PL
Artykuł jest refleksją nad pojawiającym się od czasu do czasu wśród filozofów i nie tylko pytaniem: Czy w rozwoju myśli filozoficznej mamy do czynienia z postępem? Celem artykułu nie jest jednak udzielenie jednoznacznej odpowiedzi na tak postawione pytanie, lecz raczej próba rozprawienia się z potocznymi poglądami w tej sprawie, wynikającymi z przyjmowanych na wstępie pewnych, często nieuzasadnionych, założeń dotyczących takich kwestii jak: istota postępu w nauce, pojmowanie historii filozofii czy istota refleksji filozoficznej.
EN
The article is a reflection on a question that is raised from time to time, both among philosophers and others: Is there progress in the development of philosophical thought? The purpose of the article is not to provide an unambiguous answer to this question, but rather to consider common views on the subject, which result from initially accepting assumptions, often unwarranted, on such issues as the essence of progress in science, the understanding the history of philosophy, or the essence of philosophical inquiry.