La brecha de género en la toma de decisiones sobre el propio cuerpo. Una aproximación desde la Latinoamérica barroca y contemporánea

• Authors: VÁZQUEZ PARRA José Carlos , COSS Y LEÓN COSS Y LEÓN Domingo

Title variants

EN

The Gender Gap in Decision Making about One’s Own Body. An Approach from Baroque and Contemporary Latin America

• Languages of publication: ES EN

Abstracts

ES

Resulta sorprendente que en pleno siglo XXI una persona no pueda tomar decisiones sobre su propio cuerpo simplemente a causa de su género. Pues bien, esta es una realidad que hoy en día siguen viviendo muchas mujeres latinoamericanas, quienes ven limitada su autonomía y libertad por los hombres de su entorno. El acceso a los sistemas de salud, la toma de decisiones sobre su labor reproductiva o incluso la posibilidad de recibir información sobre su sexualidad, son algunos de los puntos que en varias regiones latinoamericanas se ven coartadas a causa de tradiciones, costumbres o una falta de participación económica de la mujer. El pre-sente artículo, tiene el objetivo de hacer una reflexión sobre la relación y posibles reminiscencias que la negación histórica al cuerpo femenino pudiera contribuir en la actual brecha de género en Latinoamérica.

EN

It is surprising that in the 21st century a person cannot make decisions about their own body simply because of their gender. Well, this is a reality that many Latin American women continue to live with today, who see limited autonomy and freedom from the men of their environment. Access to health systems, decision-making about their reproductive work or even the possibility of receiving information about their sexuality are some of the points that in some Latin American regions are restricted because of traditions, customs or a lack of economic participation of women. This article reflects on the relationship and possible reminiscences that the historical negation of the female body could contribute to the current gender gap in Latin America.

Keywords

ES

mujeres; religión; servicios sanitarios; reproducción; cuerpo

EN

women; religion; health services; reproduction; body

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
• Year: 2017
• Issue: 20
• Pages: 353-365

Contributors

author

VÁZQUEZ PARRA José Carlos

• Tecnológico de Monterrey en Guadalajara (México)

author

COSS Y LEÓN COSS Y LEÓN Domingo

• Tecnológico de Monterrey en Guadalajara (México)

References

• Arenas, I. (1990). Fundación y primeros tiempos del convento de Jesús María de México. Actas del Primer Congreso Internacional V Centenario 1489-1989 de la Orden Concepcionista. León: Monasterio de la Purísima Concepción, 79-84.
• Arendt, H. (1993). La condición humana. Madrid: Paidós.
• Aristoteles (2005). La Política. Madrid: Akal.
• Aristóteles (1993). Ética a Nicómaco. Valencia: Universitat de València.
• BBC (2017, agosto). Los 5 países en los que el aborto está completamente prohibido. BBC-Mundo, http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-40677494.
• Biografías y Vidas (2014). Olympe de Gouges. http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/gouges.htm.
• Blanco, L. (1995). Poder y pasión, espíritus entretejidos. Memoria del II Congreso Internacional. El Monacato Femenino en el Imperio Español. Monasterios, beaterios, recogimiento y colegios. México: Condumex, 369-381.
• Blofield, M. (2012). Care Work and Class: Domestic Workers. Toronto: University of Toronto Press.
• CEPAL (2017). Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe. División de Asuntos de Género, http://www.cepal.org/oig/#.
• CEPAL, OIT, FAO, PNUD, ONUMUJERES (2013). Trabajo decente y equidad de género. Santiago: OIT.
• Cervantes, F. (1993). El demonio en la espiritualidad barroca novohispana. In: M. Ramos, C. García, Manifestaciones religiosas en el mundo colonial americano. Espiritualidad bar-roca colonial: santos y demonios en América. México: Condumex, 125-140.
• Cicero, M.T. (1991). De finibus bonorum et malorum. London: Aris & Philips.
• Del Río, L.E. (2005). Las religiosas como arquetipo ideal. Convento de Jesús María. Siglo XVII. México, http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/014657/014657.pdf.
• Eliade, M. (1984). Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Labor.
• García, P. (1993). Experiencia religiosa y sensibilidad femenina en la España Moderna. In: G. Duby, Historia de las mujeres del Renacimiento a la Edad Moderna. Madrid: Taurus, 308-321.
• González, A. (2002). Dolor y sensualidad: vida cotidiana de una monja iluminada en Puebla. Elementos: Ciencia y Cultura, 46 (9), 51.
• González, J. (2002). Sexo y confesión. La Iglesia y la penitencia en los siglos XVIII y XIX en la Nueva España. México: Conaculta.
• Gómez, E. (2004). La salud y las mujeres en América Latina y el Caribe. Viejos problemas y nuevos enfoques. Mar del Plata: Organización Panamericana de la Salud.
• ICF (2015, marzo). ICF International. The DHS Program Statcompiler, http://www.stat-compiler.com/.
• Iwasaki, F. (1993). Mujeres al borde de la perfección: Rosa de Santa María y las alumbradas de Lima. Hispanic American Historical Review, 581-613.
• Kant, I. (1986). Teoría y práctica. Madrid: Tecnos.
• Kempis, T. (2000). Imitación de Cristo. Madrid: Debate.
• Lavrin, A. (1993). La vida femenina como experiencia religiosa: biografía y hagiografía en Hispanoamérica colonial. Colonial Latin American Review, 1-26.
• Loreto, R. (2000). Los conventos femeninos y el mundo urbano. México: Colmex.
• Mujeres en la Historia (2014). Mary Wollstonecraft, http://grandesmujeresenlahistoria.blogs-pot.mx/.
• ONU (1976). Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. New York: Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas.
• ONUMUJERES (2015). El progreso de las mujeres en el mundo. New York: ONU.
• ONUMUJERES (2017, septiembre). ONU Mujeres, http://www.unwomen.org/es.
• OPS (2014). Situación de la salud en América. Indicadores básicos. Genève: Organización Mundial de la Salud. Oficina Regional para las Américas.
• OPS (2015, diciembre). Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. Oficina regional para las Américas, http://www.paho.org/hq/?lang=es.
• Parra, M. (1997). Las desigualdades según el género y su relación con los ámbitos público y privado. Cinta de Moebio, (1).
• Platón (2006). La República. Capítulo 5, Primera Edición Cibernética, http://www.antorcha.net/-biblioteca_virtual/filosofia/republica/caratula.html.
• Ramírez, M. (1861). Los conventos suprimidos en México. Estudios biográficos, históricos y ar-queológicos. México: Aguilar.
• Ramos, M. (1997). Místicas y descalzas. Fundaciones femeninas carmelitas en la Nueva España. México: Condumex.
• Torales, M. (2002). Tres viudas de élite en la Nueva España del siglo XVII. In: M. Ramos, Viudas en la historia. México: Condumex, 205-227.
• Valcárcel, A. (2013). Feminismo y ciudadanía: Fundamentos filosóficos. Cátedra Alfonso Reyes. Tecnológico de Monterrey, http://www.youtube.com/watch?v=Yell2AbX0zI.
• Vigil, M. (1986). La Monja. In: Eadem, La vida de las mujeres en los siglos XVI y XVII. Madrid: Siglo XXI, 208-261.
• Von Wobeser, G. (1989). Cofradías, capellanías y obras pías. México: UNAM.
• Walker, C. (1990). El cuerpo femenino y la práctica religiosa en la Baja Edad Media. In: M. Feher, Fragmentos para una historia del cuerpo humano. Madrid: Taurus, 163-225