Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Załuski
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

Ignacy Krasicki po arabsku. Analiza krytyczna przekładu Karola Załuskiego

100%
Siwiec P.
Między Oryginałem a Przekładem
|
2015
|
vol. 28
43-54
EN
In 1860, count Karol Załuski (1834 1919) published a booklet containing his Arabic translations of four fables by the leading Polish Enlightment Age poet Ignacy Krasicki, as well as Polish translations of four Arabic Lokman’s fables. Thus, for the first time in history, pieces of Polish literature were translated into Arabic by a Polish orientalist. Cast into oblivion for almost a century, the booklet was eventually discovered and briefly described by the Polish orientalist Jan Reychman in the mid twentieth century. This paper is an analysis of Załuski’s translation as well as a more detailed description of the booklet itself.
2
Publication available in full text mode
Content available

Najnowsze znaleziska monet rzymskich z prawobrzeżnego Mazowsza i Podlasia

30%
Dymowski A.
Wiadomości Numizmatyczne
|
2008
|
vol. 52
|
issue 1(185)
70-91
EN
139 Roman coins from 84 new finds have been registered in east-of-the-Vistula Mazovia and Podlasie. All of the coins had been found by private persons in the past few years. Description of the major part of the objects have been based on photographs (7 plates).
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.