Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 13

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  rozwój turystyki
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Praca prezentuje podstawowe zagadnienia dotyczące procesu rewitalizacji, związane z przestrzennym zagospodarowaniem miast turystycznych. W pierwszej części pracy przedstawiono cele i założenia działań rewitalizacyjnych, a także umotywowano potrzebę podejmowania takich projektów w obliczu zdegradowanych przestrzeni miejskich. Następnie scharakteryzowano założenia i działania związane z rewitalizacją Starego Miasta w Zamościu. Przedstawiono zakres przeprowadzonych prac „odnowy miasta” oraz pozytywne aspekty wynikające z wprowadzonych zmian. Głównym celem pracy było ukazanie oddziaływania rewitalizacji Starego Miasta w Zamościu na jego atrakcyjność turystyczno-rekreacyjną. Przeprowadzono badania wśród mieszkańców Zamościa i okolic w celu pozyskania informacji dotyczących prac rewitalizacyjnych oraz atrakcyjności turystycznej miasta. Ich wyniki wskazują, że proces rewitalizacji spełnia swoje funkcje zarówno w zakresie społecznym, jak i ekonomicznym czy architektoniczno-urbanistycznym. Wykazano istotny wpływ rewitalizacji Starego Miasta w Zamościu na jego rozwój i atrakcyjność pod względem turystycznym.
PL
Celem niniejszego artykułu jest ocena wybranych strategii rozwoju turystyki w Polsce w kontekście zasad planowania strategicznego, udziału interesariuszy oraz zasad zrównoważonego rozwoju turystyki. Kwestionariusz oceny strategii zawierający 44 pytania utworzono na podstawie skal pomiarowych opracowanych i zweryfikowanych przez Simpsona [2001] i Ruhanen [2004]. Sześcioro autorów artykułu oceniło 34 strategie rozwoju turystyki w regionach: 13 strategii wojewódzkich, 5 powiatowych, 6 gminnych, 8 miejskich i 2 innych obszarów. Analiza strategii wykazała, że w niewielkim stopniu realizują one paradygmaty zrównoważonego rozwoju turystyki. Zdecydowanie wyższą jakością charakteryzują się dokumenty opracowane dla wyższych szczebli podziału administracyjnego. Najlepiej ocenianymi domenami strategii rozwoju turystyki w badanych dokumentach są wskaźniki planowania i analiza środowiska.
PL
W artykule omówiono istotę i mechanizmy partycypacji społecznej oraz poziomy i formy uczestnictwa mieszkańców w procesie kształtowania pożądanych form i skali rozwoju turystyki. Na tej podstawie przedstawiono model turystyki zarządzanej przez społeczności lokalne (community based tourism) i jego znaczenie w rozwoju turystyki.
EN
The article draws attention to the role of community participation in the public decision making and local management. It also emphasis the levels of community participation (information, consultation) and new tools of participation in decision making and especially the role of community involvement in tourism development.
EN
The range of infrastructure investments realized in the period from 2004 to 2013, co-fi nanced by the EU funds, is really impressive. Lots of new companies providing services to tourists have been established. These activities allowed to create hundreds of jobs and to decrease the unemployment. The communication accessibility to the tourist destinations was improved, numerous monuments were restored and lots of cultural and entertainment centers and sports facilities were built etc. Moreover, thanks to the richer cultural, entertainment and tourist offers, more tourists were attracted and encouraged for longer stays in the Coast in order to decrease the negative effects of seasonality. Social and economic benefi ts of the implementation of the EU projects caused that local authorities do not intend to give up future investments in the new fi nancial perspectives 2014–2020. The purpose of the research is to assess the impact of projects co-fi nanced by EU for development of tourism market in the coastal regions.
