Search results

1

Fotografie

100%

Parfianowicz W., Pawłowska K., Matejek K.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

315-332

2

Ksiądz Michał Winiarz SDB (1911–1988), proboszcz parafii w Skrzatuszu i kustosz sanktuarium w latach 1965–1972. Życie i twórczość

100%

Wąsowicz J.

Rocznik Skrzatuski

|

2019

|

vol. 7

97-120

PL

Ksiądz Michał Winiarz należał do grona wyróżniających się muzyków salezjańskich. W ciągu swojego twórczego życia komponował pieśni i piosenki religijne, był autorem scenariuszy krótkich form teatralnych, dyrygentem chórów i orkiestr dętych. Swoje muzyczne pasje wykorzy¬stywał także w pracy duszpasterskiej. Posługiwał na wielu salezjańskich parafiach, a w latach 1965–1972 był proboszczem parafii pw. Wniebowzięcia NMP w Skrzatuszu oraz kustoszem tamtejszego sanktuarium Matki Bożej Bolesnej. Był bardzo dobrym administratorem powierzonej swojej pieczy wspólnoty, który dbał o jej rozwój duchowy i materialny. Po skończonej kadencji proboszcza ks. Winiarz pracował jeszcze w Pile i Gdańsku, gdzie zmarł w 1988 r.

EN

Fr Michał Winiarz was one among outstanding Salesian musicians. In his artistic life he composed religious hymns and songs, was an author of screenplays to short theater forms, a conductor of choirs and bands. His musical passion he used also in pastoral work. He worked in many Salesian parishes, in years 1965–1972 he was a parish priest in the Assumption of Our Lady parish in Skrzatusz and the custodian of the sanctuary. He was an outstanding administrator of the community entrusted to him, who cared for its spiritual and material development. After finishing his term of office as a parish priest, Fr Winiarz has worked in Pila (Piła) and Gdansk (Gdańsk), where he died in 1988.

3

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2020 r.

100%

Ceynowa T.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

167-179

4

Dzieje organów w Diecezjalnym Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu (cz. I)

100%

Łyjak W. Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2018

|

vol. 6

65-75

PL

W tekście przedstawiono dzieje skrzatuskich organów, począwszy od opracowania kosztorysu w 1866 roku w firmie Wilhelma Sauera we Frankfurcie nad Odrą. Instrument o 19 głosach powstał w 1874 roku, a jego budowę zrealizowała wspomniana fabryka Sauera. Czas budowy dzieła potwierdzają zarówno rękopiśmienne akta, jak i nieznany dotąd badaczom katalog firmy z 1882 roku, wydrukowany z okazji jej 25-letniego jubileuszu. W 2004 roku obiekt poddano kapitalnemu remontowi i czas ten stanowi krańcową datę opracowania. W artykule znajdują się odpisy i streszczenia niemieckojęzycznych przekazów traktujących o zachowaniu dawnego chóru muzycznego wraz z wbudowaną weń atrapą – pozytywem, pozostałością po dawniejszym instrumencie. Niniejsze opracowanie jest pierwszym z serii dziejów organów w Skrzatuszu.

EN

The text presents the history of organ in Skrzatusz, starting from the cost estimate in 1866 at Wilhelm Sauer in Frankfurt (Oder). The instrument with 19 voices was created in 1874, and its construction was carried out by the said Sauer factory. The time of building the work is confirmed by both hand-written files and until now unknown company's catalog from 1882, printed on the occasion of its 25-year jubilee. In 2004, the building underwent a major renovation and this time is the final date of development. The article contains copies and abstracts of German-language messages about the preservation of the old music choir together with a dummy built-in – a positive, a remnant of a former instrument. This study is the first in a series of organ history in Skrzatusz.

5

Aneks 4 – Dekret zmiany tytułu kościoła w Skrzatuszu

100%

Roche A., Robertus C. S.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

275

6

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2021 r.

