Search results

1

A comparative analysis of chosen lesions of the uterine cervix in the population of women in Podlasie Province

100%

Borsuk A., Pryczynicz A., Niewiarowska K., Cepowicz D., Niksa M., Hawryluk M., Korniluk A., Famulski W.

Progress in Health Sciences

|

2013

|

vol. 3

|

issue 1

44-48

EN

Purpose: In Poland, cervical screening tests are performed in the group of women aged 25 to 59 years. The aim of the study was to evaluate the usefulness of the Bethesda System in assessing cervical smears. Methods: Results of gynecological cytologies performed in the UPDC in the period of 01 August 2011 – 31 July 2012 were analyzed. Of the material, cases subjected to histopathological analysis in correlation with cytological outcome were chosen. Results: Of 19,887 patients who underwent cytology, 603 had atypical epithelial cells. In 83/603 cases, histopathological specimens were available for analysis. The level of cytological and histopathological compatibility was the highest in the HSIL group (75%), being the lowest in patients with LSIL (40%). It should be emphasized that in HSIL cases, histological specimens showed no evidence of normality. Conclusions: The level of cytological and histopathological compatibility was the highest in the HSIL group (75%). The compatibility was the lowest in the LSIL group (40%). It should be emphasized that in HSIL cases, histological specimens showed no evidence of normality.

2

Youth and Cancer Prevention (with the Example of Cervical Cancer)

100%

Świątkiewicz-Mośny M.

The New Educational Review

|

2017

|

vol. 50

83-93

EN

The research results presented in this article originate from the research and educational project conducted from January to June 2017, titled Prevention of cervical carcinoma, or how it is done in Tychy. Analysis of knowledge sources and the views on HPV vaccines, which was funded with a grant by the Polish Cancer League Foundation. The research material allowed for formulating the guidelines for the educational and preventive treatment programs addressed to young people and their parents. Despite free vaccinations against the HPV virus from some local governments, the percentage of people covered by vaccinations is decreasing. What is needed in order to reverse the negative tendencies is a set of new, innovative solutions, addressed at the needs and expectations of the beneficiaries. Therefore, people should be educated on the risk of falling ill, while HPV vaccinations constitute an important element of primary prevention.

3

The Ability of Narrative Communication to Address Health-related Social Norms

88%

Moran M. B., Murphy S. T., Frank L. B., Baezconde-Garbanati L.

International Review of Social Research

|

2013

|

vol. 3

|

issue 2

131-149

EN

Social norms are an important predictor of health behavior and have been targeted by a variety of health communication campaigns. However, these campaigns often encounter challenges related to the socially specific context in which norms exist: specifically, the extent to which the target population identifies with the specific reference group depicted and the extent to which the target population believes the campaign’s message. We argue that because of its capacity to effect identification among viewers, narrative communication is particularly appropriate for impacting social norms and, consequently, behavioral intention. This manuscript presents the results of a randomized trial testing the effectiveness of two films – one narrative, one non-narrative – in changing perceived social norms and behavioral intention regarding Pap testing to detect cervical cancer. Results of the study indicate that the narrative film was in fact more effective at producing positive changes in perceived norms and intention.

4

Profilaktyka nowotworów piersi i szyjki macicy u kobiet

75%

Bul P., Kurpas D.

Puls Uczelni

|

2015

|

issue 3

23-25

PL

Wstęp: Nowotwory to druga po chorobach układu krążenia przyczyna zgonów w Polsce. Najczęściej diagnozowanymi chorobami nowotworowymi u kobiet są rak piersi i szyjki macicy. Metody prewencji są tanie i ogólnodostępne. Najpopularniejsze badania profilaktyczne w kierunku raka piersi to samobadanie oraz mammografia. W profilaktyce raka szyjki macicy podstawowymi narzędziami diagnostycznymi są: badanie ginekologiczne i skryning cytologiczny. Cel pracy: Określenie wiedzy kobiet na temat profilaktyki nowotworów piersi i szyjki macicy oraz częstości korzystania z badań profilaktycznych. Materiał i metody: Badania zostały przeprowadzone metodą sondażu diagnostycznego, techniką ankiety w grupie 80 kobiet. Wyniki: 80% (64) kobiet przyznaje, że lekarz pierwszego kontaktu nie informuje ich o możliwości wykonania badań profilaktycznych. 96,25% (77) kobiet deklaruje, iż potrafi wykonać samobadanie piersi, natomiast zaledwie 21,25% (17) kobiet wykonuje je regularnie. Wnioski: Należy nasilić działania edukacyjne na poziomie podstawowej opieki zdrowotnej, ukierunkowane na udział pacjentek w badaniach profilaktycznych i samoopiekę.

