Stan skóry oraz skuteczność zabiegów sonoforezy u kobiet palących i niepalących w wieku 21-26 lat. Doniesienie wstępne

• Authors: Anna Rudyk , Karolina Chilicka , Aneta Bochenek , Marlena Bartczak , Jagoda Dec , Klaudia Więdłocha , Lidia Wesołowska

Title variants

EN

The skin condition and the efectiveness of sonophoresis in smoking and non-smoking women aged 21-26. Preliminary report

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Wstęp: Nikotyna ma negatywny wpływ na organizm człowieka, a przede wszystkim na skórę, może przyczynić się do dłuższego gojenia ran, wystąpienia nowotworu skóry i błon śluzowych, a także wcześniejszego jej starzenia się. Dym tytoniowy uszkadza DNA nasilając produkcję wolnych rodników. Na skórze pojawiają się zmarszczki, naczynia krwionośne zostają uszkodzone, a skóra traci jędrność i elastyczność poprzez uszkodzenie włókien kolagenowych i elastynowych. Cel pracy: Ocena wpływu czynnego palenia tytoniu na stan nawilżenia, natłuszczenia i złuszczania skóry u młodych kobiet. Materiały i metody: Grupa badana liczyła 40 kobiet (20 osób palących, 20 osób niepalących) w wieku 21-26 lat. Wśród wszystkich badanych przeprowadzono wywiad kosmetyczny. Badanie natłuszczenia, złuszczania oraz nawilżenia skóry zostało przeprowadzone za pomocą urządzenia Nati Analizer frmy Beauty of Science. Skóra osób badanych od dnia poprzedniego nie była umyta żadnym preparatem oraz nie został nałożony żaden preparat pielęgnujący. Dodatkowo przez okres pięciu tygodni badane były poddane zabiegowi sonoforezy z wprowadzeniem ampułki nawilżająco- seboregulującej, celem sprawdzenia skuteczności zabiegu kosmetycznego. Po serii zabiegów wykonano ponownie badanie przy pomocy Nati Analizer. Przed przystąpieniem do badań przyjęto hipotezę, iż osoby czynnie palące nikotynę będą miały gorszy stan skóry od osób niepalących. Wyniki: Z przeprowadzonego wywiadu kosmetycznego wynika, iż osoby palące zdają sobie sprawę z negatywnego wpływu nikotyny na stan skóry, dlatego przykładają większą wagę do pielęgnacji codziennej, stosując kosmetyki o działaniu silnie nawilżającym. Stan skóry osób palących i niepalących nie różnił się. Wnioski: Na podstawie uzyskanych wyników nie potwierdzono postawionej hipotezy, iż stan skóry osób czynnie palących jest gorszy. Zabiegi sonoforezy miały większy wpływ na zmniejszenie wydzielania łoju u niepalących, natomiast na stopień nawilżenia u niepalących.

EN

Background: Nicotine has a negative infuence on the human body, but its efect is particularly noticeable on the skin. It might quicken the natural skin aging process, cause unfavorable skin changes or intensify the course of many skin or mucosa diseases including cancer. It might also inhibit wound healing processes. Furthermore, tobacco smoke damages DNA as it is the source of free radicals. Nicotine increases the degradation of collagen and elastic fbres forming the basic skin structure and causes angiogenesis, too. These processes result in forming wrinkles and losing skin frmness as well as elasticity. Aim of the study: The study aims at assessing the infuence of active tobacco smoke on skin condition factors like hydration, lubrication, faking and the infammation of epidermis in a group of young women. Material and methods: The study was carried out in a group of young women (20 with tobacco dependence and 20 never smoking) aged 21-26. An interview was performed before the study. The study of greasiness, exfoliation and skin hydration was done using the device named Nati Analizer Beauty of Science. The skin of the subjects was not washed before the test and any skin caring preparations had not been applied since the day before. For a period of fve weeks the subjects underwent the treatments with the use of sonophoresis along with the introduction of a moisturizing and sebum regulating ampoule, in order to verify the efectiveness of cosmetic treatment. After a series of treatments the test was performed again with the use of the same device. Before the study, the researchers hypothesized that active nicotine smokers will have a worse skin condition than non-smokers. Results: The interview performed did show that smokers are aware of negative efects of nicotine on their skin, so they pay more attention to daily care, and use cosmetics with a strong moisturizing action. Active nicotine smokers did not have a worse skin condition than non-smokers. Conclusions: The results received have not confrmed the hypothesis and popular beliefs that skin condition of active smokers is worse than this of none-smokers. The sonophoresis treatment had a greater impact on reducing sebum secretion in nonsmokers, but they increased the degree of moisture in non-smokers.

Keywords

PL

palenie czynne; palenie bierne; nawilżenie skóry; natłuszcznie skóry

EN

active smoking; passive smoking; skin hydration; skin lubrication

• Publisher: Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu
• Journal: Puls Uczelni
• Year: 2014
• Issue: 4
• Pages: 31-34

Dates

accepted

2014-11-29

Contributors

author

Anna Rudyk

• Studenckie Koło Naukowe Kosmetologii upiększającej, pielęgnacyjnej i specjalistycznej Instytut Kosmetologii Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu

author

Karolina Chilicka

• Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu, Instytut Kosmetologii

author

Aneta Bochenek

• Studenckie Koło Naukowe Kosmetologii upiększającej, pielęgnacyjnej i specjalistycznej Instytut Kosmetologii Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu

author

Marlena Bartczak

• Studenckie Koło Naukowe Kosmetologii upiększającej, pielęgnacyjnej i specjalistycznej Instytut Kosmetologii Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu

author

Jagoda Dec

• Studenckie Koło Naukowe Kosmetologii upiększającej, pielęgnacyjnej i specjalistycznej Instytut Kosmetologii Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu

author

Klaudia Więdłocha

• Studenckie Koło Naukowe Kosmetologii upiększającej, pielęgnacyjnej i specjalistycznej Instytut Kosmetologii Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu

author

Lidia Wesołowska

• Państwowa Medyczna Wyższa Szkoła Zawodowa w Opolu, Instytut Kosmetologii

Identifiers

ISSN

2080-2021