100%

Ceynowa T.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

165-174

7

Aneks 5 – Fotografie

100%

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

355-372

8

Aneks 5 – Dekret zmiany tytułu kościoła w Skrzatuszu

100%

Roche A.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

276

9

Aneks 4 – Dekret przyznania tytułu bazyliki mniejszej kościołowi w Skrzatuszu

100%

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

353-353

10

Ksiądz Lech Kasperowicz SDB (1953–2020), kustosz sanktuarium i proboszcz w Skrzatuszu w latach 1987–1992, organizator uroczystości koronacyjnej

100%

Wąsowicz J.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

101-122

PL

Artykuł omawia koleje życia zmarłego w 2020 r. ks. Lecha Kasperowicza SDB, który w latach 1987–1992 pełnił funkcję proboszcza parafii i kustosza sanktuarium w Skrzatuszu. Był w tym okresie bezpośrednio odpowiedzialny za przygotowanie uroczystości koronacyjnych figury Matki Bożej Bolesnej. W świątyni parafialnej i kościołach filialnych dokonał licznych remontów. Za jego kadencji życie religijne w parafii i sanktuarium dynamicznie się rozwinęło. Troszczył się o rozwój ruchu pielgrzymkowego do Skrzatusza, przygotowując bazę logistyczną dla przybywających do Skrzatusza wiernych. Był założycielem i redaktorem czasopisma Oto Matka Twoja, promującego sanktuarium. Inicjował wiele przedsięwzięć formacyjnych, które funkcjonują w Skrzatuszu do dzisiaj.

EN

The article discusses the life of Fr Lech Kasperowicz SDB who passed away in 2020. In years 1987–1992 he was parish priest and curator of the sanctuary in Skrzatusz. In this period he was directly responsible for preparation of the coronation ceremony of the statue of Our Lady of Sorrows. In the parish church and affiliate churches he carried out many repairs. During his ministry the life of the parish experienced a dynamic growth. He took care of the development of pilgrimage movement to Skrzatusz, prepared a logistic basis for the faithful coming to Skrzatusz. He was a founder and editor of a magazine Behold, thy Mother promoting the sanctuary. He initiated many formative initiatives, still present in Skrzatusz today.

11

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2019 r.

100%

Ceynowa T.

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

167-179

12

Aneks 6 – Fotografie

100%

Parfianowicz W., Pawłowska K., Matejek K., Sanktuarium M. B. B. w. S., Pacholski Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

277-292

13

Aneks 3 – Dekret erygowania Domu Pielgrzyma w Skrzatuszu

100%

Dajczak E., ks. d. W. Ł.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

274

14

Dekret zmiany nazwy kościoła i parafii rzymskokatolickiej w Skrzatuszu

100%

Dajczak E., Łukasz W.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

314

15

Homilia bpa Edwarda Dajczaka wygłoszona podczas Diecezjalnego Spotkania Młodych w Skrzatuszu, 18 września 2021 r.

80%

Dajczak E.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

307-310

16

Aneks 1 – Nabożeństwo Słowa „Marzenie Boga” prowadzone przez biskupa Edwarda Dajczaka z obłóczyn kleryków WSD w Skrzatuszu, 14 września 2019 r.

80%

Dajczak E.

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

343-345

17

Dzieje organów w Diecezjalnym Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu (cz. II)

80%

Łyjak W. Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

81-106

PL

W tekście przedstawiono faktyczny stan skrzatuskich organów w latach 1833–1843 oraz treść akt relacjonujących próby ich skutecznego wyremontowania. Instrument o 19 głosach powstał w 1874 r., a jego budowę zrealizowała fabryka Sauera. Autor objaśnił dziesięć (z oryginalnych dwunastu) rejestrów, które tylko w pewnym stopniu pasują do nazw głosów podanych przez dwóch organmistrzów: Schallina z Trzcianki i Johanna Masloffa z Rzeczenicy i skonfrontował z przekazem Konstantego Kamieńskiego (Kamińskiego) z Opalenicy. Ponadto omówił wykazy kosztów naprawy organów wykonane przez powyższych organmistrzów, z kwotami na wszystkie czynności związane z pracami. W artykule znajdują się odpisy niemieckojęzycznych dokumentów traktujących o kosztach remontu barokowego instrumentu. Niniejsze opracowanie jest drugim z serii dziejów organów w Skrzatuszu.

