EN
The present study aims to analyze the development of the European Neighbourhood Policy as a concept of relations between Ukraine and the European Union (EU). The paper starts with an overview of the Ukraine-EU relations and the outline of Ukraine’s reasons for seeking closer ties with the European Union. This article introduces shaping the Eastern dimension of the EU foreign policy as a result of cooperation with the European Union and enhancing of the European Neighbourhood Policy financial instruments.
PL
Niniejszy artykuł zawiera analizę rozwoju Europejskiej Polityki Sąsiedztwa jako konceptu wyjaśniającego interakcje między Unią Europejską a Ukrainą w zakresie polityki zagranicznej ze szczególnym naciskiem na stosunki zewnętrzne UE a Państwami Grupy Wyszegradzkiej. Podejmowane są rownież kwestie kształtowania Wschodniego wymiaru Europejskiej Polityki Sąsiedztwa, wynikającego ze wspołpracy z Unią Europejską, oraz przeanalizowano rolę instrumentów finansowych w kształtowaniu Europejskiej Polityki Sąsiedztwa UE na przykładzie stosunkow Unii z Ukrainą.
RU
В данной статье рассматривается развитие Европейской политики соседства в качестве концепции, объясняющей взаимодействие между Европейским Союзом и Украиной в сфере внешней политики с особым акцентом на внешних отношениях ЕС и членов Вышеградской группы. Поднимаются также вопросы формирования Восточного измерения Европейской политики соседства, в результате сотрудничества с Европейским Союзом, и анализируется роль финансовых инструментов в формировании Европейской политики соседства ЕС на примере отношений ЕС с Украиной.