EN
It is established that the organizational and economic relations between water management organizations and agricultural producers on reclaimed land is the dual of organizational-economic system. We propose a conceptual model describing the goals of state regulation of the functioning of dual systems. It is proved that the stability of the organizational-economic system has an institutional impact on the system through formal and informal institutions, and also depends on the economic benefits of mutual exchange. A conceptual model of dual organizational administration and economic systems based on the assessment and monitoring of institutional and economic stability
PL
Ustalono, że organizacyjno-ekonomiczne relacje między organizacjami i producentami rolnymi na ziemiach odzyskanych posiadają dualny charakter organizacyjno-ekonomicznych uwarunkowań systemu. W artykule zaproponowano koncepcję modelu, który opisuje cele państwowej regulacji funkcjonowania dualnych systemów. Udowodniono, że odporność organizacyjno-ekonomicznych systemów charakteryzuje się instytucjonalnym wpływem na system za pomocą formalnych i nieformalnych instytucji, a także zależy od korzyści ekonomicznych wzajemnej wymiany. Opracowana koncepcja modelu zarządzania dualnym organizacyjnogospodarczym systemem, oparta na ocenie i monitorowaniu instytucjonalnej i gospodarczej stabilności umożliwia określenie trwałych, skutecznych organizacyjnoekonomicznych czynników zarządzania systemem.
RU
Установлено, что организационно-экономические отношения между водохозяйственными организациями и сельскохозяйственными производителями на мелиорированных землях являются дуальной организационно-экономической системой. Предложена концептуальная модель, описывающая цели государственного регулирования функционирования дуальных систем. Доказано, что устойчивость организационно-экономических систем характеризуется институциональным влиянием на систему с помощью формальных и неформальных институтов, а также зависит от экономических выгод взаимного обмена. Разработана концептуальная модель управления дуальными организационноэкономическими системами, основанная на оценке и мониторинге институциональной и экономической устойчивости и обеспечивает создание устойчивых, эффективных организационно-экономических механизмов управления ими.