Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  cancer survivors
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The main aim of this study is to determine whether chronological age and selected socio-demographic factors affect quality of life in females with breast cancer. The sample group consisted of 145 females between 32.0 and 84.4 years of age, after radical surgery treatment, chemotherapy, radiotherapy and undergoing hormonotherapy. The results indicate no significant differences between individuals varied by chronological age, and by place of residence. The time elapsed since the diagnosis was a significant differentiating factor in terms of the self-reported extent of positive emotions, cognitive problems and sexual functioning. Higher educated females were more inclined to social avoidance and more severely affected by fatigue - those with partners more so than single ones. The distress related to the disease and its treatment degrades the patients' quality of life so severely that other factors, such as socio-demographic, chronological age or period since diagnosis, do not play as an important role in a subjective evaluation of quality of life. One needs to be cognizant of the variety of coexisting factors, including psychological and characterological, that contribute to the quality of life evaluation.
PL
Procesy rozwojowe człowieka zachodzą na trzech wzajemnie przenikających się płaszczyznach: biologiczno-medycznej, społecznej i psychologicznej, stąd badania jakości życia są użyteczne dla szacowania kondycji zarówno psychicznej jak i biologicznej osób zdrowych lub chorych. Działania prowadzone w celu leczenia i opieki nad osobami, u których wystąpiła choroba nowotworowa powinny skupiać się nie tylko na likwidacji lub kontroli rozwoju choroby, ale również na gwarantowaniu pacjentom dobrego samopoczucia fizycznego, psychicznego, społecznego oraz duchowego (ryc. 1). Celem pracy było określenie, czy wiek kalendarzowy oraz wybrane czynniki społeczno-demograficzne wpływają na jakość życia kobiet, u których wystąpiła choroba nowotworowa piersi. Badaną grupę stanowiło 145 kobiet, w wieku od 32,0 do 84,4 lat (Me= 57,1 lat) po jednostronnej mastektomii, chemio-, radio- oraz w trakcie hormonoterapii. Badane były pacjentkami Wielkopolskiego Centrum Onkologii w Poznaniu oraz członkiniami klubów "Amazonki" z Wielkopolski i Małopolski. Badane różniły się wiekiem kalendarzowym, czasem, jaki minął od momentu zachorowania oraz pozycją społecznodemograficzną (tab. 1). W pracy wykorzystano metodę oceny uzależnionej od choroby nowotworowej jakości życia (QLACS), przy pomocy której oceniono stopień zadowolenia z siedmiu ogólnych (GE) oraz pięciu specyficznych dla choroby nowotworowej (CS) sfer życia. Ponadto wyliczono wskaźniki kompleksowe GE oraz CS (tab. 2). Wyniki testu rang Kruskala-Wallisa (p>0,05) wykazały brak istotnych różnic w ocenie swojego życia, zarówno w sferach GE, jak i CS, wśród kobiet różniących się wiekiem kalendarzowym. Czas, jaki upłynął od momentu zachorowania istotnie różnicował odczucia pozytywne (H= 7,44;p= 0,023), problemy poznawcze (H= 10,34;p= 0,001) oraz seksualne (H= 14,64;p= 0,001) w taki sposób, że im więcej czasu minęło od momentu zachorowania, tym częściej kobiety deklarowały wzrost odczuwania pozytywnych emocji, ale również pogarszanie się funkcji poznawczych i spadek zainteresowania seksem (ryc. 2). Kobiety lepiej wykształcone częściej unikały kontaktów towarzyskich (H= 4,60;p= 0,032) (ryc. 3), pozostające w związku wskazywały na silniejsze odczuwanie zmęczenia i wyczerpania (H= 4,75;p= 0,034) (ryc. 4), zaś badane pochodzące z miejscowości o różnym stopniu urbanizacji nie różniły się jakością życia w żadnej z analizowanych sfer. Ocena kompleksowych wskaźników GE oraz CS wykazała kilka, choć nieistotnych statystycznie, ale ciekawych tendencji. Kobiety starsze, takie, u których choroba zdiagnozowana była dawniej niż rok od momentu ankietowania, lepiej wykształcone, pozostające w związku i będące mieszkankami miast gorzej oceniały swoje życie ze względu na GE. Dolegliwości związane z chorobą CS były bardziej uciążliwe dla kobiet młodszych, pozostających w związku małżeńskim lub partnerskim i mieszkanek wsi (ryc. 5). Wyniki uzyskane w niniejszej pracy wykazały, że stres wywołany chorobą nowotworową oraz jej leczeniem, na tyle silnie obniża jakość życia pacjentów, że czynniki natury biologicznej i społeczno-demograficznej nie odgrywają pierwszoplanowej roli w subiektywnej ocenie życia. Na subiektywną ocenę jakości życia nakłada się wiele współzależnych czynników, a wśród nich również takie, które wynikają z natury psychicznej i charakterologicznej osoby badanej.
EN
This paper aims at presenting the results of research carried out during the “Sun and Adventure” project dedicated for children – cancer survivors. The research focused on sociotherapeutic and psychosocial benefits for the Project’s participants. The methods involved questionnaire technique: a slightly modified Polish adaptation of QOLCE (Health-Related Quality of Life in Childhood Epilepsy) and the Polish adaptation of Spielberger’s state-trait anxiety questionnaire in the version dedicated to children STAI – C. The results were complemented by interviews carried out with the participants during the camp organized within the Project framework. Participation in the Project influenced the quality of life of the cancer survivors, although to a lesser extent than it might have been expected. The obtained results are relatively minor due to the high initial quality of life level of the participants. Nevertheless, participation in this program may contribute to positive changes in the functioning of cancer survivors. In the view of future editions of the Project, it is necessary to implement more precise inclusion criteria to maximize the effects of potential positive changes. It appears that such criteria as good health condition and desire to participate in the Project are insufficient to optimally select the participants. Inviting children to participate in the “Sun and Adventure” Project (and similar initiatives aiming at improving quality of life) should be also based on evaluation of the family environment and the financial situation of the participant, as well as the psychological consequences of cancer treatment (for example, anxiety, depression, difficulties with group adaptation). Implications for cancer survivors are following: organized and structured camps involving physical activity and psychological assistance are profitable for young cancer survivors whose social development has been affected by their illness and treatment.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.