Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: fonologia bitów i wiązań

Sort By:

Limit search:

Velar POA assimilation in Latinate prefixation in contemporary English: A study in the Beats-and-Binding Phonology

100%

Haładewicz-Grzelak M.

Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

2015

issue 12

9-57

English suffixation has received much scholarly attention from various perspectives (see e.g. Zirkel 2010; Berg 2013; Rakić 2007; Scheer 2011). This paper proposes a novel perspective, opposing Booij (e.g. 1992) and Scheer, arguing that a division into cohering and non-cohering English prefixation is not warranted. The discussion proposes an exploration of the cognitive aspects of linguistic processing through a case study of the velar POA of the so-called ‘cohering prefixes’. The analysis builds on an insight of Chomsky and Halle (1968: 419) who observed the difference in nasal assimilation of a pair such as congress/ Concord [ŋ] and congress/ concordance ([n]). The thought was later developed by Hoard (1971), who proposed an explanation in terms of the difference in different syllabification patterns. In monomorphemic items containing the same sequences, assimilation is always obligatory. This pattern of assimilation poses a challenge which I would like to address from the perspective of the syllable-less framework of Beats-and-Binding Phonology (e.g. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2009). Within B&B, rhythmic preferences are hardwired in the phonology (as at Level 0), which allows for a vast array of analytical options. I explore this possibility by proposing a property of binding in Prototypical Stress Timed languages which becomes active if the morphological boundary is weak. Spanish data are added to emphasize the divergent phonologies applying to cognate words. The generative work on which I build and which I try to upgrade in the discussion never specifies where its data is taken from. In this exploratory study the database used for the study was a corpus of the realizations of all prefixes ending with /n/, collected from various English and Spanish pronouncing dictionaries (RP English and Castilian Spanish), as well as recordings of two RP speakers.

La suffixation anglaise a reçu beaucoup d’attention de la part des chercheurs et elle a été étudiée des perspectives diverses (cf. p.ex. Zirkel 2010; Berg 2013; Rakić 2007; Scheer 2011). Le présent article propose une nouvelle perspective opposant Booij (p.ex. 1992) et Scheer, défendant la thèse que la division entre la préfixation cohérente et non cohérente en anglais n’est pas justifiée. La discussion propose d’explorer les aspects cognitifs du traitement linguistique à partir de l’étude de cas du lieu d’articulation vélaire de ce qu’on appelle les « préfixes cohérents ». L’analyse repose sur l’étude de Chomsky et Halle (1968: 419) qui ont observé la différence dans l’assimilation nasale des paires comme congress/Concord [ŋ]et congress/concordance ([n]). Cette pensée a été développée plus tard par Hoard (1971) qui a proposé une explication en termes de la différence dans les modèles de syllabation différents. Dans les unités monomorphémiques contenant les mêmes séquences, l’assimilation est toujours obligatoire. Ce modèle d’assimilation pose un problème que je voudrais aborder de la perspective d’un schéma sans syllabes, c’est-à-dire la phonologie des battements et des liaisons (p.ex. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2009). Dans le cadre de cette phonologie, les préférences rythmiques sont fixées dans la phonologie (comme au niveau O), ce qui donne un éventail des options analytiques. J’explore cette possibilité en proposant une propriété de liaison dans les langues accentuelles prototypiques qui devient active si la frontière morphologique est faible. Des données espagnoles ont été ajoutées pour souligner comment les phonologies divergentes peuvent être appliquées aux mots apparentés. Le travail génératif sur lequel je m’appuie et que j’essaie de développer dans la discussion ne précise jamais d’où viennent ses données. Dans la présente étude explicative, la base de données utilisée pour l’étude, c’est un corpus des réalisations de tous les préfixes terminant avec /n/, recueilli des dictionnaires phonétiques anglais et espagnols différents (anglais RP et espagnol castillan) et des enregistrements des deux locuteurs de la prononciation reçue (RP) en anglais.

