OUR WRITING. THEIR BOOKS. OUR WORD. FUNCTIONALISATIONS OF THE CYRILLO-METHODIAN TRADITION IN BULGARIA (Nasze pismo - ich ksiegi - nasze slowo. Funkcjonalizacje tradycji cyrylometodejskiej w Bulgarii)

• Authors: Szwat-Gylybova Grazyna
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article is devoted to the issue of adaptation of the Medieval Cyrillo-Methodian tradition to the requirements of modern national Bulgarian discourse. The authoress goes beyond the limitations of discussion within the history of idea research sketched to date on the Bulgarian ground. By referring to the formation process of the idea of Bulgarian writing origins created by Saint Cyril for the purpose of his mission in the Morava region, the authoress shows its connections to the idea of Bulgarian cultural missionarism. The latter idea, developed in the period of national revival, at the same time found its reverse in the myth of burnt books. The article attempts to interpret the cognitive dissonance born as a result of these contradictions. According to the authoress the dissonance reveals crucial dilemmas accompanying the transformation of Bulgarian culture in the 19th century from oral into written one.

Keywords

EN

CYRILLO-METHODIAN TRADITION TODAY (BULGARIA)

Discipline

• ANTHROPOLOGY: ANTHROPOLOGY

• Publisher: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Slavia Meridionalis
• Year: 2008
• Volume: 8
• Pages: 343-362
• Document type: ARTICLE

Contributors

author

Szwat-Gylybova Grazyna

• Grazyna Szwat-Gylybova, Instytut Slawistyki PAN, ul. Bartoszewicza 1b.17, 00-337 Warszawa, Poland

Identifiers

CEJSH db identifier

09PLAAAA063228