Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: kościół NMP w Gdańsku

Sort By:

Limit search:

Odsłonięcie, konserwacja i restauracja części wystroju malarskiego kaplicy św. Jakuba w kościele NMP w Gdańsku

100%

Diakowska-Czarnota A., Kozarzewski M.

Ochrona Zabytków

1983

issue 3-4

258-260

About 1960 during bricklayer’s works carried out in St Mary’s Church in Gdaństk, the workers of a Gdańsk Divisionof the Ateliers for Conservation of Cultural Property found out in a south aisle of the presbytery in St Jacob’s Chapel the existense of polychromy under old whitetewashes. It was then stated that was the painting depicting a detail of Last Judgement. The work on this wall painting has been recently resumed. The white-was-hes have been removed uncovering, for technical reasons, only small parts. The uncorvered painting has a form of a narrow belt (1,4 m wide and 9,3 m high). Conservation and restoration work was carried out by a team of workers from the Toruń University of Nicolaus Copernicus. After removing the remaining parts of white-washes from the painting with scalpes and bread crumb, plaster loosened from the base was cemented with a 15—25R/o water emulsion of vinyl poly acetate (Talens, Holand) with the addition of whiting as an extender. A serious problem represented yellow stains appeaning on the surface of the painting caused by a migration of ferric salts during smoothing down the blisters. It was possible to remove the staining partially by putting wet compresses from wood-wool. Attempts to impregnate blisters from inside with solutions of Paraloid in toluen and of PMB in acetone ended in failure. The missing parts in the painting were done with hatching (trateggio). Preserved parts of polychromy made it possible to reconstruct the form and colours of basic elements. Water-colour paints made by Talens and Winsor Newton were used for retouching. A preliminary stylistic analysis suggests the effect of Czech painting, pronounced in particular in the figure of St Jacob. A full hictoric and iconographie interpretation will be possible only after the uncovery of all polychromy.

Dachy gdańskie. Rekonstrukcja

88%

Borowski J.

Ochrona Zabytków

1949

issue 1

37-43, 71

L’auteur traite, à l’aide d'exemples, du côté technique de la reconstruction de quatre toits de bâtiments historiques de Gdańsk. 1) A l ’église Notre-Dame, il fallait reconstruire les triples toits des nets et du transept, d ’une superficie de 8.000 m2. On a appliqué une construction de poinçons grillagés en 1er liés à la charpente en ciment armé des toits, d’après le projet de l’ing. Jarosz. Les poinçons, de 10 m de haut, reposent sur des chevrons en ciment armé placés sur des sablières en ciment armé: une des e x tr émi tés du poinçon s ’appuie sur un coussinet mobile. Le toit a 127 poinçons d ’un poids de 210 tonnes d’acier. Les pièces angulaires qui forment la partie supérieure des poinçons sont cimentées et constituent les poutres; en ciment armé. Sur ces poutres on a posé les madriers-en ciment quf forment ainsi un toit uniforme en ciment armé. Les tuiles reposent sur les madriers ei sont fixées à Laide d’un enduit de plâtre et de ciment. Les moitiés de poinçons étaient préparées (montées) en bas, puis on les élevait avec un ascenseur et on les soudait ensemble. Les renfoncements entre les parties du toit sont en tôle de zinc, des gouttières en ciment font écouler l’eau. — 2) A l’hôtel de ville Ptawomiejski, on a reconstruit le toit en pente raide à l’aide de poinçons formés par des fers en double té laminés en forme d’A. Tous les supports ont été tirés des décombres des maisons brûlées e: détruites de Gdańsk. Une construction dac ier supporte des chevrons en bois et 1rs lattes sous les tuiles. — 3) Pour le toit à jrente raide de l’église st Jean on s ’est servi d’une construction en bois. En vue de renforcer les piliers crevassés de l’église, on a plac é au faîte des murs une couche de ciment armé et on a posé dessus la construction du toit. — 4) Pour la petite église ste Elisabeth, où le toit fut brûlé en partie, on a laissé les poinçons conservés et l’on a complété le reste par une construction moderne.

Refine search results

2 Ochrona Zabytków

1 1983

1 1949

1 Borowski J.

1 Diakowska-Czarnota A.

1 Kozarzewski M.

Search results

Odsłonięcie, konserwacja i restauracja części wystroju malarskiego kaplicy św. Jakuba w kościele NMP w Gdańsku

Dachy gdańskie. Rekonstrukcja