Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  małe i średnie miasta
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Small and medium-sized towns in rural areas are of particular interest at this stage in the evolution of the European Regional policy. Small and medium-sized towns are potentially attractive as a focus for future regional development initiatives because: – The concentration of initiatives within such settlements takes advantage of the economies of agglomeration while allowing the benefits of such initiatives to spread out from these sub-poles into the surrounding countryside; – Small and Medium-sized towns contain the concentration of both human and institutional capacity required for "bottom-up" initiatives; – Small and medium-sized towns often contain the administrative infrastructure required to manage rural development initiatives on behalf of regional, national or European authorities in a properly accountable and auditable manner; – In regions where land is scarce and the population density high, small and medium-sized towns provide the right location to foster beneficial rural development while preserving the environmental assets of the open countryside. The ESDP – European Spatial Development Perspective, a document published in May 1999 by the European Commission regarding the balanced and sustainable development of the territory stresses the role of small and medium-sized towns in the spatial orientation Andypolicies. It points to the "development of a polycentric and balanced urban system" as one of the main development guidelines. It also refers the strengthening of partnerships between urban and rural areas” as a means of overcoming the outdated dualism between city and countryside. One of the policy options of this polycentric spatial development towards a new urban-rural relationship mentioned in point 3.2.3 (Indigenous Development, diverse and Productive Rural Areas) make it clear the important role small and medium-sized towns are expected to play as focal points for regional development and promotion of their networking. With this paper we wish to analyze the results provided by around 150 questionnaires addressed to non-farm businesses in one small (Tavira) and one medium-sized (Silves) Portuguese towns placed in an area where employment on Tourism is well above the national level – chosen to be studied in order to draw some conclusions about the purchase and sale local economic integration of these firms regarding: – the relative importance of some of the firms' characteristics; – the question whether the size of the town matters; – the economic sector where the firm developed its activity; and, finally, – the role of the main economic activity of the town in terms of the different types of economic activities and employment.
PL
Obecnie w Europejskiej Polityce Regionalnej poświęca się dużo uwagi małym i średnim miastom w obszarach rolniczych. Europejska Perspektywa Rozwoju Przestrzennego ESDP [European Spatial Development Perspective], dokument opublikowany w maju 1999 roku przez Komisję Europejską odnośnie zrównoważonego rozwoju, akcentuje rolę małych i średnich miast w polityce zorientowanej przestrzennie. Wskazuje na zrównoważony rozwój systemów miejskich, jako jedną z głównych wytycznych rozwojowych. Odnosi się również do umocnienia partnerstwa pomiędzy miejskimi a rolniczymi obszarami, w znaczeniu przezwyciężania przestarzałego dualizmu pomiędzy miastem a wsią. W niniejszym artykule przedstawiona zostanie analiza wyników badania, przeprowadzonego wśród 150 ankietowanych, adresowanego do nierolniczych przedsiębiorstw w małym mieście (Tavira) oraz średnim mieście (Silves) w Portugalii. Są to miasta znajdujące się na obszarze, gdzie poziom zatrudnienia w sektorze turystycznym kształtuje się powyżej średniej krajowej. Miasta te zostały wybrane w celu wyciągnięcia wniosków odnośnie lokalnej integracji ekonomicznej przedsiębiorstw z tego obszaru: znaczenia elementów charakterystycznych firm, kwestii znaczenia wielkości miasta, sektora, w którym przedsiębiorstwo prowadzi działalność, w końcu, rolę podstawowej działalności w danym mieście, w odniesieniu do różnych typów aktywności i zatrudnienia.
