Search results

1

Bezpieczeństwo morskie państwa w polskiej polityce od X do XVIII wieku

100%

będźmirowski j.

Rocznik Bezpieczeństwa Międzynarodowego

|

2012

|

vol. 6

155-169

EN

Together with the establishment of the Polish state a fi ght for using the Baltic Sea and its coast started. The political and geographical factors were conducive to the active use of the benefi ts of this basin. Unfortunately, not all decision makers of the time understood the need of having the access to the Baltic Sea and the coast. The lack of understanding this very important question resulted in the rejection of our country from the sea, which meant the loss of its position on the international arena, which eventually resulted in the disappearance of the country from the European map.It is necessary to be able to learn from others’ wisdom and to make conclusions quicker than launching certain actions.

PL

Od czasu powstania państwa polskiego rozpoczęła się walka o korzystanie z Bałty-ku i jego wybrzeża. Układ uwarunkowań polityczno-geografi cznych był sprzyjający dla aktywnego korzystania z dobrodziejstw tego akwenu. Niestety nie wszyscy ówcześnie decydenci rozumieli potrzebę posiadania dostępu do Morza Bałtyckiego i wybrzeża. Brak zrozumienia tej bardzo ważnej kwestii doprowadził do tego, że państwo nasze zostało odepchnięte od morza, a tym samym utraciło swoją pozycję na arenie międzynarodowej, co skończyło się wymazaniem go z mapy Europy. Trzeba być mądry mądrością innych, a wnioski wyciągać szybciej, niż uruchomi się określone działania.

2

STRAŻ WYBRZEŻA (KUSTBEVAKNINGEN) KRÓLESTWA SZWECJI ORGANIZACJA — WYPOSAŻENIE — ROLA W SYSTEMIE BEZPIECZEŃSTWA PAŃSTWA

80%

Kubiak K.

Przegląd Policyjny

|

2019

|

vol. 134(2)

5-25

PL

Szwedzka Straż Wybrzeża (Kustbevakningen) jest wyspecjalizowaną morską agendą państwową. Odgrywa ona istotną rolę w systemie bezpieczeństwa narodowego Szwecji, będąc organizacją wiodącą w obszarze bezpieczeństwa morskiego. Obecnie, wobec postępującego komplikowania się relacji międzynarodowych, uzyskiwania nowego, niekiedy bardzo poważnego, znaczenia przez podmioty niepaństwowe (od radykalnych obrońców praw zwierząt po ugrupowania terrorystyczne) oraz możliwości instrumentalnego posługiwania się tego rodzaju „bytami” przez państwa, należy dokonać redefi - nicji środków, którymi można zwalczać rozmaitego rodzaju wyzwania niemilitarne. Nie zawsze rozwiązaniem optymalnym jest użycie w tym celu sił zbrojnych. Istotną rolę w przypadku Bałtyku odgrywa też wzrost skali i poziomu zagrożeń wynikających z wielkości przecinających ten akwen strumieni transportowych, w skład których wchodzą również statki transportujące ładunki niebezpieczne oraz przewożące znaczną liczbę pasażerów. Jest to kolejne wyzwanie, z którym zmierzyć muszą się państwa nadbrzeżne. W artykule omówiono organizację, wyposażenie i zadania Straży Wybrzeża Szwecji, będącej przykładem nowoczesnej służby państwowej, która — choć nieuzbrojona — realizuje bardzo szerokie spectrum zadań związanych z bezpieczeństwem oraz eliminacją zagrożeń na morzu.

3

Transport rosyjskiej ropy naftowej i gazu na Morzu Bałtyckim (wybrane problemy)

70%

Wardin K.

Rocznik Bezpieczeństwa Międzynarodowego

|

2006

|

vol. 1

176-187

PL

Autorka podejmuje niedostrzegane i lekceważone zagadnienie spiętrzenia strumieni transportowych rosyjskiej ropy i gazu na Morzu Bałtyckim. Sytuacja ta generuje określone zagrożenia dla bezpieczeństwa państw nadbrzeżnych, które wynikają z szerokiego wachlarza potencjalnych przyczyn, od awarii technicznych poczynając, a na atakach terrorystycznych kończąc. W artykule postawiono tezę, iż następstwa takich wydarzeń mogą dotknąć nie tylko poszczególne państwa, ale „Stary Kontynent” traktowany jako całość. Wrażliwość państw na zachwiania stabilności dostaw surowców energetycznych potwierdza przy tym przebieg rosyjsko-ukraińskiego kryzysu gazowego na przełomie 2005 i 2006 roku oraz następstwa ataków bombowych przeprowadzonych w styczniu 2006 roku na gazociągi zaopatrujące Gruzję i Armenię. Zagrożenie dla dostaw wywołany ewentualnym atakiem terrorystycznym na Bałtyku spowodowałby niewątpliwie wzrost cen ropy naftowej i gazu w Europie Zachodniej. Ważnym elementem są również ekologiczne następstwa takiego ataku.