Przyrostki w angielszczyźnie są częstym tematem prac fonologicznych w różnych perspektywach badawczych (por. np. Zirkel 2010; Berg 2013; Rakić 2007; Scheer 2011). W niniejszym artykule, wbrew Booij (np. 1992) i Scheer (np. 2007), argumentuję, że podział na przylegające i nieprzylegające przedrostki w języku angielskim nie ma racji bytu. Praca jest częścią szerszego projektu dotyczącego tego zagadnienia (patrz np. Haładewicz-Grzelak 2014, 2015). Punktem wyjścia analizy jest spostrzeżenie zawarte w pracy Chomsky’ego i Halle (1968: 419) dotyczące różnic w asymilacji w wyrazach typu congress/Concord [ŋ] and congress/concordance ([n]). W monomorfemicznych leksemach zawierających takie same sekwencje foniczne, upodobnienie zawsze jest obowiązkowe. Myśl ta została dalej rozwinięta w pracy Hoarda (1971), który zaproponował wyjaśnienie bazujące na różnicach w algorytmach sylabifikacji. Powyższy wzór asymilacji stanowił wyzwanie, do którego się odniosłam, w interpretując go w bezsylabicznym modelu fonologii Beats-and Binding (bitów i wiązań) Dziubalskiej-Kołaczyk (np. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2009). W fonologii Beats-and-Binding preferencje rytmiczne są wpisane w fonologię (jako poziom 0), co pozwala na szeroki wachlarz opcji analitycznych. Eksploruję tę możliwość proponując pewną właściwość relacji wiązania w językach opisywanych jako prototypowe języki taktowane akcentowo. Właściwość ta, którą nazywam koncentratorem nacisku (Σ), uaktywnia się, jeśli granica morfologiczna jest słaba. W badaniach korzystam również z danych pochodzących z języka hiszpańskiego aby uwidocznić różnicę w procesach przebiegających w słowach pozornie homofonicznych. Badania generatywne, na które powołuję się i od których wychodzę w obecnych badaniach, nie precyzują, skąd biorą dane do analiz. W tym studium bazę do analizy stanowi korpus wszystkich prefiksów zakończonych na głoski nosowe zebrany ze słowników wymowy języka angielskiego i hiszpańskiego, jak również nagrania dwóch Anglików (RP), uwzględniające zarówno leksemy funkcjonujące we współczesnej angielszczyźnie, jak i wymyślone słowa, zawierające badane zbitki.

Beats-and-binding topics in the (mor)phonology of {ex-} in English and Spanish

100%

Haładewicz-Grzelak M.

Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

2016

issue 13

11-47

This paper discusses an example of a lenitive scenario in a case study of voicing of the Latinate /ks/ cluster in the prefix {ex-} and the of some other English forms. The analytical problem under discussion is part of a larger issue of /s/ voicing in English, crisscrossing with another intricate topic: English prefixation (cf. Haładewicz-Grzelak 2014a, b, c, 2015a, b). Here I concentrate on the aspect whereby the cluster /ks/ denoted graphically as is voiced [gz] when stress follows, but not in productive formations or in certain derivatives of forms with [ks]. The process is contrasted with the homophonic realizations in Castilian Spanish. The analysis proceeds within the paradigm of Beats-and-Binding phonology (cf. e.g. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2002, 2009), which is a syllable-less model in the paradigm of Natural Phonology. I propose that the tonic beat in Prototypical Stress Timed languages contains a stress concentrator (Σ) which can propagate onto a binding to the pre-tonic consonant, causing lenition. In the first stage of the analysis seven phonological algorithms are identified. In the subsequent stages of the study they are narrowed to only four, and in the last stage, to account for the encountered regularities, I show that what actually happens is a question of activating one and the same lenitive process. The database for the study is a corpus of the realizations of prefixes ending with a consonant + /s/ collected from various English and Spanish pronunciation dictionaries (RP English and Castilian Spanish) as well as recorded realizations of two native speakers.

