EN
The study presents editorial activity of Orthodox and Catholic Slavs in Venice in XVI and XVII century. Special consideration was given to Bozidar and Vicenzo Vuković works as well as Franciscan and other editors initiatives. The cultural situation in renaissance Venic e and political context of Balcan territories, from where editors came, were discussed.