4

Współpraca regionalna pomiędzy Polską a Szwecją

61%

Frączek A.

Studia Gdańskie. Wizje i rzeczywistość

|

2014

|

vol. 11

117-127

EN

Poland and Sweden have common interests in frames of the Baltic region. Co-operation in the subregion framework of the Cooperation of the Baltic Sea contri-buted to get the observer status at the Committee of the Regions of the European Union. Both Poland and Sweden, seeing as the great importance for the regional co-operation they have initiatives about local character, activity aimed at increasing financing these projects from national budgets took. For the development of the that kind of cooperation they remained the obstacle differences in the autonomy and the degree of the self-reliance of individual regions of the countries. Only an introduction of the so-called new neighbourhood policy, contributed for more effective leading the regional policy.

5

Wyzwania przemian cywilizacyjnych w państwach Morza Bałtyckiego

51%

Chodubski A.

Studia Gdańskie. Wizje i rzeczywistość

|

2015

|

vol. 12

343-359

EN

The study indicates that the regionalism of the Baltic Sea states is a vision and a political declaration, established by the institutions of the European Union. The strengthening of regionalism is not a foreign policy priority of the Baltic Sea states. The trends towards fulfilling the political formula "Dominium MarisBaltici" are not revealed, but they are in favour of strengthening security and cooperation in the world space. Cultural and civilizing identity of 10 states of the Baltic Sea is very diverse. In the process of its integration, the creation of syncretic order, an important role is played by a scientific and technical progress, international legal solutions and education oriented towards awareness of the directions of development of modern civilization. The pace of today's civilisation changes, including a focus on generating a participating unit, as an entity that generates the image of the cultural life causes weakening of the value of local, regional, state, and at the same time causes the unification of human life; an important force shaping this reality is a scientific and technical progress, the all-powerful technifi-cation of a cultural life.

6

Współpraca i integracja w regionie Morza Bałtyckiego w świetle badań empirycznych

51%

Białobrzeska R., Marks-Bielska R.

Studia Regionalne i Lokalne

|

2004

|

issue 1(15)

67-86

PL

Zmiany demokratyczne i gospodarcze, które nastąpiły po 1989 r. w krajach Europy środkowo-Wschodniej, ukształtowały nową sytuację polityczną w rejonie Morza Bałtyckiego. Powstały wówczas możliwości swobodnego rozwoju współpracy nie tylko na poziomie międzypaństwowym, ale również na szczeblu społeczności regionalnych i lokalnych. Inicjatywy te wynikają z konieczności aktywizacji społeczno-ekonomicznej, z przekonania o możliwości uzyskania wzajemnych korzyści ekonomicznych, jak też są motywowane transgranicznymi powiązaniami transportowymi, bliskością kulturową i językową społeczności zamieszkujących po obu stronach granicy. Celem pracy jest przedstawienie zakresu i skali współpracy regionalnej w regionie Bałtyku. Szczególna uwaga zostanie zwrócona na dotychczasowe efekty i możliwości tej współpracy na polskich obszarach przygranicznych. W artykule zaprezentowano wyniki badań ankietowych przeprowadzonych wśród przedstawicieli samorządów lokalnych w gminach przygranicznych należących do Euroregionu Bałtyk.

EN

Democratic end economic transformations that occurred after 1989 in Central and Eastern Europe Countries have resulted in a new political situation in the Baltic Sea region. They created opportunities for unrestricted development of cooperation not only at international, but also at regional and local communities level. Those initiatives are a consequence of the necessity for social and economic activation, the belief in opportunity of achieving economic benefits for everybody and they are motivated by cross-sborder transport links, cultural and language similarities between communities living at both sides of the border. The paper aims at presenting the scope and scale of regional cooperation in the Baltic Sea region with particular focus on the current effects and potential of that cooperation in the border areas of Poland. The paper presents the results of questionnaire based on investigations encompassing representatives of local governments from border municipalities of the Baltic Sea Euroregion.