PL
Turystyka biznesowa to jeden z bardziej dochodowych sektorów gospodarki. Rozwojowi podróży służbowych sprzyjają powiększanie bazy kongresowo-konferencyjnej, globalizacja gospodarki, Internet, potrzeby nawiązywania kontaktów, przekazywania informacji, współpracy, wymiany doświadczeń, szkoleń, spotkań integracyjnych i motywacyjnych. Celem artykułu jest zaprezentowanie, w jaki sposób turystyka biznesowa wpływa na rozwój gospodarczy poszczególnych regionów Ukrainy i całego kraju. Zawarto w nim między innymi informacje dotyczące aktywizacji środowiska, poprawy bazy noclegowej i gastronomicznej, zwiększania się handlu i usług, a także angażowania dużych zasobów ludzkich do obsługi gości.
EN
Business tourism is the most profitable sector. The growth of convention and conference base, as well as the globalisation of the economy and the Internet, but also the need for establishing contacts and transfer of information, the need for cooperation, exchange of experience, training, team building and motivational meetings, encourage the development of business travel. The main purpose of this article is to present how business tourism influences the economic growth of particular parts of Ukraine as well as the entire country. The article includes information about the mobilisation of communities, improvement of the accommodation base, the growth of trade and services, as well as the significant involvement of human resources in guests service.
Prace Geograficzne
|
2013
|
issue 134
83 – 100
PL
Celem artykułu jest ukazanie opinii i postaw mieszkańców wybranych gmin turystycznych Beskidu Śląskiego – Brennej, Istebnej, Ustronia i Wisły – wobec turystów, lokalnego rozwoju turystyki oraz działań władz samorządowych ukierunkowanych na jego aktywizację, a także określenie odczuwalnej społecznie presji przyjazdowego ruchu turystycznego. Wyniki badań ankietowych przeprowadzonych na losowo wybranej grupie n – 614 osób wskazują na wysoki stopień społecznej świadomości problemów związanych z rozwojem turystycznym gmin. Czynnikami istotnie warunkującymi stosunek mieszkańców do turystów są : subiektywnie odczuwalna uciążliwość ruchu turystycznego oraz świadomość ekonomicznego znaczenia dochodów z wydatków turystycznych dla społeczności lokalnej. Z kolei czynnikiem różnicującym indywidualne postawy wobec turystów oraz oceny i podejmowanych działań przez władze lokalne jest uzyskiwanie przez respondentów korzyści finansowych z wydatków turystycznych. N a społeczną odczuwalność presji turystycznej wpływają lokalne warunki przestrzeni geograficznej, stopień urbanizacji, a także sezonowość i rozkład przestrzenny przyjazdowego ruchu turystycznego. Pomimo znacznego wpływu ruchu turystycznego na środowisko przyrodnicze i społeczne badane społeczności wykazują wysoki stopień akceptacji dla intensyfikacji lokalnego rozwoju turystyki.
EN
The purpose of this article is to describe the opinions and attitudes of the residents of selected municipalities in the Silesian Beskidy Mountains – Brenna, Istebna, Ustroń and Wisła – towards tourists, local tourism development and local goverment actions aimed to stimulate tourism, as well as to determine tourist pressure, as perceived by local communities. The results of survey conducted using a random group of n = 614 individuals indicate high social awareness of the problems usually associated with the development of tourism. The factors that determine the attitudes of local residents towards tourists were found to include the subjectively felt nuisance of tourism and awareness of the economic importance of income from tourism for the local community. The factor differentiating individual attitudes towards tourists and opinions on the commitment and actions taken by local authorities is the amount of financial benefits obtained by the respondents from tourism. A community’ s perception of tourist pressure depends on local geographical conditions, degree of urbanization as well as the seasonal and geographic distribution of incoming tourists. Despite the significant impact of tourism on the local natural and social environment, the surveyed communities continue to desire more local tourism development.
