PL
Artykuł zawiera przegląd literatury oraz założenia i wstępne wyniki badań nad wpływem drugich domów na region turystyczny. Najpierw przedstawiono zjawisko drugich domów w Polsce na tle świata oraz rozmieszczenie i charakterystykę zjawiska na obszarze badawczym Borów Tucholskich. Następnie zaprezentowano wpływ drugich domów na obszary recepcji w warstwie środowiskowej, ekonomicznej i społecznej na podstawie literatury międzynarodowej oraz wstępnych badań terenowych.
EN
The article includes a literature review, premises and preliminary results of research on the impacts of second homes on a touristic region. First it presents the phenomenon of second homes in Poland, and the location and characteristics of second homes in the study area of Bory Tucholskie. Next it describes the environmental, economic and social impacts of second homes on the touristic region based on the international literature review and preliminary field study results.