En armonía con el destinatario. A gaita galega – manual de gallego para estudiantes polacos

• Authors: Filipowicz-Rudek Maria , Rodríguez Caeiro Lucía

Title variants

EN

In Harmony with Receivers. A gaita galega – a Galician Textbook for Polish Students

• Languages of publication: ES

Abstracts

EN

The following paper presents the context of creation and aspirations of the Galician language textbook A gaita galega written in co-authorship by two Galician language teachers from two Polish universities. The specific perspective of the textbook derives from the peculiar condition of the Galician language as well as its user’s profile: a philology student in Poland with prior knowledge of Spanish or/and Portuguese.

Keywords

EN

foreign language teaching; minorized language; student’s profile; multilingualism

• Publisher: Księgarnia Akademicka
• Journal: Studia Iberystyczne
• Year: 2013
• Volume: 12
• Pages: 331-341

Contributors

author

Filipowicz-Rudek Maria

• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie

author

Rodríguez Caeiro Lucía

• Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades

References

• FEIXÓ CID, X. (2004), Gramática da lingua galega. Síntese práctica, Xerais, Vigo.
• FILIPOWICZ-RUDEK, M., RODRÍGUEZ CAEIRO, L. (2012), A gaita galega. Kurs języka galicyjskiego dla początkujących, Księgarnia Akademicka, Kraków.
• GONZÁLEZ GONZÁLEZ, M., O ensino do galego como lingua estranxeira, en: Enciclopedia del español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes 2006-2007, [on-line] http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/pdf/cooficiales_02.pdf – 22.08.2013.
• OTERO BRABO, C.M., Enfoques y métodos en la enseñanza de lenguas en un percurso hacia la competencia comunicativa: ¿Dónde entra la gramática?, en: Actas del IX Congreso Internacional de ASELE. Español como Lengua Extranjera: Enfoque Comunicativo y Gramática,[on-line] http://cvc.cervantes.es/ensenanza/ biblioteca_ele/asele/pdf/09/09_0422.pdf – 22.08.2013.

Identifiers

DOI

10.12797/SI.12.2013.12.18