PL
Celem artykułu jest ukazanie zrównoważonej konsumpcji jako współczesnego atrybutu i uwarunkowania rozwoju branży turystycznej. Przedstawiona w pracy koncepcja konsumpcji zrównoważonej oraz bezpośrednie odwołanie się do niej w turystyce pozwoliło autorom określić współczesne zmiany zachodzące na rynku usług turystycznych i podkreślić znaczenie troski o ochronę środowiska przyrodniczego we współczesnych wyborach konsumenta. Zdaniem autorów, ukierunkowanie konsumenta usług turystycznych na ochronę środowiska przyrodniczego wpisuje się w globalne zmiany zachowań konsumenckich, zauważalne również w innych sektorach usług. Jak podkreślają autorzy, w przypadku turystyki zmiana ta jest szczególnie ważna, bowiem powszechne uznawanie turystyki za formę działalności gospodarczej przyjaznej środowisku doprowadziło przez lata do nieodpowiedzialnego gospodarowania zasobami przyrody na rzecz jej rozwoju, a w konsekwencji do wielu nieodwracalnych zmian. Realizacja zasad zrównoważonego rozwoju w turystyce poprzez konsumpcję stanowi, w ocenie autorów, nie tylko element warunkujący rozwój turystyki, ale również istotną cechę wyróżniającą na tle innych sektorów usług. Odwołując się do pojęcia zrównoważonej konsumpcji, autorzy podkreślają również istotną rolę branży turystycznej w implementacji zrównoważonego rozwoju w turystyce.
EN
The aim of this article is to demonstrate the sustainable consumption as contemporary attribute and condition of the tourism sector development. The article presents the concept of sustainable consumption with direct reference to tourism that allowed the authors to define contemporary changes on tourism services market, highlighting the importance of protection of the natural environment in contemporary choices of consumers. In the authors’ opinion, the focusing of consumers tourism services on this protection is in line with the global changes of consumers’ behaviour that are visible in other services sectors. The authors also emphasize that this changes are particularly important for tourism. This relates to the universal recognition of tourism as a form of an environmentally friendly economic activity that over the years caused the irresponsible management of natural resources for development and consequently led to numerous irreversible changes. According to the authors, the implementation of the principles of sustainable tourism development by consumption is not only the element which decides on the development, it could be an important distinguishing feature in comparison to other services sectors. By referring to the concept of sustainable consumption the authors also emphasize the important role of tourism industry in implementation of sustainable development in tourism.
EN
In this article we will describe the government’s role in the development of rural tourism from a global perspective, while also addressing some key elements of the current implementation status set by government policies concerning the development of rural areas which have stimulated the increase in diversity of economic activities, resulting in an improvement of the living conditions for the rural community. In this context, rural tourism was considered an activity with the potential to grow the economy, create employment and retain the rural population, thus addressing the recent economic and social changes, while also supporting the growth of these rural areas meeting the new needs and social ambitions. In Madeira Island, the State involvement in the development of rural tourism has played a decisive role in three predominant fronts: in formulating and executing in an orderly manner the regional and national policies; in creating tourist areas, but also regulating and managing them. On the other hand, there is still a long way to go, therefore this article has another purpose: to demonstrate the relevance of elaborating a Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira Island, given the lack of specific orientations for this type of tourism. In the pursuit of our goals we used the combination of qualitative and quantitative methods in the absence of studies of this nature on the island of Madeira, such as the launch of semi-structured interviews, field work and bibliographical and documentary research. The first objective was to identify the State’s role in the development of rural tourism on a regional and national level and the second, to demonstrate the relevance of the release of the Strategic Development Plan for Rural Tourism in Madeira.
