurencji.
10
Publication available in full text mode
Content available

Nowe prawo konkurencji Hongkongu

57%
PL
Niniejsze opracowanie poświęcone jest uchwalonemu w 2012 r. prawu konkurencji Specjalnego Regionu Administracyjnego Chińskiej Republiki Ludowej Hongkongu. Autor omawia podstawowe zagadnienia materialno-prawne związane z zakazem zawierania porozumień ograniczających konkurencję, zakazem nadużywania siły rynkowej i nadzorem nad koncentracjami. Autor przedstawia również ramy instytucjonalne tworzonego systemu ochrony konkurencji oraz wybrane kwestie proceduralne, w szczególności dotyczące nakładania kar, procedury leniency i prywatnoprawnego stosowania prawa konkurencji.
EN
The article is devoted to the competition law of Hong Kong, Special Administrative Region of the People’s Republic of China, which was enacted in 2012. Described therein are fundamental substantive issues relating to the prohibition to conclude agreements restricting competition, prohibition to abuse market power and the control of concentrations. Presented also is the relevant institutional framework of Hong Kong’s competition protection system and its selected procedural issues. Focus here is placed, in particular, on the imposition of fines, the leniency procedure and private enforcement of competition law.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.