7

Materiały niebezpieczne na dnie Bałtyku : Zagrożenie katastrofą ekologiczną

51%

Jasiurska-Kluczek E., Malcharek R., Tomczak W.

Kontrola Państwowa

|

2020

|

vol. 65

|

issue 5 (394)

45-62

EN

At the bottom of the Polish part of the Baltic Sea, over 415 wrecks are lying. In their tanks fuel may still be stored. Over a hundred of wrecks is located in the Gdańsk Bay, this being an area of intense military operations during the Second World War. Chemical ammunition that was submerged after the war is yet another threat. It is estimated that at the Polish border in the Bornholm Depths over 32 tonnes of chemical ammunition were dumped containing, among others, sulphur mustard, Clark I, Clark II, adamsite, phosgene and tabun. Due to the significant danger of the above substances stored in the sea, NIK examined whether competent institutions had taken appropriate measures to secure these materials. The audit was conduc ted at the Ministry of Maritime Management and Inland Navigation, the Ministry of Environment (currently the Ministry of Climate and Environment), the Chief Inspectorate of Environmental Protection, the Maritime Offices (of Gdynia, Słupsk and Szczecin), the Maritime Search and Rescue Service, and several regional offices (in the Pomorskie, Warmińsko-Mazurskie and Zachodniopomorskie Regions). The audit covered the years 2016–2019 (1st half).

PL

Naukowcy od lat alarmują, że w polskich obszarach morskich zalegają setki wraków statków i dziesiątki ton amunicji chemicznej grożące katastrofą ekologiczną. Na skutek postępującej korozji, a także wykorzystania dna Morza Bałtyckiego, wzrasta ryzyko uwolnienia do środowiska paliwa i bojowych środków trujących. Kontrola NIK wykazała, że ani organy administracji morskiej, ani ochrony środowiska, nie tylko nie rozpoznawały zagrożeń z tym związanych, ale także nie przeciwdziałały skutkom wycieków ze zlokalizowanych wraków. Negowały swoje ustawowe kompetencje lub tłumaczyły brak działań niedostatkiem środków.

8

Baltic – Black Sea Area as a Geopolitical Reality: Does It Exist?

51%

Doroshko M., Tsyrfa I.

Środkowoeuropejskie Studia Polityczne

|

2021

|

issue 1

107-136

PL

Ponieważ przemiany społeczne i polityczne, jakie obserwujemy we współczesnym świecie, uaktualniły w ostatnim czasie kwestię powstawania nowych regionów geopolitycznych, obszar mórz Bałtyckiego i Czarnego zasługuje na szczególną uwagę, ponieważ status geopolityczny tego znajdującego się na rozdrożach obszaru jest wciąż dyskusyjny. Geopolityczne granice obszaru mórz Bałtyckiego i Czarnego nieustannie się zmieniają nie tylko funkcjonalnie, ale także strukturalnie: można więc uznać ten obszar za specyficzną formację geopolityczną, która znajduje się na styku dwóch geopolitycznych megaregionów – Europy Zachodniej i Północnej Eurazji. Obszar ten jest głęboko podzielony i nadal przechodzi bardzo bolesne przemiany polityczne, kulturowe i gospodarcze. Rywalizacja o władzę między Rosją, NATO i UE, a także dziedzictwo historyczne tego rejonu uwarunkowały ścieżkę jego rozwoju. W efekcie w obszarze mórz Bałtyckiego i Czarnego nie istnieje żaden system podziału politycznego czy zarządzania gospodarką, ale bliskie związki znajdujących się tam krajów i wiele obszarów wspólnych zainteresowań sprzyjają wszechstronnej współpracy i dialogowi w różnorakich kwestiach. Jeśli ich współpraca przybierze formę wielostronnych relacji opartych na zasadzie suwerennej równości państw, które starają się poszerzyć zakres współpracy i ograniczyć pole konfrontacji, państwa te będą w stanie stworzyć system komplementarnych elementów zapewniających efekt synergii, urzeczywistniając powstanie obszaru mórz Bałtyckiego i Czarnego stanowiących rzeczywisty byt geopolityczny.

