Results found: 1

Search results

Search:
in the keywords: migration legality cube

Sort By:

Limit search:

Ordering Illegal Migration Terminology: the Migration Legality Cube

100%

Janicki W.

Barometr Regionalny. Analizy i prognozy

2018

issue 2(52)

113-122

In the subject literature, the terms “illegal migration” and “illegal migrant” encompass many categories of processes, people, and phenomena that have little to do with migration as a movement of people in space. This includes, most prominently, unauthorized employment and unauthorized residence in the receiving country. Both of these circumstances may be related to prior illegal migration, but do not necessarily have to be. The physical process of migration may have taken place entirely in accordance with the law. This is the starting point for the reconsideration of the standard migration terminology, as proposed in this paper. As three basic dimensions of illegality associated to date with migration analysis may focus on one person in as many as eight different combinations, this would require us to describe a single person using three different terms, which would quickly turn out to be inefficient. For practical reasons, the most convenient term is illegal migrant. Given its vague nature, however, the paper proposes to supplement this using the classification presented in the Migration Legality Cube encompassing eight types, depending on which group of migrants is in focus. This will make it easier for analysts and laymen alike to find their way in the ocean of uncertainty in which current debates on migration drift — and often founder.

W literaturze przedmiotu terminy nielegalna migracja oraz nielegalny migrant są używane w kontekście wielu kategorii procesów, osób i zjawisk, które w niewielkim tylko stopniu są powiązane z migracją rozumianą jako proces przemieszczania się ludzi w przestrzeni. W szczególności dotyczy to nielegalnej pracy oraz nielegalnego pobytu w państwie imigracji. Obie te sytuacje mogą być związane z występującą wcześniej nielegalną migracją — ale nie muszą, gdyż sama migracja mogła odbyć się w pełnej zgodności z prawem. To spostrzeżenie jest punktem wyjścia do rozważań na temat adekwatności terminologii związanej z migracjami do procesów, które opisuje. Ponieważ trzy podstawowe wymiary nielegalności związane z analizą migracji mogą w przypadku jednej osoby występować aż w ośmiu różnych kombinacjach, to tę osobę należałoby definiować z wykorzystaniem aż trzech określeń, co z powodów praktycznych jest trudno wykonalne. Terminem najwygodniejszym jest nielegalny migrant. Jego niejednoznaczność wymaga jednak uzupełnienia. Niniejsza praca proponuje uzupełnienie tego terminu z wykorzystaniem klasyfikacji zaprezentowanej w Kostce Legalności Migracji, pozwalającej wyróżnić osiem typów migracji, zależnie od okoliczności. Wykorzystanie Kostki ułatwiłoby czytelnikom zorientowanie się, o jakich osobach jest mowa w danym tekście i w jakim stopniu rzeczywiście chodzi o proces niezgodnej z prawem migracji, a w jakim o inne zjawiska i zdarzenia.

Refine search results

1 Barometr Regionalny. Analizy i prognozy

1 2018

1 Janicki W.

Search results

Ordering Illegal Migration Terminology: the Migration Legality Cube