EN

Background: Cancer is the second, after cardiovascular diseases, cause of deaths in Poland. The breast cancer and the cervical cancer are the most frequently diagnosed types in women. The prevention methods are cheap and widely available. Mammography and breast self-examination are the most common screening tests used to diagnose breast cancer. The diagnostic tools for cervical cancer include basic gynaecological examinations and cytological screening. Aim of the study: The aim of the study is to assess the knowledge of women about the prevention methods used to diagnose breast and cervical cancer, and to check the frequency of prophylactic examinations use. Material and methods: The studies were conducted using a diagnostic survey with a questionnaire for a group of 80 women. The results were as following: 80% (64) of women reported that their primary care doctor did not inform them about the possibility of preventive examinations. 96.25% (77) of them declared that they can do the breast self-examination while, unfortunately, only a little over 21.25% (17) of the respondents do it regularly. Conclusions: Higher educational efforts should be made at the level of primary health service and they should be targeted at female patients’ wider participation in the preventive diagnostics and self-care.

5

Profilaktyka w systemie ochrony zdrowia – walka z nowotworami i chorobami układu krążenia

75%

Paszkiewicz D., Piotrkowski J.

Kontrola Państwowa

|

2017

|

vol. 62

|

issue 4 (375)

77-96

EN

Observing its importance to human health, NIK, on its own initiative, conducted an audit whose main objective was to evaluate health prevention in the areas of gastroenterology, gynaecology and cardiology, related to prevention of cancer and cardiovascular diseases, as well as the effects of these diseases. The audit covered secondary prevention that consists in early detection of pathological processes/changes. In their article, the authors present the detailed findings of the audit.

6

Ocena wiedzy kobiet z Podkarpacia na temat profilaktyki raka szyjki macicy

75%

Baran W., Kornacka K., Szela S.

Medical Review

|

2013

|

issue 3

311–318

PL

Wstęp: Rocznie wykrywa się ok. 4 tys. zachorowań na raka szyjki macicy w Polsce. Główną przyczyną rozwoju choroby jest zakażenie wirusem brodawczaka ludzkiego przenoszonym droga płciową. Diagnostyka raka szyjki macicy opiera się na wykonaniu rozmazu cytologicznego, kolposkopii i biopsji celowanej. Leczenie jest uzależnione od stopnia zaawansowania zmian chorobowych potwierdzonych wynikiem badania histopatologicznego. Najskuteczniejszą metodą profilaktyki raka szyjki macicy jest regularnie wykonywana cytologia, stosowanie szczepionek przeciw HPV oraz prowadzenie bezpiecznego życia intymnego. Cel pracy: Ocena wiedzy i zachowań zdrowotnych kobiet z Podkarpacia odnośnie, profilaktyki raka szyjki macicy. Materiał i metody: Materiał stanowiło 108 respondentek z terenu Rzeszowa i okolic. Rekrutacja do badania odbywała się w sposób losowy, po wyrażeniu zgodny ustnej przez zainteresowaną. Metodą zastosowaną w pracy był autorski kwestionariusz ankiety skonstruowany przez członków Studenckiego Koła Naukowego Położnych. Wyniki: Z przeprowadzonych badań wynika, że wiedza kobiet na temat profilaktyki raka szyjki macicy jest nieusystematyzowana, nawet w grupie kobiet zgłaszających się regularnie co roku na badanie cytologiczne (p=0,00036). Wiedzę na temat profilaktyki raka szyjki macicy respondentki pozyskują głównie od lekarza, położnej, z czasopism kobiecych, ulotek/ broszur i prasy (p=0,02200). Wnioski: Wiedza badanych koreluje z częstością zgłaszania się na badania cytologiczne; internet jako źródło wiedzy na temat profilaktyki raka szyjki macicy służy w większej mierze najmłodszym respondentkom w wieku 18–33 lat; poziom wiedzy badanych z zakresu czynników ryzyka oraz objawów raka szyjki macicy jest niezadowalający.