EN

As the social and political transformations observed in the modern world have recently made current the issue of formation of new geopolitical regions, the Baltic – Black Sea Area deserves particular attention because the geopolitical status of this junction territory still remains questionable. The geopolitical boundaries of the Baltic – Black Sea Area are constantly changing not only functionally, but also structurally, which is why it can be considered as a specific geopolitical formation located at the junction of the two geopolitical mega-regions of Western Europe and Northern Eurasia. This area is highly fragmented and still undergoing very painful political, cultural, and economic transformations. The power competition between Russia, NATO and the EU, as well as the region’s historical legacy have determined the path of its development. As a result, the Baltic – Black Sea Area does not have any system of political division or economic management, but close connections between the countries located there and many spheres of their common interest promote comprehensive cooperation and dialogue on a variety of issues. If their cooperation leads to multilateral relationships based on the principle of the sovereign equality of states which are trying to expand the scope of their collaboration and limit the scope of confrontation, they could organize a system of complementary elements which provide synergies and ensure the existence of the Baltic – Black Sea Area as a geopolitical reality.

9

Miejsce obwodu kaliningradzkiego i Morza Bałtyckiego w wybranych rosyjskich dokumentach strategicznych

51%

Żęgota K.

Przegląd Geopolityczny

|

2020

|

vol. 31

23-34

PL

Obwód kaliningradzki Federacji Rosyjskiej i Morze Bałtyckie odgrywają znaczącą rolę w kształtowaniu rosyjskiej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa, zwłaszcza w odniesieniu do relacji z Unią Europejską i NATO. Dokonując przeglądu dokumentów strategicznych Rosji pod kątem miejsca Morza Bałtyckiego w polityce bezpieczeństwa Rosji należy stwierdzić, iż zagadnienie to jest obecne zarówno w kontekście współpracy, jak i rywalizacji z Zachodem. Celem niniejszego artykułu jest przeanalizowanie miejsca i znaczenia w rosyjskiej polityce zagranicznej i bezpieczeństwa obwodu kaliningradzkiego i basenu Morza Bałtyckiego w świetle zapisów wybranych rosyjskich dokumentów strategicznych. Uwaga autora została skoncentrowana na wybranych strategiach i dokumentach sektorowych, nie zaś na zapisach poszczególnych strategii bezpieczeństwa. Przeprowadzona analiza wykazała, iż problematyka związana z obwodem kaliningradzkim i rolą regionu w kształtowaniu bezpieczeństwa europejskiego pojawiała się w strategiach sektorowych częściej niż w ogólnych strategiach bezpieczeństwa czy koncepcjach polityki zagranicznej. Należy to interpretować w ten sposób, iż strategie bezpieczeństwa i koncepcje polityki zagranicznej zawierają ogólne cele Federacji Rosyjskiej w polityce zagranicznej i bezpieczeństwa, zaś miejsce i rola regionów przygranicznych, w tym obwodu kaliningradzkiego, była pochodną uwarunkowań globalnych i regionalnych bezpieczeństwa, zawartych w tych dokumentach.

EN

The Kaliningrad region of the Russian Federation and the Baltic Sea Basin play a significant role in process of shaping Russia’s foreign and security policy, especially with regard to relations with the European Union and NATO. Reviewing Russia’s strategic documents in context of the position of the Baltic Sea in Russia’s security policy, it should be stated that this issue is present both in the context of cooperation and rivalry with the Western Europe. The purpose of this article is to analyse the place and importance of the Kaliningrad region and the Baltic Sea basin in Russian foreign and security policy in the light of selected Russian strategic documents. The author’s attention has been focused on selected strategies and sectorial documents, not on the provisions of individual security strategies of Russia. The analysis proved that the issues related to the Kaliningrad region and the role of the region in shaping European security appeared in Russia’s sectorial strategies more often than in general security strategies or foreign policy concepts. This should be interpreted in such a way that general security strategies and foreign policy concepts contain the general objectives of the Russian Federation in foreign and security policy, while the place and role of border regions, including the Kaliningrad region, was a derivative of global and regional security conditions showed in these documents.

10

Wspólnota interesów czy rywalizacja? Subregion bałtycki w koncepcjach politycznych Rosji i Chin w drugiej i trzeciej dekadzie XXI wieku

51%

Mickiewicz P.

