Transkripcia a rekonštrukcia audiozáznamov hier ľudového bábkara Bohuslava Anderleho

• Authors: Juraj Hamar

Title variants

EN

Transcription and Reconstruction of Audio Recorded Plays by the Folk Puppet Player Bohuslav Anderle

• Languages of publication: SK

Abstracts

EN

Anton Anderle (1944–2008) was a representative of the third generation of the Anderles, a folk puppet-player family from Radvan. Although the activity of folk puppet players was limited first and fully restricted later by the former governmental authorities in Czechoslovakia in the 1950s, a part of their repertoire survived in their memory. In 1972, Anton recorded on tape his father, Bohuslav Anderle (1913–1976), who recorded nearly thirty puppet plays from traditional Anderle’s repertoire, while speaking by heart, without puppets and outside the stage. The contribution writes about transcription and reconstruction of these audio recordings, heuristics, autopsies, and other methods the author was working with when transcribing the recordings. The author published the final form of transcribed and reconstructed texts in the monograph Hry ľudových bábkarov Anderlovcov z Radvane [Plays by the Anderles, Folk Puppet Players from Radvan] (2010), which also contains, inter alia, twenty-eight plays, comments on repertoire and typology of characters as well as transcriptions of songs Bohuslav Anderle used in his plays.

Keywords

EN

traditional puppet theatre; repertoire of puppet players; transcription and reconstruction of audio recordings; autopsies; Bohuslav Anderle

Discipline

• ETHNOLOGY: ETHNOLOGY

• Publisher: The National Institute of Folk Culture
• Journal: Národopisná revue (Journal of Ethnology)
• Year: 2014
• Volume: 24
• Issue: 2
• Pages: 140 - 149

Contributors

author

Juraj Hamar

• Národopisná revue, redakce, Národní ústav lidové kultury se sídlem ve Strážnici, Zámek 672, 696 62 Strážnice, Czech Republic