PL
Książka jest drugą zwartą publikacją Rosy de la Fuente na temat autonomii indiańskich w Ameryce Łacińskiej. Siedem lat temu opublikowała fascynujące studium powstania i rozwoju idei terytorialnych autonomii na południu Meksyku oraz ewolucji dyskursu autonomicznego używanego przez organi zacje indiańskie1. O ile była to książka skupiona na minionych dekadach i procesie samej walki o autonomię, to obecna publikacja pod redakcją de la Fuente i Navarro Gómez dotyczy kwestii funkcjonowania autonomicznych jednostek terytorialnych w złożonych okolicznościach politycznych, prawnych, ekonomicznych i społeczno-kulturowych. Innymi słowy, jest to rzecz o codziennych problemach, ograniczeniach i wyzwaniach, przed którymi stoją społeczności rdzenne Kolumbii i Ekwadoru w praktycznej realizacji swoich wspaniale brzmiących konstytucyjnych zdobyczy.