Search results

1

Straty w dobrach kultury w czasie powodzi : uwagi, spostrzeżenia i wnioski

100%

Sałaciński K.

Ochrona Zabytków

|

1998

|

issue 1

57-62

EN

In his capacity as the chief specialist in the Defence Office of the Ministry of Culture and Art, the author reports on the situation caused by the flood in the south-western part of Poland in July 1997. The area under water totalled 652 communes and about 665 835 hectares. More than 160 000 people were evacuated, and 55 persons perished. The flood also produced enormous losses as regards cultural institutions and historical objects. Over 300 objects, not including movables, were affected; fortunately, the most valuable immovable objects and collections of movables were not damaged. Upon the basis of observations made at the time of the flood, the author presents conclusions concerning current and long-range undertakings, organisation, and changes in legal regulations aiming at minimalising losses of cultural property in cases of similar calamities.

2

Zabytkowe dzwony z terenów Polski zachodniej i północnej. Problemy badań na tle zagadnienia strat dóbr kultury

63%

Tureczek M.

UR Journal of Humanities and Social Sciences

|

2019

|

issue 2(11)

69-98

PL

Artykuł, stanowiący studium przypadku, oparty jest na dokumentach z zasobu Deutsches Glockenarchiv w Norymberdze oraz z zespołu Okręgowego Urzędu Likwidacyjnego we Wrocławiu. Poprzez analizę przebiegu procesu rekwizycji i następnie rewindykacji na wybranych dokumentach ukazano problemy rozdysponowania (i rozproszenia) dzwonów w powojennej Polsce. Całkowicie niezależna od siebie działalność Ausschus für die Rückführung der Glocken e.V. oraz polskich instytucji po 1945 r. wyraźnie jest powiązana w likwidacji strat oraz rewindykacji dzwonów. Pełne poznanie omawianych zjawisk jest zdaniem autora nader istotne dla zrozumienia problemów metodologicznych związanych z badaniem strat dzwonów, ale może także być pomocne w dociekaniach dotyczących innych dóbr kultury, których losy po II wojnie światowej ciągle są przedmiotem badań. W przypadku dzwonów istotny pozostaje metodologiczny kontekst definiowania strat, które nie zawsze miały ch arakter wojenny, lecz są wynikiem skomplikowanej sytuacji powojennej dóbr kultury – szczególnie w przypadku Ziem Odzyskanych. Materiały te tworzą tło procederu przemieszczeń (i rekwizycji w kontekście przekazywania do hut) dzwonów w latach 50. XX wieku w Polsce zachodniej i północnej.

EN

The article, which is a case study, is based on documents from the Deutsches Glockenarchiv resource in Nuremberg and from the District Liquidation Office in Wrocław. By analyzing the process of requisitioning and then recovering selected documents, the problems of disposing (and dispersing) the bells after the War in Poland were shown. The activities of ARG and the activities of Polish institutions after 1945 are clearly linked in the liquidation of losses and the recovery of bells. Full understanding of the discussed phenomena is, in the author's opinion, extremely important in understanding methodological problems when examining bells loss, but it may also refer to the issues of other cultural goods whose fate after the Second World War are still the subject of research. In the case of bells, the methodological context of defining losses, which were not always warlike, is significant, but is the result of the situation of post-war cultural goods – especially in the case of so-called Regained Territories. These materials form the background of the displacement (and requisition in the context of the transfer to the smelters) of bells in the 1950s in Western and Northern Poland.

3

Rola formacji wojskowych w ratowaniu polskich dóbr kultury w latach 1914-1920

51%

Łaskarzewska H.

Studia i Materiały Centralnej Biblioteki Wojskowej

|

2019

|

issue 1(10)

51-66

PL

W artykule przedstawiono różnorodną aktywność w ratowaniu polskich dóbr kultury po 1918 roku, zarówno przez polskie władze wojskowe różnego szczebla, jak i działania społeczne, w których uczestniczyli wojskowi. Wśród nich, zdemobilizowani z armii zaborczych Polacy, skupieni w Związku Wojskowych Polaków, działającym aktywnie na terenach rosyjskich i ukraińskich. Inną grupę stanowili byli żołnierze Wojska Polskiego, którzy – zwolnieni ze służby czynnej, najczęściej w wyniku odniesionych ran – współpracowali z Towarzystwem Straży Kresowej. Uwzględniono także informacje o roli wojskowych gubernatorów, którzy z ramienia zaborczych armii zarządzali okupowanymi ziemiami polskimi w latach 1914-1918.

EN

The article presents various activities in saving Polish cultural property after 1918, both by the Polish military authorities at various levels and by social activits including some military personel. Among them, demobilized from former German, Austrian and Russian armies, gathered in the Union of Military Poles, active in Russian and Ukrainian territories. Former Polish Army soldiers were another group, who – dismissed from active service, most often as a result of their wounds - cooperated with the Society of Borderland Guard. Aditionally some information about the activities taken by the military authorities of Russia, German, and Austria who managed the Polish teritory at the years of 1914-1918 were also included

Refine search results

1 Ochrona Zabytków

1 Studia i Materiały Centralnej Biblioteki Wojskowej

1 UR Journal of Humanities and Social Sciences

2 2019

1 1998

1 Sałaciński K.

1 Tureczek M.

1 Łaskarzewska H.

Straty w dobrach kultury w czasie powodzi : uwagi, spostrzeżenia i wnioski

Zabytkowe dzwony z terenów Polski zachodniej i północnej. Problemy badań na tle zagadnienia strat dóbr kultury

Rola formacji wojskowych w ratowaniu polskich dóbr kultury w latach 1914-1920