EN

The text presents the actual condition of the Skrzatusz organs in the years 1833–1843 and the content of the files reporting attempts to successfully renovate them. The 19 voices instrument was created in 1874 and was built by the Sauer factory. The author explained ten (from the original twelve) registers, which only to some extent match the names of the voices given by two organmasters: Schallin from Trzcianka and Johann Masloff from Rzeczenica and he confronted with the message of Konstanty Kamieński (Kamiński) from Opalenica. In addition, he discussed the lists of the cost of repairing the organs made by the both above mentioned masters, with amounts for all activities related to the work. The article contains copies of German-language documents dealing with the costs of renovating the baroque instrument. This study is the second in a series of the history of organs in Skrzatusz.

18

Aneks 3 – Homilia Prymasa Polski abpa Wojciecha Polaka wygłoszona podczas Mszy św. sprawowanej z okazji odpustu i pielgrzymki diecezjalnej do Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu, z ogłoszeniem nadania kościołowi sanktuaryjnemu tytułu bazyliki mniejszej, Skrzatusz, 15 września 2019 r.

80%

Polak W.

Rocznik Skrzatuski

|

2020

|

vol. 8

349-352

19

Aneks 2 – Homilia biskupa Tadeusza Lityńskiego wygłoszona podczas Mszy św. sprawowanej z okazji odpustu i pielgrzymki diecezjalnej do Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu, 20 września 2020 r.

80%

Lityński T.

Rocznik Skrzatuski

|

2021

|

vol. 9

270-273

20

400 lat cudu „Skrzatuskiej Pani”

80%

Wójcik B., Marciniec M.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

301-304

Refine search results

Fotografie

Ksiądz Michał Winiarz SDB (1911–1988), proboszcz parafii w Skrzatuszu i kustosz sanktuarium w latach 1965–1972. Życie i twórczość

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2020 r.

Dzieje organów w Diecezjalnym Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu (cz. I)

Aneks 4 – Dekret zmiany tytułu kościoła w Skrzatuszu

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2021 r.

Aneks 5 – Fotografie

Aneks 5 – Dekret zmiany tytułu kościoła w Skrzatuszu

Aneks 4 – Dekret przyznania tytułu bazyliki mniejszej kościołowi w Skrzatuszu

Ksiądz Lech Kasperowicz SDB (1953–2020), kustosz sanktuarium i proboszcz w Skrzatuszu w latach 1987–1992, organizator uroczystości koronacyjnej

Kalendarium sanktuarium w Skrzatuszu 2019 r.

Aneks 6 – Fotografie

Aneks 3 – Dekret erygowania Domu Pielgrzyma w Skrzatuszu

Dekret zmiany nazwy kościoła i parafii rzymskokatolickiej w Skrzatuszu

Homilia bpa Edwarda Dajczaka wygłoszona podczas Diecezjalnego Spotkania Młodych w Skrzatuszu, 18 września 2021 r.

Aneks 1 – Nabożeństwo Słowa „Marzenie Boga” prowadzone przez biskupa Edwarda Dajczaka z obłóczyn kleryków WSD w Skrzatuszu, 14 września 2019 r.

Dzieje organów w Diecezjalnym Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu (cz. II)

Aneks 2 – Homilia biskupa Tadeusza Lityńskiego wygłoszona podczas Mszy św. sprawowanej z okazji odpustu i pielgrzymki diecezjalnej do Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej w Skrzatuszu, 20 września 2020 r.

400 lat cudu „Skrzatuskiej Pani”