Search results

1

Bezpieczeństwo ekologiczne Polski i Zachodniej Ukrainy w świetle współczesnych procesów inwazyjnych obcych gatunków roślin (na przykładzie barszczu Sosnowskiego)

100%

Martyn W., Szuwar I., Martyn J., Szuwar A.

Facta Simonidis

|

2016

|

issue 9

215-230

PL

W artykule zwrócono uwagę na problemy z zakresu bezpieczeństwa ekologicznego pojawiające się we współczesnym świecie. Przykładem jest m.in. niepohamowane rozprzestrzenianie się barszczu Sosnowskiego. Jest to roślina inwazyjna, obca zarówno polskiemu, jak i ukraińskiemu środowisku naturalnemu. W pracy przedstawiono historię występowania barszczu Sosnowskiego na terenach Polski i Ukrainy Zachodniej, oceniono stopień zagrożenia dla środowiska naturalnego i zdrowia oraz życia człowieka, potwierdzono trudności likwidacji tego gatunku w kontekście jego rozprzestrzeniania

EN

The article highlights the issue of ecological safety in the modern world, relying on the phenomenon of the spread of hogweed, treated as invasive plant – alien to the local environment in the areas of Poland and Western Ukraine. It presents the history of the plant in Poland and western Ukraine and its danger to the environment and human health or life.

2

Bezpieczeństwo ekologiczne Polski i Zachodniej Ukrainy w świetle współczesnych procesów inwazyjnych obcych gatunków roślin (na przykładzie barszczu Sosnowskiego)

100%

Martyn W., Szuwar I., Martyn J., Szuwar A.

Facta Simonidis

|

2016

|

vol. 9

|

issue 1

215-230

EN

The article highlights the issue of ecological safety in the modern world, relying on the phenomenon of the spread of hogweed, treated as invasive plant – alien to the local environment in the areas of Poland and Western Ukraine. It presents the history of the plant in Poland and western Ukraine and its danger to the environment and human health or life.

PL

W artykule zwrócono uwagę na problemy z zakresu bezpieczeństwa ekologicznego pojawiające się we współczesnym świecie. Przykładem jest m.in. niepohamowane rozprzestrzenianie się barszczu Sosnowskiego. Jest to roślina inwazyjna, obca zarówno polskiemu, jak i ukraińskiemu środowisku naturalnemu. W pracy przedstawiono historię występowania barszczu Sosnowskiego na terenach Polski i Ukrainy Zachodniej, oceniono stopień zagrożenia dla środowiska naturalnego i zdrowia oraz życia człowieka, potwierdzono trudności likwidacji tego gatunku w kontekście jego rozprzestrzeniania.

3

Żółtlice, kolczurki, niecierpki i inne rośliny inwazyjne w Szadku

100%

Woziwoda B., Suwara-Szmigielska S.

Biuletyn Szadkowski

|

2012

|

issue 12

EN

lnvasive alien plants are harmful non-native plant species whose introduction or spread threatens the environment, the economy, and society, including human health. They can be introduced from other continents or from one region of the same continent to another. The kenophytes are alien plants introduced to Europe after 1492. As much as 46 kenophytes have been recorded in Szadek (in years 2003-2009), what is almost 10% of the ﬁora of the city (in total: 502 vascular plant species). The most of "aliens” originate from the New World - from eastern and northern North America (22 species), and from northern South America and Central America (3). The species introduced from south-western, western or form central parts of Asia (19) and/or from southern, south-eastern or eastern Europe (18) are the next important group of alien plants. 27 species appear to have arrived in Europe and in Poland through intentional in- troductions (as omamentals, melliferous plants, as agricultural crop etc.). The others (19 species), now recognized as weeds, have been introduced for research or as botanical curiosities (and escaped from botanical collections, gardens etc.) or they were unintentionally brought with other plant products, packing material or in ballast soil. About 70% of noted kenophytes are recognized as invasive in Poland. Some of them, e.g. lmpatiens parviflora and Galinsoga parviƒlora, are already widespread in Szadek and poses threat native biodiversity. The others, e.g. Echinocystis lobata or Reynoutria japonica, are rarely noted, but the growing awareness of the threats posed by these species as well as of possible risk of their invasiveness, require monitoring of localities and active prevention of their further spread.

Refine search results

2 Facta Simonidis

1 Biuletyn Szadkowski

2 2016

1 2012

2 Martyn J.

2 Martyn W.

2 Szuwar A.

2 Szuwar I.

1 Suwara-Szmigielska S.

1 Woziwoda B.

Bezpieczeństwo ekologiczne Polski i Zachodniej Ukrainy w świetle współczesnych procesów inwazyjnych obcych gatunków roślin (na przykładzie barszczu Sosnowskiego)

Bezpieczeństwo ekologiczne Polski i Zachodniej Ukrainy w świetle współczesnych procesów inwazyjnych obcych gatunków roślin (na przykładzie barszczu Sosnowskiego)

Żółtlice, kolczurki, niecierpki i inne rośliny inwazyjne w Szadku