PL
W niniejszym artykule opisujemy rolę rządu w rozwoju turystyki wiejskiej z perspektywy globalnej, jednocześnie omawiając także niektóre kluczowe elementy obecnego statusu wdrożenia polityki rządowej w zakresie rozwoju obszarów wiejskich, która pobudziła wzrost zróżnicowania działalności ekonomicznej, czego skutkiem jest poprawa warunków życia społeczności wiejskiej. W tym kontekście turystyka wiejska została uznana za działalność posiadającą potencjał dla rozwoju gospodarki, tworzenia miejsc pracy i utrzymania populacji wiejskiej, nie pozostając bez wpływu na ostatnie zmiany ekonomiczne i społeczne, a jednocześnie wspierając wzrost tych obszarów wiejskich, które realizują nowe potrzeby i społeczne ambicje. Na Maderze zaangażowanie państwa w rozwój turystyki wiejskiej odegrało decydującą rolę w trzech głównych wymiarach: w formułowaniu i porządkowaniu polityk regionalnych i narodowych, w tworzeniu obszarów turystycznych, ale także w regulowaniu ich i zarządzaniu nimi. Z drugiej strony droga, którą należy przejść, jest wciąż długa, w związku z czym artykuł ma jeszcze jeden cel: wykazać istotność opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera, przyjmując, że brakuje konkretnego ukierunkowania tego typu turystyki. Dla osiągnięcia naszych celów zastosowaliśmy kombinację metod jakościowych i ilościowych z uwzględnieniem braku badań tego typu na wyspie Madera. Składało się na nią zapoczątkowanie wywiadów częściowo ustrukturyzowanych, badań terenowych oraz badań bibliograficznych i dokumentalnych. Pierwszym celem była identyfikacja roli państwa w rozwoju turystyki wiejskiej, drugim zaś ‒ wykazanie znaczenia opracowania Planu Rozwoju Strategicznego dla Turystyki Wiejskiej na Wyspie Madera.
EN
Serbia is a landlocked country deprived of the possibility of developing maritime tourism. On the other hand, it has the opportunity to develop the other types of tourism, such as: mountain tourism, spa tourism, rural tourism, etc. Serbia has to improve its tourism infrastructure in order to achieve better quality and meet tourists’ requirements. In that sense, it is necessary to enhance the number of the accommodation facilities that will meet set standards. The selection of the type of the accommodation facility, as well as its location, is a very delicate issue because the right choice influences future operations and revenue. Making a decision without considering the problem from every available aspect could lead to making the wrong decisions. Multiple Criteria Decision Making methods are imposed as the logical approach to solving problems in an effective manner. In this paper, the ranking and selection of the optimal resort project focused on the tourism development of Bačka and is performed using compromise programming.
PL
Wybór obiektu noclegowego i jego lokalizacji jest kwestią bardzo delikatną, ponieważ właściwy wybór ma wpływ na przyszłe operacje i przychody. Podjęcie decyzji bez rozważenia każdego możliwego aspektu tego zagadnienia może prowadzić do nieoczekiwanych rezultatów. Stosuje się metodę wielokryterialnego podejmowania decyzji (ang. multiple criteria decision making, MCDM), ponieważ logiczne podejście do skutecznego rozwiązywania problemów jest nieefektywne. W niniejszym artykule proponuje się zastosowanie programowania kompromisowego do wyboru optymalnego projektu ośrodka dla inwestycji. Zastosowanie tej metodologii ukazano na przykładzie czterech projektów resortów w Bačce, zachodniej Wojwodinie, w Serbii. Zostały one wybrane na podstawie sześciu kryteriów, których wagi są określane przy użyciu metody SWARA.
PL
Niniejszy tekst przedstawia miejsce rozwoju turystyki pośród zadań w jakie ustawodawca wyposażył jednostki samorządu terytorialnego. Pierwsza część artykułu wskazuje jakie, konkretnie, obowiązki i uprawnienia nadano gminom, powiatom i województwom w zakresie rozwoju turystyki. Część druga konfrontuje to ze szczegółowo opisanym kazusem Władysławowa przedstawiając wybrane instrumenty administracyjno-prawne, w tym planistyczne, i faktyczne działania podejmowane przez samorząd gminy w celu stymulowania i wspomagania rozwoju turystyki tej nadmorskiej miejscowości ze wskazaniem ich podstaw prawnych. Całość kończą wnioski oraz postulaty mające na celu ułatwienie rozwoju turystyki przez jednostki samorządu terytorialnego. Tekst oparto na literaturze administracyjnego prawa materialnego i prawa samorządowego oraz aktach prawnych aktualnych na dzień 28 lutego 2014 roku.
