FR
L'auteur décrit l'activité de Marie Curie-Skłodowska pendant les quatre dures années de la guerre 1914-1918. D'une part il nous a montré la grande action de Mme Curie qui a commencé d'utiliser pratiquement les rayons X sur les champs de batailles. C'est elle qui a initié l'installation de services radiologiques au front militaire. Grâce aux voitures radiologiques, nommées les "petites Curie", on a pu faire centaines d'examens radiologiques en France, ainsi qu'en Belgique. Mme Curie avec sa fille - Irène ont parcouru avec son propre "petite Curie" les places touchées par la tragédie humaine.Pendant la guerre M. Curie-Skłodowska s'est engagée à la cause polonaise. Elle a favorisé la ligne politique de Józef Piłsudski et elle soutenait les démocrates polonais qui vivaient en France.