Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Program PHARE
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Free-market reforms of the Polish economy which started at the turn of the 1980s and 1990s, were the foundation for Poland’s political system transformation that began after the fall of communism. The system transformation and systemic reforms of the economy were carried out successfully thanks to the considerable support of democratic Western countries, especially the Member States of the European Communities and the European Union. The author of the study analyses the amount and scope of this assistance in the form of the special support tool of the European Communities which was the PHARE programme, proving that it was of key importance for the success of the Polish economy transformation in its initial phase (1990-1993).
PL
Wolnorynkowe reformy polskiej gospodarki rozpoczęte na przełomie lat 80. i 90. XX wieku były fundamentem dla zapoczątkowanej po upadku komunizmu transformacji ustrojowej Polski. Transformację ustrojową oraz systemowe reformy gospodarki przeprowadzono z powodzeniem dzięki wydatnemu wsparciu demokratycznych państw zachodnich, a zwłaszcza państw członkowskich Wspólnot Europejskich i Unii Europejskiej. Autor opracowania analizuje wielkość oraz zakres tej pomocy w ramach specjalnego narzędzia wsparcia Wspólnot Europejskich jakim był program PHARE dowodząc, że miał on kluczowe znaczenie dla powodzenia transformacji polskiej gospodarki w jej początkowej fazie (1990-1993).
RU
Свободно-рыночные реформы польской экономики, начатые на рубеже 1980-х и 1990-х годов, стали основой для системной трансформации Польши, начавшейся после падения коммунизма. Системная трансформация и системные реформы экономики были успешно осуществлены благодаря значительной поддержке западных демократических стран, особенно государств-членов Европейского сообщества и Европейского Союза. Автор исследования анализирует масштабы и объем этой помощи в рамках специального инструмента поддержки Европейских сообществ, которым была программа PHARE, доказывая, что она имела ключевое значение для успеха трансформации польской экономики на ее начальном этапе (1990-1993 гг.).
PL
Jedną z najważniejszych inicjatyw wspierających demokratyczne przemiany w Europie Środkowo-Wschodniej oraz transformację polityczną i gospodarczą krajów tego regionu był program bezzwrotnej pomocowy finansowej PHARE, dedykowany pierwotnie krajom przodującym w reformach, tj. Polsce i Węgrom (Poland and Hungary: Assistance for Restructuring their Economies). Był on nakierowany nie tylko na doraźne wsparcie pogrążonych w kryzysie państw wschodnioeuropejskich, ale także na budowanie w nich stabilnych struktur demokratycznego, wolnorynkowego państwa prawa. Przedmiotem zainteresowania autora opracowania jest wsparcie, jakie otrzymała Polska na etapie właściwych przygotowań do członkostwa w UE w latach 1998-2003 w ramach programu wsparcia instytucjonalnego PHARE IB (Institution Building). Autor opracowania pragnie ukazać znaczenie oraz rezultaty projektów wsparcia programu PHARE IB na końcowym etapie przygotowań Polski do członkostwa w UE.
EN
One of the most important initiatives supporting democratic changes in Central and Eastern Europe and the political and economic transformation of countries in the region was a PHARE programme of non-refundable financial aid dedicated primarily to countries most advanced in the reforms, i.e. Hungary and Poland (Poland and Hungary: Assistance for Restructuring their Economies). It was aimed not only at the immediate support for the crisis-ridden Eastern European countries, but also at building stable structures of democratic, free-market rule of law in them. The author of the study focuses on the support that Poland received at the stage of proper preparations for membership in the EU in 1998-2003 as part of the institutional support of the PHARE IB (Institution Building) programme. The author of the study wants to show the importance and results of support projects of the PHARE IB programme at the final stage of Poland’s preparations for the membership in the EU.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.