EN

Introduction: Around 4 thousand cases of cervical cancer are detected annually in Poland. The main cause of the disease is the human papilloma virus transmitted sexually. Diagnosis of cervical cancer is based on the execution of smear cytology, colposcopy and guided biopsy. Treatment depends on the severity of the lesion as confirmed by the result of histopathological examination. The most effective way to prevent cervical cancer is a regularly performed Pap test, application of HPV vaccines and maintenance of a safe sex life. Aims: Assessment of the knowledge and health behaviors of women from the Podkarpacie regarding cervical cancer prevention. Material and methods: The study included 108 respondents from the area of Rzeszow and the surrounding region. Recruitment for the study took place in a random fashion, after verbal agreement by the persons concerned. The method used in the study was the author’s questionnaire developed by members of the Student Society for Midwifery Research. Results: The study shows that women’s knowledge on the subject of cervical cancer prevention is haphazard, even among women who report regularly every year for cervical screening (p = 0.00036). The respondents acquire knowledge about cervical cancer prevention mainly from a doctor, midwife, women’s magazines, leaflets / brochures and the press (p = 0.02200). Conclusions: Knowledge of respondents correlated with the frequency of reporting for Pap testing; the internet is used as a source of knowledge about cervical cancer prevention to a greater extent by the youngest respondents, aged 18 – 33 years; the level of knowledge discovered in the area of risk factors and symptoms of cervical cancer is unsatisfactory.

7

Wiedza nastolatek i ich matek na temat profilaktyki raka szyjki macicy oraz szczepionek przeciwko wirusowi HPV

63%

Bajcarczyk R., Florek R., Kozieł D.

Państwo i Społeczeństwo

|

2019

|

issue 4

97-112

EN

Introduction: Infection with high-oncogenic types of HPV is associated with the development of cervical cancer in 70-80%. Primary prevention of cervical cancer is based on education and vaccination of girls aged 11-12 before sexual initiation (PTG recommendations). HPV vaccination is not obligatory. The aim of the study is to investigate why mothers do not decide to vaccinate their daughters with HPV vaccine. Material and methods: The research group consisted of female students of two secondary schools in Tarnobrzeg and their mothers. An author’s questionnaire was used as a research method. Results: In the study group, both mothers and daughters have knowledge about the cy- tological examination, the relationship between HPV infection and the development of cervical cancer, women know the way of HPV infection. However, the knowledge of mothers about HPV vaccination is insufficient, the women surveyed do not know the vaccines, they do not know when to vaccinate their daughters and they are afraid of the side effects of vaccination.

PL

Wprowadzenie: Zakażenie wysokoonkogennymi typami wirusa HPV jest w 70-80% związane z rozwojem raka szyjki macicy. Profilaktyka pierwotna tego rodzaju raka polega na edukacji i szczepieniu dziewcząt w wieku 11-12 lat, przed rozpoczęciem przez nie inicjacji seksualnej (zalecenia PTG). Szczepienie przeciwko wirusowi HPV nie jest jednak obowiązkowe. Celem pracy jest zbadanie wiedzy kobiet i ich córek na temat profilaktyki raka szyjki macicy, w tym: badań cytologicznych, możliwości zakażenia wirusem HPV oraz szczepionek przeciwko wirusowi. Materiał i metody: Grupę badawczą stanowiły uczennice dwóch szkół średnich w Tarnobrzegu i ich matki. Jako metodę badawczą zastosowano autorski kwestionariusz. Wyniki: Otrzymano 105 prawidłowo wypełnionych ankiet od córek i 46 od matek. Matki najczęściej wykonują badanie cytologiczne raz na rok (50%) i prawidłowo określają czas odpowiedni na jego wykonanie (54,3%). Wraz z córkami posiadają wiedzę o badaniu oraz znają związek pomiędzy zakażeniem wirusem HPV a rakiem szyjki macicy. Obie grupy określają się jako zwolenniczki szczepień (matki 60,8%; córki 80%), jednak w grupie matek tylko 8,6% kobiet zaszczepiło swoje córki, natomiast 59% córek chciałoby się zaszczepić. Wnioski: Zarówno matki, jak i córki posiadają wiedzę na temat badania cytologicznego, związku pomiędzy zakażeniem wirusem HPV a rozwojem raka szyjki macicy oraz znają drogę zakażenia wirusem. Natomiast wiedza matek na temat szczepień przeciwko wirusowi HPV jest niewystarczająca - badane kobiety nie znają szczepionek, nie wiedzą kiedy zaszczepić swoje córki i obawiają się skutków ubocznych szczepień.

8

Profilaktyka dla ubogich. Przypadek profilaktyki raka szyjki macicy

63%

Ostrowska A.

