Дискурс свободы в прозе Тарасa Шевченко

• Authors: Potsyurko Oleg

Title variants

PL

Rozważania o wolności w twórczości Tarasa Szewczenki

EN

Discourse of Freedom in Prose of Taras Shevchenko

DE

Der Diskurs über die Freiheit in der Prosa von Taras Shevchenko

• Languages of publication: PL EN RU DE

Abstracts

PL

W artykule omówiono wizję wolności, jaka wyłania się z opowiadań, pamiętników i listów Tarasa Szewczenki. Na podstawie przeprowadzonych badań autor dochodzi do wniosku, że idea wolności jawi się jako kluczowa w twórczości T. Szewczenki. Autor dowodzi także, że pojęcie wolności w spuściźnie T. Szewczenki jest skorelowane z ideą godności człowieka oraz jest nierozerwalnie powiązane z tradycją chrześcijańską. T. Szewczenko, zdaniem autora, zwłaszcza tragiczne losy wędrownych liryków (Kobziarzy) postrzegał jako przykład ludzkich zmagań o wolność.

EN

This article features the idea of freedom in the interpretation of stories, diaries and letters according of Shevchenko. His position proved that all the characters in their own kobzar choose freedom of expression, struggling for “sacred right” to freedom, justice and happiness. He proved that the concept of freedom of the writer, as a manifestation of the absolute dignity and the free activity of self–expression correlates with the notion of human goodness, love, and mercy, which derived from his Christian faith. The tragic fate of kobzar is an example embodiment of the eternal ideals of freedom.

DE

Der Artikel bespricht die Merkmale der Idee von Freiheit durch die Interpretation der Geschichten, Tagebücher und Briefe von Shevchenko. Seine Position beweist, dass alle Werke zur Meinungsfreiheit drängen und für heilige Freiheitsrechte, Gerechtigkeit und Glück kämpfen. Der Verfasser beweist, dass der Begriff der Freiheit als eine Manifestation der absoluten Würde und der freien Tätigkeit der Selbstdarstellung mit dem Begriff der menschlichen Güte, Liebe und Barmherzigkeit korreliert und seine Quelle in seinem christlichen Glauben hat. Das tragische Schicksal von Kobzar ist ein Beispiel der ewigen Ideale der Freiheit.

Keywords

PL

wolność moralna; wolność wewnętrzna; wolność; niewola; Taras Szewczenko

EN

moral freedom; inner freedom; freedom; slavery; Taras Shevchenko

DE

sittliche Freiheit; innerliche Freiheit; Freiheit; Sklaverei; Taras Shevchenko

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Studia Warmińskie
• Year: 2015
• Issue: 52
• Pages: 107-117

Contributors

author

Potsyurko Oleg

• Katedra Filozofii i Politologii, Lwowski Państwowy Uniwersytet Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Ukrainy, ul. Horodocka 26, 79-007 Lwów, Ukraina