Przegląd Geopolityczny

|

2020

|

vol. 31

9-22

PL

Rosyjsko-chińska współpraca na akwenach morskich określa wspólny cel, jakim jest ograniczenie zdolności USA do kontroli morskich szlaków przewozów towarowych. Jej zakres ograniczają rozbieżności interesów zwłaszcza w odniesieniu do polityki europejskiej, co prowadzi do podjęcia przez obydwa państwa form rywalizacji. Prawdopodobnym miejscem jej zaistnienia jest region bałtycki. Celem artykułu jest określenie czynników ograniczających pola rywalizacji w regionie bałtyckim, jak i determinujących jej wystąpienie. Założenie wyjściowe to teza iż chińsko-rosyjska wspólnota interesów to dążenie do przeniesienia ciężaru działalności morskiej USA z akwenów azjatyckich na północny Atlantyk i morza otaczające Europę. Chińczycy z tej grupy wykluczają Morze Bałtyckie, które ma być obszarem stabilności politycznej. Natomiast w założeniach polityki rosyjskiej Bałtyk ma być regionem zastępczym dla prowadzonej z USA rywalizacji arktycznej. Dodatkowo czynnikiem ograniczającym zakres chińsko-rosyjskiej kooperacji jest projekt Arctic Silk Road, który narusza rosyjskie interesy w Arktyce. Przyjąć więc należy, że Rosja prowadzić będzie politykę ograniczania ekonomicznego znaczenia tej trasy, koncentrując swoje działania w regionie bałtyckim i kierując je do państw uczestniczących w tym projekcie. Stworzy to nową sytuację strategiczną, w której to region bałtycki stanie się istotnym obszarem rywalizacji mocarstw.

EN

Russian-Chinese cooperation conducted on maritime watersconducted in the 21st century sets a common goal, which is to limit the US ability to control maritime freight routes, especially energy transport carriers. Its scope is limited by divergence of interests, especially in relation to European policy, which leads to forms of competition between the two countries. The Baltic region is a likely place of its occurrence. The purpose of the article is to determine the factors limiting the areas of competition in the Baltic region, as well as determining its occurrence. The initial research assumption is that the SinoRussian community of interests is striving to shift the burden of US maritime activities from Asian waters to the North Atlantic and the seas surrounding Europe. The Chinese from this group exclude the Baltic Sea, which is to be an area of political stability. On the other hand, in the assumptions of Russian policy, the Baltic is to be a replacement region for the Arctic competition conducted with the USA. An additional factor limiting the scope of Sino-Russian cooperation is the Arctic Silk Road project, which violates Russian interests in the Arctic. Therefore, it should be assumed that Russia will conduct a policy of limiting the economic significance of this route, focusing its activities in the Baltic region and directing them to the countries participating in this project. It should be assumed that Russia will conduct a policy of limiting the economic significance of this route, focusing its activities in the Baltic region and directing them to the countries participating in this project. This will create a new strategic situation in which the Baltic region will become an important area of competition between the powers.

11

Morze Bałtyckie – zmiany w środowisku bezpieczeństwa wyzwaniem dla NATO

51%

lebiedzińska t.

|

2016

|

vol. 10

|

issue 2

326-339

EN

Recent security changes in the Baltic Sea region indicate that this area has to be considered as the area of potential risk caused by the actions of the Russian Federation, NATOand each country of the region. Those changes in security environment force the adaptation of international security structures and generate a change in their approach to achieve its new tasks and goals. The Baltic Sea must become an area of particular interest to Alliance - as themain security organization in the region - because here is the critical eastern NATO border. This does not mean a return to the previous strategy and organizational structures. This means the necessity to adapt structures to new challenges, particularly in the maritime domain.

PL

Zmiany, jakie zachodzą w regionie Morza Bałtyckiego wskazują, że bezpieczeństwo tego dotychczas spokojnego obszaru może zostać zagrożone. Świadczą o tym niektóre działania Federacji Rosyjskiej, Sojuszu Północnoatlantyckiego jak i poszczególnych państw regionu. Zmiany te wymuszają adaptację międzynarodowych struktur bezpieczeństwa oraz zmianę podejścia do realizacji stawianych przed nimi nowych zadań. Morze Bałtyckie powinno stać się obszarem szczególnego zainteresowania Sojuszu Północnoatlantyckiego, jako głównej organizacji bezpieczeństwa regionu, tu bowiem leży wschodnia granica NATO. Nie oznacza to powrotu do strategii i rozwiązań organizacyjnych sprzed transformacji Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego. Oznacza konieczność dostosowania struktur do nowych wyzwań, szczególnie w morskiej domenie działań.

