AKTUALIZACJA SYSTEMU PREWENCYJNEGO KSIĘDZA BOSKO – CZY JEST ONA POTRZEBNA?

• Authors: KUTARŇA SDB JOZEF

Title variants

EN

ACTUALIZATION OF PREVENTIVE SYSTEM OF JOHN BOSCO – IS IT NECESSARY?

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Jednym z paradoksów naszych czasów jest fakt, że chociaż pedagogika jako nauka bardzo rozwinęła swój aparat naukowy, to jednak często pozostaje bezowocna. Ksiądz Bosko już ponad 150 lat temu stosował system wychowania formujący młodzież na „uczciwych obywateli i dobrych chrześcijan”. Zadaniem wszystkich członków Rodziny Salezjańskiej jest aktualizacja jego systemu, aby odpowiadał potrzebom naszych czasów i przyczynił się do społecznej i edukacyjnej pracy z dzisiejszą młodzieżą. Zatem jak korzystać z doświadczenia księdza Bosko i salezjanów w dzisiejszych warunkach?

EN

One of the paradoxes of present times is that pedagogical science developed the scientific tools but it often stays without results. It has already been 150 years since Don Bosco developed educational system that forms young people to become honest Christians and good citizens. It is role of all members of Salesian family to update the system, considering the needs of the present time to support social and educational work of the current youth. How to apply the experiences of Don Bosco and Salesians for modern conditions?

Keywords

PL

prewencyjny system wychowania; pedagogika dobroci; uczciwy obywatel; dobry chrześcijanin

EN

preventive educative system pedagogy of kindness; honest citizen; proper Christian

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Forum Pedagogiczne
• Year: 2015
• Issue: 2
• Pages: 181-186

Dates

published

2015

Contributors

author

KUTARŇA SDB JOZEF

References

• Braido P. (1995). La prassi di don Bosco e il sistema preventivo. L’orizonte storico. W: Martinelli A., Cherubin G. (red.). Il sistema preventivo verso il terzo millennio: atti della XVIII Settimana di spiritualità della Famiglia salesiana, Roma – Salesianum 26-29 gennaio 1995. Roma: Editrice S.D.B., s. 119-177.
• Ceria E. (red). (1956). Epistolario di San Giovanni Bosco. T. II. Torino: SEI.
• Chávez P.V. (2011). Przygotowanie do dwusetlecia urodzin Księdza Bosko. Salezjanie.pl, dostępny na: http://salezjanie.pl/czytelnia/przygotowanie-do-dwusetlecia-urodzin-ksiedza-bosko (otwarty 1.02.2011).
• Chávez P.V. (2012). Wiązanka 2013. Salezjanie.pl, dostępny na: http://salezjanie.pl/sites/default/files/pliki/czytelnia/7054/prezentacja_wiazanki_2013.pdf (otwarty 3.02.2011).

Notes

PL