Search results

1

Polskie prawo kosmiczne – wyzwania i kompromisy

100%

Kłoda M., Malinowska K., Malinowski B., Polkowska M.

Przegląd Sejmowy

|

2022

|

issue 3(170)

95–119

EN

The paper was prepared by members of the Task Force for Polish Space Law operating at the Centre for Space Studies, Kozminski University in Warsaw. The purpose of this paper was to examine the challenges associated with the adoption of a national space legislation, including an analysis of the position of professionals and entrepreneurs active in the Polish space sector on the content of future Polish legislation on space activities. The authors were tasked with presenting the essential issues of Polish regulation of space activity, i.e. its subject and scope, including establishing the spatial scope of statutory regulation and addressing the issue of liability for damage and insurance of such liability. The analysis was conducted both from the perspective of the formal foundations of national legislation on space exploration, which is supposed to reflect the international obligations of the country in this area, and from the perspective of the interests of all stakeholders who bear the main burden of carrying out this risky activity.

2

Komu w sektorze kosmicznym potrzebne ubezpieczenie obowiązkowe OC?

86%

Malinowska K.

Ad Astra. Program badań nad astropolityką i prawem kosmicznym

|

2023

|

issue 7

28-39

EN

Third-party liability insurance for damage caused by space activities, or at least damage caused by a space object, has a chance to become an essential element of the risk management system in space projects. Although little research is devoted to these insurances, their importance in shaping sustainable and responsible behavior in space exploration is becoming more and more appreciated. Above all, it becomes an inseparable element of national space legislation. The article aims to present the basic assumptions of civil liability insurance for space damage and its features in order to answer the question of whether, what and by whom third party liability insurance is needed as part of conducting space activities. Such an analysis seems necessary in the era of discussions on national space legislation (including Polish) and may allow us to answer the question whether third party liability insurance in the space sector is just an unwanted and unnecessary additional burden in this capital-intensive activity, or whether, on the contrary, it may become an element supporting the development of the space sector.

PL

Ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w związku z działalnością kosmiczną lub co najmniej szkody wyrządzone przez obiekt kosmiczny mają szansę stać się niezbędnym elementem systemu zarządzania ryzykiem w projektach kosmicznych. Choć ubezpieczeniom tym poświęca się niewiele prac naukowych, ich znaczenie w kształtowaniu zrównoważonych i odpowiedzialnych zachowań w ramach eksploracji kosmosu staje się coraz bardziej doceniane. Przede wszystkim zaś staje się nieodłącznym elementem krajowego ustawodawstwa kosmicznego. Artykuł ma na celu przedstawienie podstawowych założeń ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody kosmiczne, jego cech, aby odpowiedzieć na pytanie, czy, jakie i komu ubezpieczenie OC jest potrzebne w ramach prowadzenia działalności kosmicznej. Analiza taka wydaje się niezbędna w dobie dyskusji nad krajowymi ustawodawstwami kosmicznymi (w tym Polskim) i może pozwolić odpowiedzieć na pytanie, czy ubezpieczenie OC w sektorze kosmicznym to tylko niechciany i niepotrzebny dodatkowy ciężar w tej i tak kapitałochłonnej działalności, czy też, wręcz przeciwnie, może stać się elementem wspierającym rozwój sektora kosmicznego.

3

Insurance of Risks in Space Activities

72%

Malinowska K.

Prawo Asekuracyjne

|

2016

|

vol. 4(89)

31-49

EN

The purpose of this article is to present space activities in the context of the risk and insurance related thereto. In particular, its aim is to identify those fields of space exploration that are subject to specific space law regime and in consequence, to identify the risks related to such an activity which may be classified as ‘space risks’. Such an approach, according to the author is necessary to recognize the subject of ‘space insurance’ and basic terms of insurance contract. In order to achieve this aim, the international and selected national laws have been presented, including also the legal frames of the European Union regulating the exploration of outer space. On the basis of the identified legal framework, the nature of the space hazards was discussed in order to identify such risks as a subject matter of space insurance. Furthermore, the nature of space insurance has been analysed in the context of the basic principles of insurance contract, taking as an example the principle of good faith.

PL

Przedmiotem artykułu jest przedstawienie działalności w zakresie eksploracji przestrzeni kosmicznej w kontekście związanych z nią ryzyk i możliwości ich ubezpieczenia. W szczególności celem rozważań jest identyfikacja tych aspektów działalności, które są przedmiotem reżimu prawa kosmicznego. Ma to znaczenie dla identyfikacji ryzyk związanych z eksploracją kosmosu, które mogą zostać zakwalifikowane jako „ryzyka kosmiczne” dla potrzeb zarządzania nimi i ubezpieczenia. Takie podejście jest konieczne, zdaniem autorki, do skonstruowania przedmiotu „ubezpieczenia kosmicznego” i podstawowych warunków umowy ubezpieczenia. Aby osiągnąć zakładany cel, przedstawiono podstawowe instrumenty prawa międzynarodowego w dziedzinie eksploracji przestrzeni kosmicznej, jak i wybrane reżimy krajowe, w tym także ramy prawne działalności Unii Europejskiej w tej dziedzinie. Na podstawie zidentyfikowanego reżimu prawa kosmicznego i rodzaju działalności nim objętych, omówiono naturę zagrożeń związanych z działalnością kosmiczną, a w konsekwencji – rodzaj ryzyk ujmowany jako przedmiot ubezpieczenia kosmicznego. Natura ubezpieczenia ryzyk kosmicznych została przedstawiona na tle podstawowych zasad umowy ubezpieczenia, w szczególności na przykładzie zasady dobrej wiary.

Refine search results

1 Ad Astra. Program badań nad astropolityką i prawem kosmicznym

1 Prawo Asekuracyjne

1 Przegląd Sejmowy

1 2023

1 2022

1 2016

3 Malinowska K.

1 Kłoda M.

1 Malinowski B.

1 Polkowska M.

Polskie prawo kosmiczne – wyzwania i kompromisy

Komu w sektorze kosmicznym potrzebne ubezpieczenie obowiązkowe OC?

Insurance of Risks in Space Activities