PL
Minimum socjalne przedstawia modelowe koszty utrzymania gospodarstw domowych w zakresie umożliwiającym społeczną integrację i uczestnictwo w więziach społecznych. Zakres i poziom zaspokajanych potrzeb według standardu minimum socjalnego winny zapewniać takie warunki, by na każdym z etapów rozwoju człowieka umożliwić mu reprodukcję sił życiowych, posiadanie i wychowanie potomstwa oraz utrzymanie więzi społecznych. Porównywalność danych koszykowych ułatwia monitorowanie sytuacji gospodarstw oraz przyczynia się do uwzględniania kondycji gospodarstw w dialogu społecznym. W artykule przedstawiono szacunki minimum socjalnego dla 2015 r. na podstawie średniorocznych notowań cen udostępnionych przez GUS.
EN
Social minimum is defined as a model for living costs of households, allowing social integration and participation. The article presents estimates of social minimum baskets for 2015. In conditions of declining deflation, estimations of these baskets increased slightly: from 0,2% for a family with dependent child to 0,9% for a single person in retirement age.