Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Acta Polono-Ruthenica

Years help

  1. 1 2013

Authors help

  1. 1 Kokovina L.

  2. 1 Vaulina S.

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  modality of reliability
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Способы выражения модального значения достоверности в поэме Н.В. Гоголя Мертвые души и в ее английских переводах

100%
Vaulina S., Kokovina L.
Acta Polono-Ruthenica
|
2013
|
vol. Tom 1 Nr XVIII
207-215
EN
Based on the original text of Nikolai Gogol’s poem and its two English translations, the article examines the means of expression of specialized meanings of the invariant modal meaningof reliability - categorical and problematic reliability; establishes the degree of the inter-language semantic equivalence of these means, promoting the adequate perception of the author’s intentions in the English translations of the poem.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.