Zdrowie Publiczne i Zarządzanie

|

2011

|

vol. 9

|

issue 2

105–112

EN

Poland belongs to European countries characterized by the highest mortality of women caused by cervical cancer – neoplasm that is fully curable if early enough detected. It happens so despite of several, broadly designed prevention actions addressed to women, encouraging them to participate in preventive screenings. All these actions particularly fail among women from lower social strata, especially living in poverty. The question is therefore, what are the main obstacles behind this behavior? What is the cause of their reluctance to prevention of the life threatening disease, even if it is not related to any expenses? The article tries to answer these questions looking for the answer among structural and socio-cultural variables influencing women’s approach to health and disease. Presented research results demonstrate problems of gynecological prevention among women threatened with social exclusion.

9

Availability of Pap Tests and Mammography in the Podkarpacie Province Provided Within the Framework of Population-Based Breast and Cervical Cancer Screening

63%

Domka-Borowiec E., Barnaś E.

Medical Review

|

2014

|

issue 3

232-237

EN

Introduction. Population-based programs of early detection of cervical and breast cancer that have been operating in Poland since 2006 are aimed at reducing morbidity and mortality from cervical and breast cancer. However, a decrease in morbidity recorded for a few years is too low. It results among others from low rates of target population coverage in both screening tests. Aim of the study. Evaluation of the availability of Pap tests and mammography provided within the framework of prevention programs and to show how changes in the availability influenced attendance and cancer detection in the Podkarpacie Province. Materials and methods. For the analysis the SIMP (System of Information Monitoring in Prophylaxis) data were used. Microsoft Excel 2010 and Statistica 10.1 were used to conduct the tests. Results. The number of providers in the Podkarpacie Province participating in preventive programs increased in the analyzed period (2007–2012) the most dynamic growth was observed in 2008. The increase in the number of providers in screening for breast cancer was accompanied with the increase in attendance in the period considered. However, the correlation between the attendance of women for the Pap test and the number of providers indicated a negative trend - the increase of providers was accompanied with the decrease in attendance in screening tests. The analysis showed that the number of detected cases of cervical cancers both for Poland and the Podkarpacie Province remained at a similar level in 2007–2011 with a slight downward trend. There is a similar tendency for breast cancer, however, the increase detected cases is more significant for Poland as compared to the Podkarpacie Province. Conclusions. The incidence of breast cancer increased in Poland, but to a lesser degree in the Podkarpacie Province. However, the number of cases of cervical cancer both in Poland and the Podkarpacie Province showed a downward tendency. The increase in the number of providers in both programs had a positive impact only on the increase in attendance in mammography in the Podkarpacie Province.

PL

Wstęp. Populacyjne programy wczesnego wykrywania raka szyjki macicy i raka piersi funkcjonujące w Polsce od 2006 r., mają na celu obniżenie zachorowalności i umieralności kobiet na raka szyjki macicy i raka piersi. Jednakże notowane od kilku lat spadki zachorowań są zbyt niskie. Powodem tej sytuacji są m.in. niskie wskaźniki objęcia programem populacji docelowej w obydwu skriningach. Cel pracy. Ocena dostępności do badań cytologicznych i mammograficznych w ramach programów profilaktycznych oraz ukazanie jak zmiany dostępności rzutowały na zgłaszalność i wykrywalność nowotworów w województwie podkarpackim. Materiał i metoda. Materiał do badania uzyskano w oparciu o dane z Systemu Informatycznego Monitorowania Profilaktyki (SIMP). Badania przeprowadzono w oparciu o program Microsoft Excel 2010 i Statistica 10.1. Wyniki. W analizowanym okresie wzrastała liczba świadczeniodawców na Podkarpaciu uczestniczących w obydwu programach profilaktycznych, przy czym najbardziej dynamiczny wzrost obserwujemy w roku 2008. Wraz ze wzrostem liczby świadczeniodawców w skryningu raka piersi wzrasta zgłaszalność w badanym okresie. Z kolei korelacja pomiędzy zgłaszalnością kobiet na badania cytologiczne a ilością świadczeniodawców wskazuje na niekorzystny trend- wraz ze wzrostem liczby świadczeniodawców spada zgłaszalność na badania skryningowe. Analiza wskaźników wykrytych raków szyjki macicy zarówno w Polsce jak i w województwie podkarpackim utrzymuje się na podobnym poziomie w latach 2007-2011 z niewielką tendencją spadkową. Podobnie sytuacja przedstawia się dla raka piersi, jednakże wzrost ten jest znacznie większy dla Polski w porównaniu z województwem podkarpackim. Wnioski. Liczba zachorowań na raka piersi wzrasta na terenie Polski a w mniejszym stopniu na Podkarpaciu. Natomiast ilość zachorowań na raka szyjki macicy zarówno w Polsce jak i w województwie podkarpackim ma tendencje spadkowe. Zanotowany wzrost liczby świadczeniodawców w obydwu programach na Podkarpaciu wpłynął pozytywnie tylko na wzrost zgłaszalności na badania mammograficznie.

