EN
When criticizing the principles of liberal democracy, radical parties, both leftand right, take advantage of this particular type of democracy by participating in local and nationwide elections. They take part in each subsequent election under their flag or by putting up candidates on the lists of other electoral committees. The major aim of the parties when participating in elections is to promote their political appeal and reaching the biggest number of local communities possible. Under the mechanisms of local democracy, including local government elections, radical parties can join in the decision-making system by investing relatively little resources.
PL
Poprzez krytyczne odniesienie się do demokracji liberalnej partie radykalnej lewicy i prawicy zyskują przewagę w tym konkretnym typie demokracji na drodze uczestnictwa w wyborach samorządowych, parlamentarnych i prezydenckich. Partie te biorą udział w każdych kolejnych wyborach pod swoją banderą lub poprzez umieszczanie kandydatów na listach innych komitetów wyborczych. Głównym celem tych partii podczas udziału w wyborach jest promocja ich własnych poglądów politycznych oraz dotarcie do największej możliwej liczby lokalnych społeczności. W ramach funkcjonowania mechanizmów lokalnej demokracji, w tym wyborach samorządowych, partie radykalne mogą zyskać udział w procesach decyzyjnych, inwestując relatywnie niewiele zasobów.