L’article concerne un exemple de lénition dans une étude du voisement de (/ks/) dans le préfixe d’origine latine {ex-} et dans d’autres réalisations de ce groupe consonantique dans l’anglais contemporain. Le phénomène analysé fait partie d’un thème plus large qui concerne le voisement du /s/ dans la langue anglaise. Par exemple, quand il y a une voyelle accentuée après le groupe en question, le /ks/ devient un [gz] voisé, mais cela n’a pas lieu dans le même environnement phonotactique pour les lexèmes avec {ex-} qui sont créés en tant que processus synchroniquement actif. L’interprétation phonologique présentée ci-dessous est basée sur la phonologie des battements et des liaisons (Beats and Binding Phonology) de Dziubalska-Kołaczyk (p.ex. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2002, 2009) : un modèle phonologique sans syllabes qui s’inscrit dans le paradigme de la Phonologie Naturelle. Selon la présente étude, le battement tonique dans les langues accentuelles prototypiques comporte un concentrateur d’accent (Σ) qui peut être introduit dans la liaison avec la consonne pré-tonique, en provoquant sa lénition (adoucissement). Dans la première étape de l’étude, je propose, en tant qu’un problème descriptif, une typologie de sept algorithmes phonologiques concernant le thème du préfixe {ex-}. L’analyse permet de réduire le nombre des types de changements à quatre et dans un second temps, à deux manières dont la phonologie réagit à un environnement phonétique donné : soit la lénition est incluse, soit le processus n’est pas activé. La base de donnés pour l’analyse est constituée par le corpus des réalisations des préfixes terminant par une consonne + /s/ recueilli des dictionnaires de prononciation de la langue anglaise (RP) et espagnol (castilien). J’utilise aussi deux enregistrements des personnes anglophones (anglaises).

W artykule zajmuję się przykładem lenicji w studium udźwięcznienia (/ks/) w przedrostku łacińskiego pochodzenia {ex-}, jak również w innych realizacjach tej zbitki we współczesnej angielszczyźnie. Analizowane zagadnienie stanowi część szerszego kontrowersyjnego tematu udźwięcznienia /s/ w angielszczyźnie. Na przykład, gdy po docelowej zbitce występuje akcentowana samogłoska, następuje udźwięcznienie /ks/ do [gz], jednakże nie ma tego udźwięcznienia w produktywnych derywatach z {ex-} w takim samym fonotaktycznym środowisku. Przedstawiona poniżej interpretacja fonologiczna ugruntowana jest w fonologii uderzeń i wiązań (Beats-and Bindings Phonology) opracowanej przez Dziubalską-Kołaczyk (np. Dziubalska-Kołaczyk 1995, 2002, 2009): bezsylabowym modelu fonologicznym, wpisującym się w paradygmat Fonologii Naturalnej. W badaniu postuluję, że uderzenie toniczne w prototypicznych językach taktowanych akcentem zawiera koncentrator akcentu (Σ), który może być wyprowadzony na wiązaniu do spółgłoski pre-tonicznej powodując jej lenicję (osłabienie). W pierwszym etapie badania, jako problem opisowy, wyszczególniam siedem algorytmów fonologicznych odnoszących się do tematu przedrostka {ex-}. Przeprowadzona analiza pozwala na stopniowe zawężenie ilości typów zmian do czterech, a następnie do dwóch sposobów, na jakie fonologia reaguje na dane środowisko fonotaktyczne: włączenie procesu lenicji lub brak aktywacji tego procesu. Bazę danych do analizy stanowi korpus realizacji przedrostków kończących się na spółgłoskę + /s/ wyekscerpowany ze słowników wymowy języka angielskiego (RP) i hiszpańskiego (kastylijski). Korzystam również z własnych nagrań dwóch osób anglojęzycznych (Anglików).

Refine search results

2 Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching

1 2016

1 2015

2 Haładewicz-Grzelak M.

Search results

Velar POA assimilation in Latinate prefixation in contemporary English: A study in the Beats-and-Binding Phonology

Beats-and-binding topics in the (mor)phonology of {ex-} in English and Spanish