PL
Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie współczesnych problemów zagospodarowania i funkcjonowania historycznych, pierwotnych centrów miejskich w małych i średnich miastach na Mazowszu. Analizowane miasta podzielono na historyczne, o rodowodzie lokacyjnym i przedlokacyjnym oraz na miasta nowe, XIX i XX-wieczne. Centra miast historycznych mają w większości z nich swoją ugruntowaną pozycję i zachowują w większym lub mniejszym stopniu swoją tożsamość. W części tych miast centra utraciły po części swoje znaczenie, głównie z powodu zaniku bądź relokacji funkcji handlowych, bądź z powodu prowadzenia ruchu tranzytowego przez dawną strefę centralną. Czasem przyczyną dodatkową jest degradacja zabudowy, jak i zagospodarowania głównych przestrzeni publicznych. Artykuł zawiera ogólne sugestie proponowanych działań wzmacniających przede wszystkim znaczenie ogólnomiejskie centrum miejskiego, zwłaszcza w miastach starych. Dla miast nowych zawarto wskazówki możliwych działań wzmacniających proces kształtowania się centrum.
EN
The aim of this study is to present contemporary problems of development and functioning of historical centers in small and medium-sized cities in Mazovia. Analyzed cities divided into historical (location and pre-location pedigree) as well as new (XIX and XX century cities). Historic city centers have mostly their established position and retain their identity to a greater or lesser extent. In some of these cities, the centers lost their significance in part because of the disappearance or relocation of commercial functions or because of transit traffic through the former central zone. Sometimes the additional reason is the degradation of the buildings as well as the space of the main public spaces. In new cities, centers often continue to shape. Cities like Otwock usually have a vision of this development and have the courage to decide on a significant scale of transformation in order to exploit the potential of the center-creating railway station. It happens, however, as in Piastów, that not everyone is ready to make bold decisions in this regard. The article contains general suggestions of proposed actions that strengthen the importance of the city center in general, especially in old towns. For new cities, there is a hint of possible measures to strengthen the process of shaping the center.
PL
Coraz popularniejszym wątkiem analiz na gruncie studiów miejskich jest poszukiwanie szans rozwojowych małych i średnich ośrodków miejskich, które pozostają na peryferiach globalnego systemu gospodarczego i stoją przed zadaniem znalezienia alternatywnych ścieżek rozwoju. Celem niniejszego artykułu jest próba pokazania, że wspomniane miasta mogą podjąć próbę przełamania impasu rozwojowego dzięki zależnościom, jakie łączą je z instytucjami regionalnymi oraz krajowymi. Samorządy lokalne oraz podmioty prywatne nadal bowiem podtrzymują kontakty z instytucjami publicznymi szczebla regionalnego i centralnego w celu uzyskania wsparcia merytorycznego, finansowego lub rzeczowego, które jest przydatne do pobudzania impulsów rozwojowych oraz do realizacji różnorakich celów składających się na politykę lokalną. W artykule ukazano trzy potencjalne formy oddziaływania władz regionalnych i centralnych na szczebel lokalny, sprowadzające się do transferów finansowych, obsługi administracyjnej oraz kreowania priorytetów rozwojowych. Na podstawie badań zrealizowanych w wybranych polskich miastach średniej wielkości określono również, czy status administracyjny miasta wpływa na wielkość wsparcia finansowego uzyskiwanego przez aktorów lokalnych oraz determinuje rangę danego ośrodka w dokumentach strategicznych.
EN
One of the more and more popular tendencies in current urban studies leads to analyses which try to explain how the small and medium sized towns can develop, even if they lay on the periphery of globalization. Taking into account the trend, the aim of this paper is to describe instruments and strategies of regional and central governments which influence socio-economic conditions of SMST (small and medium sized towns) and can be helpful for these urban areas in finding an alternative path of development. The article describes three potential forms of support created by regional and central public institutions. Firstly, it shows a role of financial grants transmitted from regional and central governments to local actors. Secondly, the text discusses how the institutions strengthen attractiveness of small or medium town due to the fact that they offer important administrative services. Finally, the paper shows how the strategic priorities which are shaped by regional and central governments may support the local actors in access to the financial grants mentioned above. The article also considers if an administrative status of a town determines the access of the local actors to public funds and shapes a position of this place in regional or central strategies.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.