12

Badania biologiczne niekomercyjnego gatunku, na przykładzie moteli Fourbeard Rockling Enchelyopus cimbrius (L., 1766) (Gadiformes: Lotidae) w południowym Bałtyku

41%

Lampart-Kałużnicka M., Heese T.

Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio C – Biologia

|

2015

|

vol. 70

|

issue 1

EN

The paper includes a detailed analysis of selected elements of the biology of the forebeard rockling. The study was conducted in the southern Baltic Sea. The sex structure, fertility, stomach contents, age, and growth of the species were analysed. As a result of the study, double predominance in numbers of males over females and high diversity in terms of development and size of oocytes were determined, suggesting partial spawning. A strong correlation was recorded between fertility and body mass and length. The analysis of the content of the fish stomachs revealed dominance of Polychaeta, Crustacea, and fish. Analyses of age and growth were also conducted, based on the otoliths. Individuals of 4 to 13 years of age were found. In the samples analysed, males were older than females. Additionally, differences in growth between the samples analysed were determined, along with similarities in growth between fish collected from the southern Baltic and the Atlantic forebeard rockling.

PL

Badano motelę Enchelyopus cimbrius (L., 1766), rybę z rzędu dorszokształtne Gadiformes, rodziny miętusowatych Lotidae, pospolicie występującą m. in. w Morzu Bałtyckim. Przeprowadzono analizę struktury płci, płodności, zawartości układu pokarmowego, wieku i tempa wzrostu długości tego gatunku. W wyniku prowadzonych badań stwierdzono: dwukrotną przewagę w liczebności samców nad samicami, duże zróżnicowanie pod względem rozwoju i wielkości oocytów, co wskazuje na tarło porcyjne. Odnotowano silną korelację pomiędzy płodnością a masą i długością ciała ryby. Analizując treści pokarmowe żołądka stwierdzono, iż dominującą rolę miały wieloszczety Polychaeta, następnie skorupiaki denne Crustacea oraz ryby Actinopterygii. Przeprowadzono także analizę wieku i tempa wzrostu na podstawie otolitów. Stwierdzono osobniki w wieku od 4 do 13 lat. W analizowanych próbach samce były starsze od samic. Odnotowano również, iż istnieją różnice w tempie wzrostu pomiędzy analizowanymi próbami oraz podobieństwo w tempie wzrostu pomiędzy rybami pochodzącymi z łowiska kołobrzeskiego a motelą atlantycką. Prezentowana praca zawiera szczegółową analizę wybranych elementów biologii moteli, ryby niekomercyjnej, lecz posiadającej duże znacznie dla prawidłowego funkcjonowania ekosystemu wodnego.

13

Działania admirała Michiela de Ruytera w drugiej wojnie północnej – zdobycie Nyborga

41%

Pastorek A.

Przegląd Zachodniopomorski

|

2021

|

vol. 36

131-150

EN

Admiral Michiel de Ruyter (1607–1676), one of the most prominent commanders of the Age of Sail, known as “Dutch Nelson”, became famous for the military operations carried out during the Second (1665–1667) and Third (1672–1674) Anglo-Dutch War in which he achieved his greatest victories. His participation in the Second Northern War and the conquest of Nyborg is one of the episodes in his long and eventful maritime career. It is worth attention, because it demonstrates admiral’s de Ruyter’s charisma, tactical craftsmanship, and excellent sense of planning the activities on sea in the period when he was not yet a commander-in-chief of the Dutch war fleet. The diplomatic commitment of the Dutchmen and the strength of their fleet deployed for operation in this region prove the high significance of the Sound for their commercial interests within the Baltic Sea. This article attempts to answer the questions of how the operations of Nyborg were perceived in the 17th-century United Provinces of the Netherlands and how they influenced de Ruyter’s career. The 17th-century Dutch sources were used, both written and iconographic, including the biographies of admiral de Ruyter, among them the most famous one by Gerard Brandt, as well as the maps, engravings, and poems from the collection of Rijksmuseum in Amsterdam.

