„Wochenblatt.pl” i „Der Nordschleswiger” – pisma mniejszości niemieckiej w poszukiwaniu własnej drogi.

• Authors: Jas-Koziarkiewicz Marta
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

National and ethnic minorities strive to preserve and develop their distinct identities. It is done, among other things, through the actions of organizations representing interests of the minorities and through the activity of the media which address and are created for the minorities. These media, such as the press, function in a constantly changing social, political, cultural and technological reality. The minority itself and what it represents, is also an important factor in the development of the press. qe aim of the paper is to present the factors that determine the situation of the German minority press. The analysis took into account internal factors (those connected with the minority) as well as external factors (not connected with the minority). The problem is discussed through the use of two case studies: the weekly magazine “Wochenblatt.pl” issued in Poland and “Der Nordschleswiger” which comes out in Denmark.

Keywords

PL

prasa; mniejszość niemiecka; Polska; Dania; „Wochenblatt.pl”; „Der Nordschleswiger”

EN

press; German minority; Poland; Denmark; „Wochenblatt.pl”; „Der Nordschleswiger

• Publisher: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Journal: Przegląd Narodowościowy – Review of Nationalities
• Year: 2015
• Issue: 4
• Pages: 91-106

Dates

published

2015

Contributors

author

Jas-Koziarkiewicz Marta

• Uniwersytet Warszawski

References

• W. Dobrowolski, Niepewne jutro Waszej gazety. Obchodzimy jubileusz 900. wydania pisma Niemców w Polsce, „Schlesisches Wochenblatt” 2-9.07. 2009, nr 27(900)
• R.W. Wimmer, J.R. Dominick, Mass media. Metody badań, Kraków 2008
• W. Jakubowski, P. Załęski, Ł. Zamęcki, Nauki o polityce. Zarys koncepcji dyscypliny, Pułtusk 2013
• R. Fidel, The Case Study Method. A Case Study, „Library and Information Science Research” 1984, vol. 6/3
• E. Stasiak-Jazukiewicz, Duńskie media, Warszawa 2009
• Ludność według deklaracji narodowościowej oraz posiadania obywatelstwa polskiego w 2002 roku, http://old.stat.gov.pl/gus/8185_PLK_HTML.htm
• Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011, Główny Urząd Statystyczny, Warszawa 2013
• Det tyske mindtreal i Nordslesvig, http://www.bdn.dk/
• K.M. Pedersen, A National Minority with a Transethnic Identity – the German Minority in Denmark, [w:] German Minorities in Europe. Ethnic Identity and Cultural Belonging, ed. S. Wolff, New York 2000
• A. Müller, Deutschsprachige Medien in Rumänien, [w:] Deutschsprachige Medien in Mittel- und Osteuropa. Berichte und Analysen, IfA Dokumente 1, Stuttgart 2004
• L. Bohlen, Identität und Hybridität – am Beispiel der Medien der deutschen Minderheiten in den Ländern Mittel- und Osteuropas (MOE) als Identitätsstifter, IfA-Edition Kultur und Außenpolitik, Regensburg 2014
• T. Scholtz-Knobloch, Zmiany, „Wochenblatt.pl”, 14-20.01.2011, nr 2(980)
• „Wer uns heute liest, liest uns freiwillig”. 60 Jahre „Der Nordschleswiger”, Der Vorsitzende des Pressevereins, Hans Christian Bock und Chefredakteur Siegfried Matlok im Gespräch, „Grenzland” 2006
• Skorzystać z nowych szans, „Wochenblatt.pl”, 2-9.06.2011, nr 23(1000)
• T. Scholtz-Knobloch, Zugzwang, „Wochenblatt.pl”, 2-9.05.2013, nr 18(1100)
• Ohne Zeitung keine Minderheit, „Grenzland” 2010
• Snowden soll vernommen werden, [sh:z], „Der Nordschleswiger”, 9.05.2014, nr 106(69)
• Bericht von EX-Minister Koch fordert Reform im Beschäftigungssystem, [ritzau], „Der Nord- schleswiger”, 21.01.2014, nr 17(69)
