Las relaciones entre España e Inglaterra en el inicio de la Guerra los Siete Años. Las incidencias marítimas (1756-1761)

• Authors: Josep Fàbregas Roig

Title variants

EN

Roig, Relations between Spain and England at the Beginning of the Seven Years’ War. Maritime Incidents (1756-1761)

PL

Stosunki między Hiszpanią i Anglią na początku wojny siedmioletniej. Incydenty morskie (1756-1761)

• Languages of publication: ES

Abstracts

ES

En 1756, Francia e Inglaterra daban comienzo a una contienda que se prolongaría hasta 1763: la Guerra de los Siete Años. Aunque oficialmente, entre 1756 y 1761, las monarquías hispánica e inglesa no estaban en conflicto, los corsarios ingleses –pese a las numerosas reclamaciones–, no dejaron de perjudicar los intereses españoles. En este estudio exponemos las incidencias ocurridas entre ambos estados, tanto en el mar como en las costas; igualmente se detalla el procedimiento que seguía la administración española para exigir la reparación de los agravios y la respuesta que ofrecía Inglaterra.

EN

In 1756, France and England began a dispute that lasted until 1763: the Seven Years’ War. Although officially, between 1756 and 1761, the Spanish and English monarchies were not in conflict, the English corsairs, despite numerous claims, continued to inflict demage on the Spanish interests. In the presented study the author presents the incidents that took place between the two countries on the seas and land. At the same time, the proceedings of the Spanish administration are described as an indication of the ways of gaining the reparations for the suffered damages and the English response to it.

PL

W 1756 r. Francja i Anglia rozpoczęły spór, trwający do 1763 r., określany mianem wojny siedmioletniej. Choć oficjalnie, między rokiem 1756 a 1761, monarchie hiszpańska i angielska nie były w konflikcie, angielscy korsarze, pomimo licznych zapewnień, nadal zagrażali hiszpańskim interesom. W niniejszym opracowaniu autor przedstawia incydenty, do których doszło pomiędzy oboma krajami na morzach i lądzie. Jednocześnie zostało opisane postępowanie hiszpańskiej administracji dążącej do uzyskania odszkodowań za poniesione szkody, a także angielską odpowiedź na te działania.

Keywords

ES

Corsario; Guerra de los Siete Años; Carlos III de España; Memorial; comercio

EN

Corsair; Seven Years’ War; Charles III of Spain; Memorial; trade

PL

korsarz; wojna siedmioletnia; Karol III Hiszpaśnki; pomnik; handel

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Humanistyczne
• Year: 2018
• Volume: 66
• Issue: 2: Historia
• Pages: 85-111

Contributors

author

Josep Fàbregas Roig

References

• Abreu y Bertodano, F.J. de, Tratado jurídico-político sobre pressas de mar y calidades que deben concurrir para hacerse legítimamente el corso, Valladolid: Editorial Maxtor, 2010. [Facsímil].
• Albareda Salvadó, J., “Felipe y la negociación de las Tratados de Utrecht: bajo los dictados del mejor abuelo del mundo”, Cuadernos de Historia Moderna, XII (2013), p. 31-60.
• Azcárraga y Bustamente, J.L. de, El corso marítimo, Madrid: CSIC, 1950.
• Baudot Monroy, M., La defensa del Imperio. Julián de Arriaga en la Armada (1700-1754), Madrid: Ministerio de Defensa – Universidad de Murcia, 2012.
• Baudot Monroy, M., “Armar en tiempos de guerra. La movilización naval para la defensa colonial en 1739-1740”, en: BAUDOT MONROY, M. (ed.), El Estado en guerra. Expediciones navales españolas en el siglo XVIII, Madrid: Ediciones Polifemo, 2014, p. 87-116.
• Dull, J.R., La Guerre de Sept Ans. Histoire Navale, politique et diplomatique, Bécherel: Les Perséides, 2009.
• Fernández Durán, R., La corona española y el tráfico de negros. Del monopolio al libre comercio, Madrid: Ecobook, 2011.
• García González, F. (coord.), La Guerra de Sucesión en España y la batalla de Almansa, Madrid: Silex Ediciones, 2007.
• León Sanz, V., “Utrecht, 1713. Una paz posible para Europa”, Cuadernos de Historia Moderna, XII(2013), p. 11-28.
• López Nadal, G., “El corsarismo en el Mediterráneo entre los tratados de Utrecht y París (1715-1856): primeras reflexiones”, en: Estudis d’història económica, Vol. 79, núm. 2 (1991), p. 95-110.
• Martínez Shaw, C., “Un mal negocio: el corso catalán durante la Guerra de las 13 Colonias”, en: López Nadal, G. (ed.), El comerç alternatiu: Corsarisme i contraban, (ss. XV- XVIII), Palma de Mallorca: Institut d’Estudis Baleàrics, 1990, p.189-199.
• Martínez Shaw, C., “La guerra de Sucesión en América”, en: García González, F. (coord.), La Guerra de Sucesión en España y la batalla de Almansa, Madrid: Silex Ediciones, 2007, p.71-93.
• Otero Lana, E., La guerra de la oreja de Jenkins y el corso español (1739-1748), Madrid: Instituto de Historia y Cultura Naval, 2004.
• Otero Lana, E., “Los corsarios vascos en la Edad Moderna”, Itsas memoria: Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, núm. 5 (2006), p.193-227.
• Ozanam, D., “La política exterior de España en tiempo de Felipe V y de Fernando VI”, en: Historia de España de Don Ramón Menéndez Pidal, t. XXIX, La época de los primeros Borbones. La nueva Monarquía y su posición en Europa (1700-1759), Madrid, 1987.
• Palacio Atard, V., El Tercer Pacto de Familia, Madrid: CSIC, 1945.
• Palacio Atard, V., “Relaciones entre España e Inglaterra durante el siglo XVIII: las embajadas de Abreu y Fuentes, 1754-1761”, Simancas. Estudios de Historia Moderna, I, Valladolid: CSIC, 1950, p. 57-122.
• Rivas Ibáñez, I., “La movilización de la información en tiempo de guerra: Los sistemas de inteligencia de España y Reino Unido y las operaciones británicas en el Pacífico durante la Guerra de la Oreja de Jenkins (1739-1744)”, en: Baudot Monroy, M. (ed.), El Estado en guerra. Expediciones navales españolas en el siglo XVIII, Madrid, 2014, p. 63-83.
• Szabo, F.A.J., The Seven Years War in Europe 1756-1763, Harlow: Pearson Education, 2008.
• Téllez Alarcia, D., El Ministerio Wall: la “España discreta” del “ministro olvidado”, Madrid: Marcial Pons, 2012.

Identifiers

DOI

10.18290/rh.2018.66.2-5