Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  history of cartography
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Until now, the use of cartographic and historical cartographic works as tools of political propaganda has received very little attention in the Czech context. The submitted study aims to introduce readers to the issue of historical atlases as propaganda, present the most important historical periods in which such works were produced, and in particular give an analysis and evaluation of the most important work of this type of Czechoslovak origin – Historický atlas revolučního hnutí/The Historical Atlas of the Revolutionary Movement (Prague, 1956 and 1959) – to demonstrate the methods by which historical atlases can be used for ideological purposes. Also looked at are the sources it was inspired by, contemporary reception of the work and its use in later academic literature.
EN
It is the first attempt to analyse the correctness of representing the topography at the turn of the 16th and 17th centuries in Lubinus’ Map. The main thesis of the article is an assumption that Lubinus while editing the map, in addition to his measurements, used the sketches and cadastral maps of the Pomeranian Duchy. Some selected fragments of the map verified the representation of the terrain. A few errors that have been identified are a source of valuable information on the map itself, and at the same time they have confirmed the proposed hypothesis. Besides, the article presents the measurement methods of the time, as well as the errors that might have influenced the results. A hypothesis has been formulated that Lubinus’ Map in the southern coastal zone of the Baltic presents an image of a lowered sea level resulting from the climatic cooling of the Little Ice Age. The source for this thesis is mainly the area of the Szczecin Lagoon (German: Stettiner Haff ) and the islands of Usedom and Wolin (German: Wollin).
EN
Swedish military cartography during the Thirty Years’ War is a model example of the development of ways and methods of mapping in a period of dynamic development of mapping new areas of the world. This development was made by military engineers and was primarily aimed at meeting the needs of the military. During the war and in the period, just after it, almost all types and types of maps were created, which soon began to function in cartography as independent directions of its development. They are characterized on the example of works created for the lands of the former Pomeranian Principality and the Brandenburg New March. They are mostly kept in the collection of the Swedish War Archive (Krigsarkivet) in Stockholm and remain in the manuscripts. These works also included elusive prints, which, although not of Swedish provenance, were related to the presence of the Swedish army in the territory of the Reich, and which are an interesting and little-known contribution to the use of the maps and the towns plans as a propaganda tool.
PL
Wojskowa kartografia szwedzka w okresie wojny trzydziestoletniej stanowi wzorcowy przykład rozwoju sposobów i metod wykonywania map w okresie dynamicznego rozwoju mapowania coraz to nowych obszarów świata. Rozwój ten dokonywał się za sprawą inżynierów wojskowych i był skierowany przede wszystkim do zaspokojenia potrzeb wojska. Podczas wojny i w okresie tuż po niej powstały niemal wszystkie rodzaje i typy map, które wkrótce zaczęły funkcjonować w kartografii jako samodzielne kierunki jej rozwoju. Scharakteryzowano je na przykładzie dzieł powstałych dla ziem dawnego Księstwa Pomorskiego oraz brandenburskiej Nowej Marchii. W większości przechowywane są w zbiorach szwedzkiego Archiwum Wojennego (Krigsarkivet) w Sztokholmie i pozostały w rękopisie. Do dzieł tych zaliczono także druki ulotne, które co prawda nie były szwedzkiej proweniencji, ale związane były z obecnością szwedzkiej armii na terenach Rzeszy, a które stanowią ciekawy i mało znany przyczynek do wykorzystania mapy i planu miasta jako narzędzia propagandy.
EN
The article has two main goals. The first is to present the theoretical foundations in the field of cartographic sources editing, and the second is to discuss and present proposals for the model digital edition of old maps on the example of the Gaul/Raczyński map from the early 19th century. The most important questions concern relations between editing cartographic and written sources, differences between scientific and popular map editions, the role of digital tools in editing, differences and dependencies between map editing, cartography and historical map, and – finally – problems of sustainability of digital projects.
PL
Artykuł ma dwa zasadnicze cele. Pierwszym jest przedstawienie dotychczasowego dorobku teoretycznego w zakresie edytorstwa źródeł kartograficznych, a drugim omówienie i prezentacja propozycji modelu cyfrowych edycji dawnych map na przykładzie mapy Gaula/Raczyńskiego z początku XIX w. Najistotniejsze pytania, na które autor poszukuje odpowiedzi, dotyczą m.in. relacji między edycją mapy a edycją tekstu, różnic między naukowymi a popularnonaukowymi edycjami map, roli narzędzi cyfrowych w edytorstwie, różnic i zależności pomiędzy edycją mapy a kartografią i mapą historyczną, a także – na zakończenie – problemów stabilności i utrzymania cyfrowych projektów.
EN
The article analyses one of the eighteenth-century maps of the Bug river’s bed near Brok and Morzyczyn Włościański. The map is kept in the collections of the convent of the Visitation Nuns in Warsaw. The results presented in the article contributed to the dating of the map and the determination of its scale. Additionally, an attempt was made to analyse the environmental context of the Bug riverbed three centuries ago.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia analizę jednej z osiemnastowiecznych map koryta Bugu na wysokości miejscowości Brok i Morzyczyn Włościański, która przechowywana jest obecnie w zbiorach klasztoru zgromadzenia ss. wizytek w Warszawie. Wyniki przedstawione w artykule przyczyniły się wydatowania tego zabytku i określenia jego skali. Dodatkowo podjęta została próba szerszego przeanalizowania kontekstów środowiskowych koryta Bugu przed trzema wiekami.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.