• M. Lorenz, Mutter und zwei Kinder hatten keine Chance, „Der Nordschleswiger”, 7.02.2014, nr 32(69)
• K. Świerc, Praca nad Dunajem, „Wochenblatt.pl”, 26.03-4.04.2013, nr 13(1095)
• Nasz Samorząd, Po pierwsze: wzbudzać optymizm, „Wochenblat.pl”, 26.03-4.04.2013, nr 13(1095)
• „Schlesisches Wochenblatt”, 13-19.12.2002, nr 50(558)
• Es geht um mehr als Schlesische Knödel, wywiad z Tilly Scholtz-Knobloch, „Wochenblatt. pl”, 2-9.06.2011, nr 23(1000)
• D. Mientus, Integracja, komunikacja, współpraca, „Wochenblatt.pl”, 23-29.05.2014, nr 21(1155)
• A. Durecka, Jugend im Einsatz, „Wochenblatt.pl”, 29.01-4.02.2010, nr 5(930)
• „Der Nordschlewswiger”, 3.12.2013, nr 282(68)
• N. Paulsen, Das „Fähnchen” gibt es immer noch, „Volks auf dem Weg” 2012, nr 12
• Chronik, „Grenzland” 2006
• M. Jas-Koziarkiewicz, Podróże po mniejszym niebie. Dotowane pisma mniejszości niemieckiej w Polsce jako prasa środowiskowa po 1989 roku, Warszawa 2009
• Dzień Otwartych Drzwi w „Wochenblacie” [S-K], „Schlesiches Wochenblatt”, 7-13.01.2011, nr 2(979)
• http://www.vdg.pl
• K. Świerc, 21 Jahre – 1000 Ausgaben!, „Wochenblatt.pl”, 3-9.06.2011, nr 23(1000)
• K. Cholewa, Wir wollen ihre Zeitung sein, „Schlesisches Wochenblatt”, 3-9.12.1999, nr 48(400)
• 60 Jahre Zeitung „Der Nordschleswiger”, „Grenzland” 2006
• A. Durecka, Die ifa-Geschichten, „Wochenblatt.pl”, 3-9.06.2011, nr 23(1000)
• B. Poulet, Śmierć prasy i przyszłość informacji, Wołowiec 2011
• Bericht der Landesregierung Minderheiten und Volksgruppenpolitik in der 17. Legislaturpe- riode (2009-2012), Minderheitenbericht 2011, 172, http://www.schleswig-holstein.de
• Berichte von den Verbänden der deutschen Minderheit, [w:] Geschäftsbericht 2013, www.bdn.dk
• Decyzja Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 17 grudnia 2013 r., http://mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl
• Der Kitt, der alles zusammenhält, „Grenzland” 2010
• Dz.U. z 1992 r., Nr 14, poz. 56
• E. Miś, Ein kleiner Grund zum Feiern, „Schlesisches Wochenblatt”, 2-8.10.2001, nr 44(500)
• Endeligt tilskud fra Dagbladspuljen i 2013 – Kulturstyrelsen, www.kulturstyrelsen.dk
• Es geht um mehr als Schlesische Knödel, wywiad z Tilly Scholtz-Knobloch, „Wochenblatt.pl”, 2-9.06.2011, nr 23(1000)
• F. Lubowitz, 60 Jahre Bund Deutscher Nordschleswiger 1945-2005, http://www.djfn.dk
• http://futureexploration.net
• http://www.wochenblatt.pl
• IX Polsko-Niemiecka Akademia Dziennikarska, http://www.vdg.pl
• J. Barcz, Rola standardów KBWE w ustalaniu treści klauzuli dotyczących ochrony mniejszości narodowych w traktatach bilateralnych Polski z pierwszej połowy lat dziewięćdziesiątych XX wieku, [w:] Prawa mniejszości narodowych, red. T. Gardocka, J. Sobczak, Toruń 2010
• J. Kühl, Mniejszości narodowe w Unii Europejskiej na przykładzie mniejszości niemieckiej w Danii, [w:] Perspektywy wspierania mniejszości narodowych w Polsce w kontekście przystąpienia do Unii Europejskiej, Opole 2002
• M. Jas-Koziarkiewicz, Polityka Danii wobec mniejszości niemieckiej i jej wpływ na sferę mediów, [w:] Małe państwa Europy, red. D. Popławski, Warszawa 2009
• Standard Eurobarometer 80, Autumn 2013, November 2013
• Unser bestes Pferd im Stall”, Pressevereinsvorsitzender H.C. Bock macht sich für die Zeitung im Medienhaus Der Nordschleswiger stark, „Grenzland” 2010
• Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym, Dz.U. 2005, Nr 17, poz. 141
• Warsztaty. Partycypacja polityczna młodych liderów na poziomie lokalnym, http://www.vdg. Pl
• Z. Kurcz, Mniejszość niemiecka w Polsce, Wrocław 1995