PL
Ten krótki artykuł jest głosem w toczącej się od wielu lat debacie na temat stosunku Jana Pawła II do Ameryki Łacińskiej i działalności kościoła katolickiego w tym regionie. Podjęta zostanie próba odpowiedzi na pytanie zawarte w tytule artykułu. Autor nie wchodzi jednak w treści wiary, a poddaje analizie niektóre myśli papieża Jana Pawła II z socjologicznego punktu widzenia.
EN
This short article is a voice in the ongoing for many years debate about the relation of John Paul II to Latin America and the activities of the Catholic Church in the region. An attempt will be to answer the question appear in the Title the present article. The author does not fall into the content of faith and analyzes some of the Pope John Paul II’s thought, from a sociological point of view.