EN
Overall, counterinsurgency should be rethought from the perspective of Arab-Muslim host states facing a domestic or regional insurgency, far from orthodox conceptions of this paradigm. A renewed, indigenous understanding of COIN could become the strategic operating concept, guiding the “positioning and application of kinetic (military) and political (non-military) uses of power to achieve national (strategic) aims,” underpinning MENA states’ national efforts to address their domestic and regional challenges and improving cooperation between them and their NATO allies. For these purposes we should adopt a holistic, flexible approach to COIN, and train and prepare armies and civilian players to respond adequately to complex insurgencies.