EN
The text presents place of development of tourism among duties delegated by the legislator to the local governments. First part of the article points what obligations and rights were given to communities, counties and regions in terms of development of tourism. Second part confront that with described case of Władysławowo showing some legal and administrative instruments, including zone planning, as well as actions taken by local government for stimulating and supporting tourism development, including legal base for it, in this city by the sea. All is finished with conclusions proposals which shall simplify tourism development made by local governments. Text is based on legal literature of material administrative law and communal law literature and as well as acts of law valid on February 28st of 2014.
|
2021
|
vol. 34
|
issue 6
83-98
PL
Po wpisaniu historycznej części miasta Jazd na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 2017 r. liczba odwiedzających miasto turystów wzrosła. Omawiany w artykule obszar składa się z kilku dzielnic. Niniejsze badanie ma na celu przedstawienie propozycji planu ochrony najstarszej z nich, czyli dzielnicy Shah Abul-Ghasem, stworzonego na podstawie podziału elementów zagospodarowania przestrzennego zaproponowanego przez Golkara (2000). Analiza została przeprowadzona w oparciu o badania terenowe w rzeczonej dzielnicy. Obiekty będące elementami zagospodarowania przestrzennego zostały sfotografowane, a następnie podzielone na kategorie jako środowiskowe, funkcjonalne oraz estetyczno-eksperymentalne. Na podstawie zebranych wyników zaproponowano rekomendacje dla rozwoju turystyki w badanym obszarze.
EN
After the inscription of the Historic City of Yazd on UNESCO’s World Heritage List in 2017, the number of tourists visiting increased. The area is formed of several neighborhoods. This study aims to propose a conservation plan for the oldest, the Shah Abul-Ghasem Neighborhood, using the urban design qualities suggested by Golkar. The study based on a field survey in the neighborhood was carried out in such a way that items related to urban design qualities were photographed and categorized into environmental, functional and aesthetic-experimental components. Proposed measures and recommendations for the development of tourism in the area are presented based on the field survey results.
EN
The aim of this article is to refer tourism destination product to sustainable consumption in tourism. Realization of this aim was possible by theoretical presentation and directly compiling of both concepts. The starting point of them was a specification of the features of tourism destination product. Decision about choosing the issues was a result of literature review on sustainable development. The researchers highlight that further consideration will be concentrating on space (as one of areas of implementation of sustainable development) and sustainable consumption. In the author’s opinion the issues presented should be particularly related to tourism sector. The basic reasons for this approach are: specifics of tourism destination product; differences in tourists’ needs; varied degree of satisfying tourists needs. The general consideration of consumption and tourism destination showed that no clear conclusions can be drawn. In relation to the above, in the author’s opinion the reference of tourism destination product to sustainable consumption in tourism seems like a challenge. The issues mentioned in the article can serve as a starting point of a discussion.
PL
Artykuł ma na celu odniesienie produktu obszaru recepcji turystycznej do konsumpcji zrównoważonej w turystyce poprzez bliższe przedstawienie obu pojęć oraz ich bezpośrednie zestawienie ze sobą na podstawie wyszczególnionych cech produktu obszaru recepcji turystycznej. Podejmując rozważania na gruncie konsumpcji zrównoważonej w turystyce, uwzględniając również wskazywaną konieczność badań nad zrównoważonym rozwojem w odniesieniu do przestrzeni, autor wybrał szczególny dla tej tematyki przedmiot badawczy, jakim jest produkt obszaru recepcji turystycznej. Zdaniem autora jest to zagadnienie wymagające szczególnego odniesienia do konsumpcji zrównoważonej w turystyce, ze względu na swą ogólną specyfikę, różnorodność potrzeb zgłaszanych przez turystów oraz zróżnicowany stopień zaangażowania w proces zaspokajania własnych potrzeb. Dyskusja nad ogólnymi pojęciami obszaru recepcji turystycznej i konsumpcji pokazała, że już na etapie dość ogólnych wniosków pojawiają się wątpliwości i niejednoznaczność. Próba odniesienia pojęcia produktu obszaru recepcji turystycznej do konsumpcji zrównoważonej w turystyce wydaje się więc wyzwaniem szczególnym, które zdaniem autora wymaga dalszych badań. Przedstawione w artykule rozważania mogą stać się przyczynkiem do dyskusji.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.