10

Model działań profilaktycznych zintegrowany z opieką profilaktyczną nad pracownikami – zapobieganie niektórym typom nowotworów wśród kobiet

51%

Wiszniewska M., Magnuska J., Lipińska-Ojrzanowska A., Pepłońska B., Hanke W., Kalinka J., Skręt-Magierło J., Zadrożny M., Walusiak-Skorupa J.

Medycyna Pracy

|

2018

|

vol. 69

|

issue 4

439-455

EN

Periodical medical examinations are mandatory for employees in Poland. This rule makes a unique opportunity during occupational health services for implementation of prophylactic activities focused on early diagnosis of various diseases, including cancers. Epidemiological data about cancers is alarming and what is more, further increase in development of cancers is being predicted in population overall. The highest incidence of cancers in the case of Polish women belongs to breast cancer (21.7% of diagnosed cancers in general), while the morbidity rate for uterine cancer, ovarian cancer and cervical cancer amounts to 7.4%, 4.7% and 3.5%, respectively. The aim of this study was to elaborate an algorithm of prophylactic activities integrated with the occupational healthcare system, based on medical literature review and guidelines concerning prophylaxis of selected cancers. Polish cancers’ prophylaxis programs related to risk factors were presented in this publication and practical indications for occupational healthcare physicians were worked out. Med Pr 2018;69(4):439–455

PL

W Polsce pracownicy podlegają obowiązkowym okresowym badaniom lekarskim. Stwarza to unikalną szansę wdrożenia działań nakierowanych na wczesne wykrywanie wielu schorzeń, w tym chorób nowotworowych, w system opieki profilaktycznej nad pracującymi. Dane epidemiologiczne dotyczące chorób nowotworowych są niepokojące – co więcej, prognozuje się dalszy wzrost zachorowań na nowotwory złośliwe w populacji generalnej. Najczęstszym nowotworem wśród polskich kobiet jest rak piersi odpowiadający za 21,7% zachorowań, podczas gdy nowotwory złośliwe trzonu macicy, jajnika i szyjki macicy stanowią, odpowiednio, 7,4%, 4,7% i 3,5% zachorowań. Celem niniejszej pracy było opracowanie algorytmu działań profilaktycznych zintegrowanych z opieką profilaktyczną nad pracownikami, bazującego na przeglądzie piśmiennictwa medycznego oraz obowiązujących wytycznych dotyczących zapobieganiu wybranym typom nowotworów. W publikacji przedstawiono funkcjonujące programy profilaktyczne chorób nowotworowych i ich czynniki ryzyka. Opracowano także praktyczne rozwiązania pozwalające na włączenie profesjonalistów zajmujących się ochroną zdrowia pracowników w profilaktykę niektórych typów nowotworów występujących u kobiet. Med. Pr. 2018;69(4):439–455

Refine search results

A comparative analysis of chosen lesions of the uterine cervix in the population of women in Podlasie Province

Youth and Cancer Prevention (with the Example of Cervical Cancer)

The Ability of Narrative Communication to Address Health-related Social Norms

Profilaktyka nowotworów piersi i szyjki macicy u kobiet

Profilaktyka w systemie ochrony zdrowia – walka z nowotworami i chorobami układu krążenia

Ocena wiedzy kobiet z Podkarpacia na temat profilaktyki raka szyjki macicy

Wiedza nastolatek i ich matek na temat profilaktyki raka szyjki macicy oraz szczepionek przeciwko wirusowi HPV

Profilaktyka dla ubogich. Przypadek profilaktyki raka szyjki macicy

Availability of Pap Tests and Mammography in the Podkarpacie Province Provided Within the Framework of Population-Based Breast and Cervical Cancer Screening

Model działań profilaktycznych zintegrowany z opieką profilaktyczną nad pracownikami – zapobieganie niektórym typom nowotworów wśród kobiet