PL

Admirał Michiel Adriaenszoon de Ruyter (1607–1676), jeden z najwybitniejszych dowódców epoki żagla, nazywany „holenderskim Nelsonem”. Zasłynął z działań na Morzu Północnym, prowadzonych podczas drugiej (1665–1667) oraz trzeciej (1672–1674) wojny angielsko-holenderskiej, podczas których odnosił swoje największe zwycięstwa. Udział w drugiej wojnie północnej i zdobycie Nyborga to jeden z epizodów w jego długiej i niezwykle urozmaiconej karierze morskiej. Godzien jest uwagi, ponieważ pokazuje kunszt taktyczny i znakomity zmysł planowania działań na morzu admirała De Ruytera w okresie, kiedy nie był jeszcze głównodowodzącym holenderską flotą wojenną. Zaangażowanie dyplomatyczne Holendrów oraz liczebność floty wystawionej do działań w tym rejonie dowodzą znaczenia Cieśniny Sund dla ich interesów handlowych w obrębie Morza Bałtyckiego. Celem niniejszego artykułu jest przybliżenie polskiemu czytelnikowi działań wiceadmirała De Ruytera pod Nyborgiem i ich roli w rozstrzygnięciu drugiej wojny północnej. W artykule wykorzystane zostały polskie i holenderskie opracowania, a także holenderskie źródła z epoki, zarówno pisane, jak i ikonograficzne, m.in. XVII-wieczne biografie admirała Michiela de Ruytera, w tym najsłynniejsza autorstwa Gerarda Brandta oraz zbiory Rijksmuseum w Amsterdamie (mapy, ryciny, wiersze).

14

Działania hybrydowe na Morzu Bałtyckim. Zarys problemu dla bezpieczeństwa Rzeczypospolitej Polskiej

41%

Keplin J.

De Securitate et Defensione. O Bezpieczeństwie i Obronności

|

2022

|

issue 2(8)

54-68

PL

W niniejszym artykule podjęto się próby przedstawienia możliwych scenariuszy na Morzu Bałtyckim jako efektu działań hybrydowych. Współcześnie prezentowane w literaturze przedmiotu przykłady działania Federacji Rosyjskiej, szczególnie w aspekcie aneksji Krymu utrwalają przekonanie o skuteczności takich działań. Najczęściej przedstawia się, że są to działania skryte, wieloznaczne, a przez to powodujące trudność interpretacji co do czynu agresora. Dlatego rządy państw stoją przed wyzwaniem zachowania dotychczasowego status quo i wspólnie starają się wypracować skuteczne narzędzia do przeciwdziałania takim zagrożeniom. Podkreślenia wymaga, iż determinacja państw w osiąganiu swoich celów narodowych powoduje, że wykorzystują one narzędzia z obszarów politycznych, ekonomicznych i informacyjnych jako tańszą alternatywę dla instrumentów militarnych. Ponadto należy podkreślić, że w aspekcie Morza Bałtyckiego nadmierna eksploatacja zasobów ożywionych i nieożywionych powoduje jego ciągłą degradację. Dlatego w celu utrzymania ładu międzynarodowego na tym akwenie państwa i organizacje międzynarodowe wydają różnego rodzaju przepisy prawa i regulacje, które mają zabezpieczyć ich interesy oraz zapobiegać dalszej degradacji środowiska naturalnego. Z uwagi na ich niedoskonałość podlegają one ciągłej weryfikacji i aktualizacji, a w skrajnym przypadku mogą stanowić przedmiot sporu międzynarodowego.

EN

The aim of this article is to present possible scenarios in the Baltic Sea as a result of hybrid activities. Present in the literature on the subject, hybrid threats of the Russian Federation, especially in terms of the annexation of Crimea, are considered to be effective tools to achieve strategic goals. Most of these threats are presented as ambiguous, thus causing difficulties in interpretation as to the act of violence and agresion. Therefore, in the present, for governments, the challenge is to maintain the status quo and to develop effective tools to counteract such threats. It needs to be emphasized that the determination of states in achieving their national goals causes them to use tools from the political, economic and information fields as a cheaper alternative to military instruments. In addition, it should be underlined that in the Baltic Sea, excessive exploitation of living and nonliving resources causes its continuous degradation. Therefore, to keep international order in the Baltic Sea, states and international organizations introduce different types of laws and regulations to protect their interests and prevent further degradation of the natural environment. Due to their imperfection, they are subject to constant verification and updating, and in specific situations can be cases of an international dispute.

15

The Ecological Security of the Baltic Sea from the Polish Perspective

41%

Ciechanowicz-McLean J., Bielawska-Srock P.

Prawo Morskie

|

2017

|

issue XXXIII

16

NATO w koncepcji politycznej Joe Bidena i jej ewolucja w obliczu rosyjskiej agresji na Ukrainie

41%

Mickiewicz P.

