EN
(Polish title: Na marginesie artykulu T. Tokarskiego pt. przestrzenne zróznicowanie lacznej produkcyjnosci czynników produkcji w Polsce, opublikowanego w 'Gospodarce narodowej' nr 3/2010). This paper provides a positive verification of the hypothesis that if you take the Cobb-Douglass' production function with constant returns of scale, the flexibility of work output relative to technical capital per one employee is not the same in all voivodeships, which is contradictory to the assumption made in the quoted paper by T. Tokarski. If we accept the revised hypothesis, we will obtain a different voivodeship structure of total productivity of production factors. Thus, we can also obtain, which is not the subject of this paper, different assessment of models in which this variable originates.