PL
Artykuł traktuje o dopuszczalności wykonywania transakcji w walutach obcych przez Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo–Kredytowe. Autor dokonuje prawej analizy przepisów polskich ustaw – Prawo dewizowe oraz Ustawa o usługach płatniczych, a także europejskiej Dyrektywy o usługach płatniczych (PSD) pod kątem różnych rodzajów transakcji walutowych oraz ustawowych wymogów do ich przeprowadzania lub pośredniczenia w nich.
EN
The article pertains to the issue of ability to perform foreign currency exchanges by Cooperative Savings and Credit Unions. The author analyses the statutory provisions of the following acts: Foreign Exchange Act (Prawo dewizowe), Payment Services Act (Ustawa o usługach płatniczych) and the Payment Services Directive (PSD) issued by theEuropean Union, paying special attention to the variety of different currency exchanges and the statutory requirements for their execution or brokerage.