Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  language variability
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

Variabilita češtiny : multidimenzionální analýza

100%
EN
The article summarizes the theoretical foundations and results of a corpus-driven study of register variability in contemporary Czech. The descriptive framework is based on the methodology of multidimensional analysis, as previously applied to various other languages (see Biber 1995). The starting point is a quantitative analysis of a custom-built genre-diversified corpus in which linguistic features have been identified that are likely to be related to functional and systematic variability on different linguistic levels. Statistical processing using factor analysis then yields a model which identifies (in the case of Czech) 8 dimensions of variation of the texts. The greatest proportion of variance is explained by the first two dimensions, which can be described as dichotomies distinguishing between dynamic vs. static and spontaneous vs. prepared.
PL
Celem badań, których wyniki są przedstawione w artykule, jest pokazanie dynamiki języka, jaka dokonuje się pod wpływem komunikacji internetowej i w komunikacji internetowej na przykładzie wybranych konstrukcji składniowych reprezentujących dwa mechanizmy dynamizujące język: substytucję i multiplikację. Na podstawie kwantytatywnych badań korpusowych w ujęciu diachronicznym w artykule dowodzi się wpływu komunikacji internetowej, w której widoczne jest rozchwianie normy, na standardową polszczyznę ogólną, czego przykładem jest wariantywność wybranych do badań konstrukcji składniowych w tekstach naukowych, a więc w tekstach o najwyższych standardach poprawnościowych, poddanych wielokrotnej korekcie językowej.
EN
The purpose of the research the results of which are presented in the article is to show the language dynamics taking place under the influence of internet communication and in internet communication, on the example of selected syntax structures representing two mechanisms contributing to language dynamization, namely substitution and multiplication. In the article, based on quantitative corpus research in a diachronic approach, impact of internet communication, with observable distortion of the language standard, on the general standard Polish language is proven. An example of that impact is variability of the syntax structures selected for the research in scientific texts, that is in texts representing the highest correctness standards, subject to multiple linguistic corrections.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.