Przegląd Geopolityczny

|

2022

|

vol. 41

9-26

EN

Joe Biden's international policy goal as the 46th President of the United States is to rebuild its position as the sole global superpower. This means concentration of US international activity on limiting economic and political expansion and militarization of China. In this conception, the North Atlantic Treaty Organization is to be an instrument that allows stabilizing the situation in Europe, also resulting from the clash of American interests with China and Russia. Its effective actions should allow the U.S. to concentrate its activity on the areas where its interests are located, especially in the western and central parts of the Indo-Pacific area. The Russian aggression against Ukraine forced the U.S. administration to revise this concept and to return to the role of a leader of the Alliance, involved not only in the creation but also in the implementation of a policy of containment of Russia in eastern Europe, on NATO's so-called eastern flank. Political realities indicate that the United States will not only have to take on this role, but also accept the necessity of this longer-term engagement and the probable use of military capabilities to play it. The area of particular political and military engagement will not be the Black, but rather the Baltic Sea basin.

PL

Abstrakt: Cel polityki międzynarodowej Joe Bidena jako 46 prezydenta USA to odbudowa pozycji jedynego globalnego mocarstwa. Oznacza to koncentrację aktywności międzynarodowej Stanów Zjednoczonych na ograniczaniu ekonomiczno-politycznej ekspansji i militaryzacji Chin. Pakt Północnoatlantycki w tej koncepcji ma być instrumentem pozwalającym na stabilizację sytuacji w Europie, także wynikającej ze zderzenia się interesów USA z Chinami i Rosją. Jego efektywne działania mają pozwolić na skoncentrowanie się amerykańskiej aktywności na obszarach ulokowania własnych interesów, zwłaszcza w zachodniej i środkowej części obszaru Indo-Pacyfiku. Rosyjska agresja na Ukrainę zmusiła amerykańską administrację do rewizji tej koncepcji i powrotu do roli lidera Paktu, zaangażowanego nie tylko w kreację, ale także realizację polityki powstrzymywania Rosji na wschodzie Europy, na tzw. wschodniej flance NATO. Realia polityczne wskazują, że Stany Zjednoczonej będą musiały nie tylko podjąć się tej roli, ale także zaakceptować konieczność zaangażowania się w dłuższym wymiarze oraz prawdopodobnego wykorzystywania potencjału militarnego do odgrywania tej roli. Obszarem szczególnego zaangażowania polityczno-militarnego stanie się natomiast nie tyle zlewisko Morza Czarnego, co Bałtyckiego.

Refine search results

Bezpieczeństwo morskie państwa w polskiej polityce od X do XVIII wieku

STRAŻ WYBRZEŻA (KUSTBEVAKNINGEN) KRÓLESTWA SZWECJI ORGANIZACJA — WYPOSAŻENIE — ROLA W SYSTEMIE BEZPIECZEŃSTWA PAŃSTWA

Transport rosyjskiej ropy naftowej i gazu na Morzu Bałtyckim (wybrane problemy)

Współpraca regionalna pomiędzy Polską a Szwecją

Wyzwania przemian cywilizacyjnych w państwach Morza Bałtyckiego

Współpraca i integracja w regionie Morza Bałtyckiego w świetle badań empirycznych

Materiały niebezpieczne na dnie Bałtyku : Zagrożenie katastrofą ekologiczną

Baltic – Black Sea Area as a Geopolitical Reality: Does It Exist?

Miejsce obwodu kaliningradzkiego i Morza Bałtyckiego w wybranych rosyjskich dokumentach strategicznych

Wspólnota interesów czy rywalizacja? Subregion bałtycki w koncepcjach politycznych Rosji i Chin w drugiej i trzeciej dekadzie XXI wieku

Morze Bałtyckie – zmiany w środowisku bezpieczeństwa wyzwaniem dla NATO

Badania biologiczne niekomercyjnego gatunku, na przykładzie moteli Fourbeard Rockling Enchelyopus cimbrius (L., 1766) (Gadiformes: Lotidae) w południowym Bałtyku

Działania admirała Michiela de Ruytera w drugiej wojnie północnej – zdobycie Nyborga

Działania hybrydowe na Morzu Bałtyckim. Zarys problemu dla bezpieczeństwa Rzeczypospolitej Polskiej

The Ecological Security of the Baltic Sea from the Polish Perspective

NATO w koncepcji politycznej Joe Bidena i jej ewolucja w obliczu rosyjskiej agresji na Ukrainie