¿Heredada o construida? Diferentes perspectivas de análisis de la identidad étnica entre los descendientes de inmigrantes polacos en Argentina

• Authors: PORADA Katarzyna

Title variants

EN

Inherited or Constructed? The Different Perspectives of Analysis of Ethnic Identity among Polish Immigrants’ Descendants in Argentina

• Languages of publication: ES

Abstracts

ES

La comunidad polaca en Argentina es resultado de movimientos poblacionales a gran escala, iniciados en el siglo XIX y finalizados en la segunda mitad del XX. Han pasado ya varias décadas desde que prácticamente se detuvieron los procesos migratorios entre ambos países. Pe-se a la distancia temporal que separa la llegada del último grupo inmigrante, algunos de sus descendientes, que nacieron, crecieron y fueron educados en Argentina, siguen conservando, de una u otra forma, los lazos que les vinculan con el lugar de nacimiento de sus antepasados. El presente artículo, basándose en diferentes perspectivas teóricas, analiza cómo, en el contexto actual, los descendientes de inmigrantes polacos perciben su identidad étnica, cuáles son las particularidades de los lazos, reales o simbólicos que mantienen con el país de origen de sus antepasados y qué es lo que les motiva a la hora de conservar esta vinculación.

EN

The Polish community in Argentina is the result of large-scale population movements that be-gan in the 19th century and completed in the second half of the 20th. Several decades have pas-sed since that migration between the two countries stopped. Despite the time elapsed since the arrival of the last immigrant group, some of their descendants, who were born, grew up and were educated in Argentina, still maintain, in one way or another, the ties that bind them to the birthplace of their ancestors. This article, using different theoretical perspectives, analyzes how, in the current context, the descendants of Polish immigrants perceive their ethnic identity, what the characteristics of the links, real or symbolic, they have with the country of their ancestors are and what motivates them to preserve this linkage.

Keywords

ES

Argentina; comunidad polaca; identidad; trayectorias étnicas; descendientes de inmigrantes

EN

Argentina; Polish community; identity; ethnic trajectories; descendants of immigrants

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
• Year: 2017
• Issue: 20
• Pages: 103-121

Dates

published

2017-12-30

Contributors

author

PORADA Katarzyna

• Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires (Argentina)

References

• Alba, R. (1990). Ethnic Identity: The Transformation of White America. New Haven: Yale University Press.
• Barth, F. (1976). Introducción. In: F. Barth, Los grupos étnicos y sus fronteras. México: Fondo de Cultura Económica, 9-49.
• Bazurco Osorio, M. (2006). Yo soy más indio que tú. Resignificando la etnicidad. Quito: Ediciones Abya-Yala.
• Dembicz, A., Smolana, K. (1993). La presencia polaca en América Latina. Warszawa: Centro de Estudios Latinoamericanos UW.
• Devoto, F. (2009). Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
• Fischman, F. (2011). Para nosotros y para los otros. Celebraciones y conmemoraciones públicas judías argentinas. Buenos Aires: ponencia presentada durante X Congreso Argentino de An-tropología Social.
• Gans, H. (1979). Symbolic Ethnicity: The Future of Ethnic Groups and Cultures in America. Ethnic and Racial Studies, 2 (1), 1-20.
• Geertz, C. (1992). La interpretación de las culturas. Barcelona: Editorial Gedisa.
• Giménez, G. (2006). El debate contemporáneo en torno a la etnicidad. Cultura y Representaciones Sociales, 1 (1), 129-144.
• Irazuzta, I. (2001). La sociedad en los bordes. Una representación ritual de la construc-ción/deconstrucción de las fronteras sociales, Política y Sociedad, (36), 39-53.
• Klarner-Kosińska, I. (1983). Polonia w Buenos Aires. In: M. Kula (coord.), Dzieje Polonii w Ameryce Łacińskiej: zbiór studiów. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 218-246.
• Lanusse, J.J. (1897). Carta manuscrita del 12 de julio de 1897 del Gobernador J.J. Lanusse dirigida a Michał Szelągowski. Buenos Aires: Fondos del Archivo de la Biblioteca Polaca Ignacio Domeyko.
• Malinowski, M. (2005). Ruch polonijny w Argentynie i Brazylii w latach 1989-2000. Warszawa: Centro de Estudios Latinoamericanos UW.
• Mazurek, J. (2006). Kraj a emigracja. Ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do krajów Ameryki Łacińskiej (do 1939 roku). Warszawa: Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego i Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego w Warszawie.
• Phinney, J. (1990). Ethnic Identity in Adolescents and Adults: Review of Research. Psychological Bulletin, 108 (3), 499-514.
• Río Ruiz, M.Á. (2002). Visiones de la etnicidad. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, (98), 79-106.
• Smolana, K. (1983). Za ocean po lepsze życie. In: M. Kula (coord.), Dzieje Polonii w Ameryce Łacińskiej: zbiór studiów. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 39-60.
• Stemplowski, R. (2011). Liczebność i rozmieszczenie geograficzne osadników słowiańskich oraz ich dzieci w Misiones (1892-1945). In: R. Stemplowski (coord.), Polacy, Rusini i Ukraińcy, Argentyńczycy. Osadnictwo w Misiones 1892-2009. Warszawa: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich UW, 69-130.
• Waters, M. (1990). Ethnic Options. Choosing Identities in America. Berkeley: University of California Press.