Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: evictions

Sort By:

Limit search:

Od pierwszej do trzeciej deportacji sowieckiej w rejonie ciechanowieckim

100%

Reczko M.

Studia Podlaskie

2019

vol. 27

197-215

The article presents the situation of the Polish and Jewish community in the Ciechanowiec region under the Soviet occupation in the first half of 1940. The framework of the period is determined by the first and the third deportation to Siberia. Beside the repressive deportations, also elections to the Supreme Councils of Belarus and the Soviet Union were held, as well as forced evictions from the border belt. The population, in particular Jewish, tried to leave the area under scrutiny in order to avoid the oppressiveness of the occupational authorities.

Artykuł prezentuje sytuację społeczności polskiej i żydowskiej na obszarze rejonu ciechanowieckiego pod okupacją sowiecką w pierwszym półroczu 1940 r. Ramy tego okresu wyznaczają pierwsza i trzecia deportacja na Syberię. Oprócz represyjnych wywózek, w tym czasie odbyły się też wybory do Rad Najwyższych Białorusi i Związku Sowieckiego oraz przymusowe wysiedlenia z pasa granicznego. Ludność, zwłaszcza żydowska, próbowała opuszczać badany rejon w celu uniknięcia opresyjności władz okupacyjnych.

Виселення жителів прикордонної зони УСРР у східні райони республіки (1934-1935 рр.)

100%

Rozovyk O.

Facta Simonidis

2019

issue 12

313-326

Between 1934 ‒ 1935 the first big wave of forced relocations of border zone residents in Ukrainian SSR started. This process was due to the increase of international tensions, the construction of military facilities in these areas, as well as the negative attitude of the local population to the Soviet regime. Republican leadership feared that in case of an armed conflict between USSR and Poland or Germany, the local people will support the entry of foreign troops. Another motive to evict people was bullying the inhabitants of the western regions who had remained there and forcing them to join the collective farms. The migration process took place in difficult conditions of acute shortage of food and feed caused by famine (Golodomor) and negative attitude towards newcomers from the eastern region residents. Therefore, most of the immigrants could not settle in new places and resettled to the cities to find a job or were returning to their homeland.

W latach 1934 - 1935 rozpoczęła się pierwsza wielka fala przymusowych przesiedleń mieszkańców obszaru przygranicznego Ukraińskiej SRR. Proces ten był spowodowany wzrostem napięcia międzynarodowego, budową obiektów wojskowych na tych terenach oraz negatywnym nastawieniem miejscowej ludności do rządu radzieckiego. Przywódcy republikańscy obawiali się, że w razie konfliktu zbrojnego między ZSRR a Polską lub Niemcami miejscowa ludność poprze przybycie obcych wojsk. Innym motywem deportacji ludności była niska akceptacja systemu kołchozowego w zachodnich regionach ZSRR. Proces przesiedlenia odbywał się w warunkach dotkliwego niedoboru żywności i pasz spowodowanych przez wielki głód (Hołodomor) i negatywnego nastawienia mieszkańców wschodnich regionów republiki do nowo przybyłych. W konsekwencji większość przesiedleńców nie mogła osiedlić się we wskazanych miejscach i przeniosła się albo do miast w poszukiwaniu pracy lub wróciła do swoich małych ojczyzn sprzed deportacji.

Refine search results

1 Facta Simonidis

1 Studia Podlaskie

2 2019

1 Reczko M.

1 Rozovyk O.

Search results

Od pierwszej do trzeciej deportacji sowieckiej w rejonie ciechanowieckim

Виселення жителів прикордонної зони УСРР у східні райони республіки (1934-1935 рр.)